En Jersey se celebran elecciones para la Asamblea de los Estados y a nivel de parroquia . A lo largo de los años se han formado varios partidos en Jersey, pero pocos candidatos se presentan a las elecciones afiliados a algún partido político. Todas las elecciones en Jersey utilizan el sistema de votación por mayoría simple . En 2008, la edad para votar se redujo a 16 años. [1]
Jersey elige una legislatura . Desde noviembre de 2011, la Asamblea de los Estados tiene 51 miembros electos: 10 senadores (elegidos a nivel de toda la isla), 29 diputados (elegidos en distritos electorales de uno o varios escaños ) y 12 condestables (jefes de las parroquias ). [2]
El mandato normal de los Estados Miembros electos es de cuatro años, aunque los miembros elegidos en octubre de 2011 y octubre de 2014 desempeñarán sus funciones durante períodos más breves. A partir de 2018, las elecciones se celebrarán en mayo cada cuatro años. [3]
El cargo de senador se creó en 1948. En los primeros años de las elecciones senatoriales desde 1948, las lealtades parroquiales significaban que los votos oscilaban en torno a los candidatos, y Saint Helier (la parroquia más grande y la última en declarar) a menudo decidía la elección. Desde la década de 1980, las lealtades parroquiales a los candidatos locales se han desvanecido en favor de las cuestiones de toda la isla y es habitual que el patrón de candidatos ganadores sea claro desde las primeras declaraciones, ya que los votantes de la "ciudad" de St Helier probablemente solo decidan sobre el candidato que quede en último lugar. Inicialmente, los senadores cumplían mandatos de nueve años, pero este período se redujo a seis años en 1966 y a cuatro años en 2011. [4]
El número de senadores se reducirá a ocho en las elecciones de octubre de 2014. [2] Como parte de los acuerdos transitorios para este nuevo sistema electoral, los seis senadores elegidos por períodos de seis años en 2008 no se presentaron a elecciones en 2011. [5]
Hasta las elecciones de 2008, seis de los doce escaños del Senado quedaban vacantes cada tres años en elecciones celebradas en octubre. Los diputados tenían mandatos de tres años y las elecciones se celebraban en noviembre. Por tanto, los candidatos al Senado derrotados podían presentarse a las siguientes elecciones de diputados. No era raro que un senador en ejercicio al que el electorado de la isla le había negado la reelección buscara renovar su mandato en su propia parroquia. Varios candidatos potenciales a diputado utilizaron las elecciones al Senado anteriores como ensayo para aumentar su perfil público o, en ausencia de un fuerte vínculo con una parroquia en particular, para ver qué circunscripción del distrito de diputados les otorgaba el mayor número de votos para el Senado. No había una fecha uniforme para las elecciones de condestables.
Para ser nominado a senador, un candidato debe obtener un documento de nominación firmado por 10 votantes registrados válidamente, incluidos un proponente y un secundador. El proponente y el secundador deben asistir en persona a la Asamblea Electoral ("reunión de nominación") celebrada en el Salón Parroquial de St Helier, presidida por el Comité des Connétables , y el proponente debe leer públicamente el formulario de nominación, incluida la declaración del candidato sobre sus condenas penales (o su ausencia). [6]
Si se nominan más candidatos que escaños disponibles, se convoca una votación, que se realizará en la fecha establecida por la Corte Real. Si después de 20 minutos no hay más candidatos nominados que escaños disponibles, entonces los candidatos son declarados electos sin oposición y no se realiza ninguna votación. La Corte Real designa un autorizado para cada circunscripción para supervisar la votación (generalmente, pero no exclusivamente, un Jurat o un Oficial de la Corona). El autorizado anuncia los resultados de cada parroquia el día de la votación .
En las elecciones de octubre de 2011 se disputaron cuatro escaños senatoriales, y cada votante tenía un máximo de cuatro votos no preferentes en un sistema de votación por mayoría simple ( sistema de pluralidad de miembros ). En las elecciones de octubre de 2014, cada votante tenía ocho votos no preferentes para senador.
El procedimiento para la nominación de un diputado sigue el mismo patrón que para los senadores, excepto que el documento de nominación debe estar firmado por 10 votantes, incluidos el proponente y el que apoya, válidamente registrados en el distrito electoral en el que pretenden presentarse (para una elección senatorial, el distrito electoral es un distrito electoral que abarca toda la isla). El proponente y el que apoya deben asistir en persona a la Asamblea Electoral ("reunión de nominación") presidida por el Constable (o Chef de Police o Procureur du Bien Public ) de la parroquia respectiva, celebrada en el salón parroquial de la parroquia respectiva (Public Hall en el caso de St. Martin ) u otro lugar que se especifique. [6]
En el caso de parroquias divididas en más de un distrito electoral, las nominaciones se aceptan en la Asamblea Electoral por distrito, debiendo durar por lo menos 20 minutos cada una de ellas. ( ver artículos sobre parroquias individuales para distritos electorales )
En los distritos uninominales se lleva a cabo una elección simple por mayoría simple. En los distritos plurinominales, el sistema es el de una elección por mayoría simple en bloque, análogo al de las elecciones senatoriales.
Para los senadores:
Para los diputados:
Las primeras elecciones locales en la isla tuvieron lugar en 1940, de manera única. El condestable electo encabeza la administración de cada una de las doce parroquias.
Los Procuradores del Bien Público y los Centeniers son elegidos según las mismas reglas que los Senadores , Diputados y Alguaciles .
Los Centeniers, Vingteniers y Constable's Officers , colectivamente la Policía Honoraria , son elegidos por una asamblea parroquial junto con miembros del Comité de Carreteras e Inspectores de Carreteras y deben prestar juramento ante la Corte Real .
Otros funcionarios municipales también son elegidos por una Asamblea de Electores , pero no están sujetos a juramento de cargo.
Los cambios en la Ley de Votación significaron que todas las elecciones para el cargo de Procurador del Bien Público y Centenario ahora siguen la regla aplicada a las elecciones para los Estados de Jersey. [8] Dado que dichas elecciones generalmente no tienen competencia, la siguiente lista detalla solo las elecciones con competencia. Se puede encontrar una lista completa de las personas elegidas para los municipios parroquiales en Lista de políticos en Jersey .
Las elecciones de alguaciles normalmente duran tres años. A partir de 2008, todos los alguaciles serán elegidos en un solo día, por lo que todos los mandatos se acortarán para que esto sea posible [9]. Por lo tanto, todas las elecciones de 2006 y 2007 durarán un período hasta esa fecha.
Tienen derecho a votar en una elección pública [10] (para senadores, diputados, alguaciles, procuradores del bien público y centeniers) aquellas personas cuyos nombres están incluidos en el registro electoral del distrito electoral pertinente (el registro se compila por vingtaine ).
Las personas con derecho a registrarse deberán ser:
y cualquiera
El derecho a votar está determinado por la residencia, no por la ciudadanía, y por lo tanto los ciudadanos de cualquier estado pueden votar en las elecciones de Jersey siempre que cumplan con los demás requisitos para el registro electoral.
El 4 de julio de 2007, los estados de Jersey votaron a favor de reducir la edad para votar a 16 años. La ley entró en vigor el 12 de marzo de 2008, con efecto a partir del 1 de abril de 2008, permitiendo a los votantes de 16 y 17 años registrarse a tiempo para las elecciones de 2008. [12]
Tienen derecho a votar en elecciones distintas de las públicas los electores, los contribuyentes y los mandatarios.
La primera elección pública mediante votación secreta se celebró el 1 de diciembre de 1891, tras la aprobación de la ley que preveía la votación secreta el 26 de enero de 1891. Las votaciones secretas no se requieren para otras elecciones (en las Asambleas Parroquiales) y pueden realizarse a mano alzada, aunque dichas elecciones pueden realizarse mediante votación secreta.
Desde las reformas constitucionales de 1948, los Jurats son elegidos por colegio electoral en lugar de por votación en toda la isla.