Las elecciones de 1994 para el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se celebraron el 20 de octubre de 1994 durante el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , celebrado en la Sede de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York . La Asamblea General eligió a Botsuana , Alemania , Honduras , Indonesia e Italia como los cinco nuevos miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para mandatos de dos años a partir del 1 de enero de 1995. Tanto Botsuana como Honduras fueron elegidos por primera vez, mientras que Alemania fue elegida por primera vez desde la reunificación alemana .
El Consejo de Seguridad tiene 15 puestos, ocupados por cinco miembros permanentes y diez miembros no permanentes. Cada año, la mitad de los miembros no permanentes son elegidos por un período de dos años. [1] [2] Un miembro en funciones no puede presentarse inmediatamente a la reelección. [3]
De conformidad con las reglas según las cuales los diez puestos no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas rotan entre los diversos bloques regionales en los que tradicionalmente se dividen los Estados miembros de las Naciones Unidas a efectos de votación y representación, [4] los cinco puestos disponibles se asignan de la siguiente manera: [5]
Para ser elegido, un candidato debe recibir una mayoría de dos tercios de los presentes y votantes. Si la votación no es concluyente después de la primera vuelta, se realizarán tres vueltas de votación restringida, seguidas de tres vueltas de votación sin restricciones, y así sucesivamente, hasta que se obtenga un resultado. En la votación restringida, sólo se puede votar por los candidatos oficiales, mientras que en la votación sin restricciones, se puede votar por cualquier miembro del grupo regional en cuestión, con excepción de los miembros actuales del Consejo.
Los Presidentes de los respectivos Grupos Regionales dieron a conocer su apoyo a las naciones candidatas antes de la votación. El Sr. Jallow, de Gambia, dio su apoyo al Grupo Africano a Botswana. El Sr. Slade, de Samoa , dio su apoyo al Grupo Asiático a Indonesia. El Sr. Fernández Estigarribia, del Paraguay , dio su apoyo al Grupo de América Latina y el Caribe a Honduras. La Sra. Fréchette , entonces Representante Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas , dio su apoyo al Grupo de Europa Occidental y otros Estados a Alemania e Italia.
Se distribuyeron 170 papeletas para todas las votaciones.