stringtranslate.com

El viejo St. Mellons

Old St Mellons ( en galés : Pentre Llaneirwg ) es un pueblo y una comunidad en el extremo oriental de Cardiff , Gales . Se encuentra al este del río Rhymney y forma parte del condado histórico de Monmouthshire . Está separado del moderno suburbio de St Mellons por la carretera principal a Newport  , la Newport Road (B4487), que antes era la carretera A48 .

La población de la comunidad en 2011 era de 2.367 habitantes y una de las más pequeñas de Cardiff. [1]

Historia y descripción

El viejo St. Mellons

Old St Mellons se compone en gran parte de viviendas del siglo XIX, [2] un salón del pueblo y varios pubs y tiendas. El pueblo tiene una escuela (St. Mellons Church in Wales Primary School), reconvertida en 1854 a partir de la casa de pobres del siglo XVII, pero fue demolida después de su cierre en la década de 1980. En lugar de aceptar el cierre permanente de la escuela, el reverendo Russell C. Williams y el Sr. Robert W. Harris (ambos de la iglesia bautista de St. Mellons) llevaron a los niños y a los padres al cercano salón del pueblo, donde se les enseñó a los niños hasta que se pudiera encontrar un entorno más permanente. Después de hacer uso de las aulas vacías en la escuela primaria de Pen-y-Bryn (Llanrumney), la escuela del pueblo se trasladó al edificio "anexo" de Pen-y-Bryn. Este pronto se convirtió en el hogar permanente de la escuela, y uno que ocuparon hasta que se mudaron a un nuevo edificio construido especialmente en Bridge Road, Old St. Mellons. Después de muchos años, la escuela finalmente regresó al pueblo original de St. Mellons. [3] Hay 15 edificios y estructuras catalogados a nivel nacional en el pueblo, incluyendo St John's College , St Julian's Manor y dos pubs. [4] En 2007 había cuatro pubs, lo que indica la importancia de St Mellons como punto de descanso en la ruta a Londres . Debido a que St Mellons se encuentra en Monmouthshire, también evitó tener que cumplir con la Ley de Cierre Dominical de Gales. [5]

La iglesia de St Mellons es la iglesia parroquial de Gales y data del siglo XIV. Destaca por su planta inusual y el doble arco del presbiterio . Está catalogada como de Grado I, [6] mientras que la puerta de entrada al cementerio está catalogada como de Grado II. La iglesia presbiteriana Bethany también se encuentra en el pueblo. [5]

Old St Mellons fue designado Área de Conservación en 1976, lo que le dio al Consejo de Cardiff poderes legales para evitar ciertos cambios, al tiempo que preservaba y mejoraba el carácter histórico del pueblo. [2]

Gobierno

La antigua comunidad de St Mellons se creó a partir de la parte oriental (en gran parte el barrio de Old St Mellons) de la comunidad de St Mellons previamente existente en 1996. La parte restante de la comunidad de St Mellons se convirtió en Pontprennau . [7]

El pueblo forma parte del distrito de Pontprennau & Old St. Mellons del Ayuntamiento de Cardiff , que a su vez forma parte de los distritos electorales del Parlamento del Reino Unido / Senedd Cymru de Cardiff Norte. El nuevo St Mellons, al sur, forma parte de un distrito electoral y de distritos electorales parlamentarios diferentes.

Conocido también como St Melans [8] o Llaneurwg, St Mellons estuvo gobernado anteriormente por el Consejo del Condado de Monmouthshire entre 1889 y 1974, y por el Consejo del Distrito Rural de St Mellons entre 1894 y 1935, que incluía otros pueblos y asentamientos hasta el límite de Newport . Entre 1935 y 1974, el Distrito Rural se fusionó con el de Magor .

Consejo comunitario

Old St Mellons elige un consejo comunitario , compuesto por siete concejales, con dos escaños más disponibles para cooptación (abril de 2020). [9] El consejo está financiado por un precepto local sobre las facturas del impuesto municipal en Old St Mellons y proporciona una variedad de apoyo comunitario. Las elecciones se celebran cada cinco años. La última elección se celebró al mismo tiempo que la elección del Consejo de Cardiff de 2017 y la próxima elección se celebrará en mayo de 2022.

El pueblo de St Edeyrn

En 2014 se dieron a conocer planes para construir aún más viviendas modernas en campos abiertos dentro de la comunidad de Old St Mellons.

Como parte del Plan de Desarrollo Local de Cardiff, Persimmon Homes está construyendo un nuevo pueblo de más de 1.000 viviendas que incluirá nuevas tiendas, áreas de juego y huertos familiares. [10]

Referencias

  1. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral". www.nomisweb.co.uk .
  2. ^ ab "Planificación estratégica y medio ambiente: folleto informativo para propietarios de viviendas - Old St Mellons" (pdf) . Ayuntamiento de Cardiff. Marzo de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Old St Mellons and Pontprennau". Cardiffians.co.uk . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Edificios catalogados en Old St Mellons, Cardiff, Gales". Edificios catalogados británicos . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  5. ^ ab "Old St Mellons: Conservation Area Appraisal" (pdf) . Ayuntamiento de Cardiff. 2007. págs. 4–8 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  6. ^ "Iglesia de St Mellon, Old St Mellons". Edificios catalogados británicos . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  7. ^ "INSTRUMENTOS ESTATUTARIOS DE 1996 N.º 494 Orden de Cardiff (comunidad de St. Mellons) de 1996". Oficina de papelería del Reino Unido . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  8. ^ Directorio de Kelly de Monmouthshire 1901 (reproducido en Rootsweb). Consultado el 13 de febrero de 2016.
  9. ^ "Concejales". Old St Mellons Community Council . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  10. ^ "Los polémicos planes para construir 1.000 viviendas en Old St Mellons reciben el visto bueno de los urbanistas". Wales Online . 30 de julio de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .

Enlaces externos