Elachista colouratella es una polilla de la familia Elachistidae . Fue descrita por Sinev y Sruoga en 1995. [1] [ verificación fallida ] Se encuentra en Japón y el Lejano Oriente ruso .
Las larvas se alimentan de Carex insaniae y extraen las hojas de su planta huésped. La mina tiene la forma de una mancha lineal de profundidad completa. [2]