stringtranslate.com

El verdadero significado de Smekday

El verdadero significado de Smekday es un libro infantil de 2007 escrito por Adam Rex . DreamWorks Animation lo adaptópara la película Home de 2015 .

El segundo volumen de la serie de Rex, Smek for President!, se publicó en 2015, antes del lanzamiento de Home . La versión cinematográfica, que se apartó significativamente de la continuidad de los libros, fue seguida por la serie de televisión animada de 2016 Home: Adventures with Tip & Oh .

Una edición en audiolibro de El verdadero significado de Smekday , leído por Bahni Turpin, se lanzó el 8 de marzo de 2011.

Resumen de la trama

La historia es narrada en primera persona por una niña de 12 años de octavo grado, y toma la forma de un ensayo asignado por la escuela destinado a ser presentado a una competencia nacional, y se espera que se almacene en una cápsula del tiempo para ser abierta en 100 años.

La protagonista es Gratuity "Tip" Tucci, quien debe sobrevivir por su cuenta a los 11 años, después de que su madre es secuestrada por una raza alienígena llamada los Boov. Toda la población Boov llega en una flota de naves en Nochebuena y usa su tecnología avanzada para apoderarse de la Tierra sin derramamiento de sangre. Los Boov rápidamente renombran la Tierra y la Navidad como "Smekland" y "Smekday" respectivamente, en honor a su líder, el Capitán Smek.

En el "Día de la mudanza", cuando los Boov exigen a todos los humanos que se trasladen a Florida , Tip evita que los Boov la transporten y, en su lugar, conduce el auto familiar a Florida en busca de su madre. Cuando el auto se avería, Tip une fuerzas de mala gana con un mecánico Boov fugitivo que había tomado el nombre de J.Lo , pensando que era un "nombre común de la Tierra". Tip se entera de que la demasiado amigable J.Lo estaba huyendo de sus compañeros Boov porque, mientras modificaba las antenas de la torre de radio para el uso de los Boov, había transmitido accidentalmente una fuerte señal de prueba en la dirección equivocada. La señal delató la ubicación de la Tierra a los Gorg, una violenta raza alienígena que había conquistado previamente el planeta natal de los Boov.

Tip viaja a través de los Estados Unidos controlados por los Boov con su gato Pig y J.Lo, buscando sin éxito a su madre en el "Reino del Ratón Feliz" de Florida, y continúa hacia el oeste hasta Roswell, Nuevo México y Arizona . Allí, Tip y J.Lo, junto con un viejo y sabio comerciante de chatarra llamado Jefe Oso Gritón, deben evitar que el político Dan Landry llegue de manera incompetente a un acuerdo desastroso con los invasores Gorg. Ante la posibilidad de una muerte segura o la esclavitud a manos de los Gorg, Tip encuentra su propia manera de derrotar a los poderosos alienígenas, salvando a humanos y Boov por igual.

Recepción y secuela

El libro fue altamente recomendado por The New York Times . [1]

Smek for President!, una secuela anunciada como "Libro dos de los Smek Smeries [ sic ]", fue lanzada por Disney Hyperion el 10 de febrero de 2015, junto con una edición en audiolibro leída por Bahni Turpin. [2] La novela sigue a Tip y J.Lo en unas vacaciones de verano improvisadas en New Boovworld, donde J.Lo busca el perdón del Capitán Smek, pero en cambio se encuentra a sí misma como un peón en la campaña de Smek para High Boov cuando los Boov adoptan una política de estilo humano. [2]

Adaptación cinematográfica

DreamWorks Animation , en 2008, adquirió los derechos del libro para adaptarlo en una película animada. [3] Adam Rex anunció en 2011 en Twitter que DreamWorks había renovado su opción sobre la adaptación. [4]

El 20 de junio de 2012 se anunció que Tim Johnson iba a dirigir la película, con Rihanna y Jim Parsons prestando sus voces a los papeles principales, y que la película se estrenaría en el cuarto trimestre de 2014. [5] Chris Jenkins y Suzanne Buirgy producirían, y los escritores Tom J. Astle y Matt Ember fueron contratados para adaptar la novela a un guion. [5] El título de la película fue anunciado como Happy Smekday!; el proyecto fue retitulado Home un año después. [5] [6]

En septiembre de 2012, 20th Century Fox y DreamWorks Animation anunciaron el estreno para el 26 de noviembre de 2014. [7] El estreno de Home se retrasó posteriormente hasta la primavera de 2015 para evitar la competencia con Los pingüinos de Madagascar . [8]

Estrenada el 27 de marzo de 2015, Home recaudó 386 millones de dólares en todo el mundo. [9] Además de Rihanna y Parsons, contó con las voces de Steve Martin como Smek y Jennifer Lopez como la madre de Tip. [10]

Según el director Tim Johnson, López conocía el libro por el personaje que usaba su apodo J.Lo, lo que le ayudó a atraerla para que aceptara un papel de voz en la película. [11] Sin embargo, a pesar de que la actriz estaba "interesada en la idea de que el extraterrestre llevara su nombre", las preocupaciones legales relacionadas con las marcas comerciales y las licencias llevaron a los cineastas a cambiar el nombre del personaje a Oh. [10]

Además de cambiar el nombre de un personaje principal, la versión cinematográfica se alejó por completo de la trama y la continuidad del libro en numerosos aspectos. [10] En busca de un alcance más mundial, la adaptación cinematográfica hizo que los Boov reubicaran a la población humana en Australia, eliminando grandes porciones del libro que tenían lugar en Florida, Arizona y Nuevo México. [10] Los personajes secundarios importantes, como Dan Landry y el Jefe, no aparecieron en absoluto, y la película adoptó un enfoque completamente diferente en su resolución del conflicto entre los Boov y los Gorg. La película también evitó los aspectos más maduros y complejos del libro, optando por ser más amigable para los niños.

Home: Adventures with Tip & Oh , una serie de televisión animada basada en la película de 2015, debutó en Netflix en julio de 2016. [12]

Sitio web

Junto con la publicación del libro en 2007, el autor Adam Rex creó un sitio web que pretendía ser un esfuerzo educativo del Proyecto Nacional de la Cápsula del Tiempo para proporcionar un registro histórico de la invasión Boov de la Tierra para el beneficio de las generaciones futuras. [13] El sitio incluía, por ejemplo, un breve "video de entrenamiento" producido por los Boov para humanos en el que los Boov explicaban su simplificación del calendario a tres meses, así como las nuevas festividades aprobadas por los Boov de Smekland (como Smekday, Smeksgiving y Boov Passover). [14]

Referencias

  1. ^ Von Drasek, Lisa (11 de noviembre de 2007). "Me and My Alien". The New York Times (Sunday Book Review). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016.
  2. ^ ab "Smek For President!". Hachette Book Group . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  3. ^ Herreras, Mari (23 de septiembre de 2010). "T Q&A: Adam Rex". Tucson Weekly . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016.
  4. ^ Rex, Adam (16 de noviembre de 2011). "@delzey Sí, Dreamworks optó por SMEKDAY hace 3 años y renovó la opción este año. Si lo hacen, espero que sea CGI". MrAdamRex . Twitter . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  5. ^ abc "Jim Parsons y Rihanna prestarán sus voces a la película Happy Smekday de DreamWorks Animation!". DreamWorks Animation . ComingSoon.net. 20 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  6. ^ "Cambios en el título de la película". Box Office Mojo . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  7. ^ DreamWorks Animation (9 de septiembre de 2012). «New Distributor Twentieth Century Fox Unveils DreamWorks Animation's Release Slate Through 2016» (Nuevo distribuidor Twentieth Century Fox revela la lista de estrenos de DreamWorks Animation hasta 2016). DreamWorks Animation (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "DreamWorks Animation adelanta el estreno de Los pingüinos de Madagascar y se muda a 2015". Deadline Hollywood . 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Home (2015)". Box Office Mojo . Amazon.com . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  10. ^ abcd McLean, Tom (23 de abril de 2015). "Construyendo una nueva base". Animation Magazine (249). Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
  11. ^ Moreno, Carolina (27 de marzo de 2015). "El director de Home, Tim Johnson, habla sobre el tema inmigrante de la película y la animación de cuerpos 'realistas'". The Huffington Post . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  12. ^ Beck, Jerry (31 de marzo de 2016). «Primera imagen: Dreamworks TV Home: Adventures With Tip & Oh». IndieWire . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  13. ^ Rex, Adam (2007). "The National Time Capsule Project" (sitio web oficial de The True Meaning of Smekday ). Archivado desde el original el 12 de abril de 2016.
  14. ^ Rex, Adam (23 de agosto de 2007). Human Learning Video #42: The True Meaning of Smekday. YouTube (video promocional oficial). Canal de djmaxdare. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021.

Enlaces externos