El viaje del Uí Chorra ( en irlandés : Immram curaig húa Corra , literalmente, "el viaje de la barca de los hijos de O'Corra") es uno de los tres Immrama supervivientes , o antiguos relatos de viajes irlandeses . El Immram curaig húa Corra se encuentra en tres manuscritos, todos en la biblioteca de la RIA. [1] Cuenta la historia de los tres hijos de Connall ua Corra, un terrateniente de Connacht , que había hecho un trato con el diablo antes de su nacimiento. [2] Los tres hijos crecieron y se convirtieron en líderes de una notoria banda de bandidos que atacaban las iglesias de la provincia, hasta que tuvieron una visión y se arrepintieron de sus actos. Los tres penitentes se dirigieron al monasterio de San Finnian de Clonard , quien les dio instrucciones de reparar todas las iglesias que habían destruido. Como último acto de contrición, por consejo de San Coman de Kinvara , el guardián de la última iglesia que repararon, los tres hermanos emprendieron un viaje por el Océano Atlántico en un pequeño barco (un currach ), acompañados por otros cinco (un obispo, un sacerdote, un diácono, un músico y el artesano que construyó el barco).
Los nueve viajeros prosiguieron su fantástico viaje por el océano, saltando de isla legendaria a isla, encontrando diferentes pueblos y aventuras fantásticas a lo largo del camino (contadas como alegorías de la moral cristiana). Los nueve vagabundos finalmente llegaron a la costa de la península Ibérica , donde se establecieron y construyeron una iglesia.
Según la leyenda, el obispo abandonó el asentamiento y se dirigió a Roma acompañado de uno de los jóvenes. Después regresaron a Irlanda y relataron la historia de sus aventuras, que finalmente quedó plasmada en forma de poema.
La historia se hace eco y puede estar relacionada con la historia árabe andaluza del siglo XII, contada por al-Idrisi , de los ocho Maghurin (vagabundos) de Lisboa , que partieron en un barco en un viaje por el Atlántico y también encontraron islas misteriosas. [3] Algunas de las islas que visitan también pueden tener contrapartes en las leyendas de los marineros nórdicos . [4]
Puede compararse con un pasaje del Rāma-ayana .