stringtranslate.com

El valle de las muñecas (miniserie)

El valle de las muñecas de Jacqueline Susann es una miniserie dramática estadounidenseque se emitió en CBS en octubre de 1981. Las primeras dos horas se emitieron el 19 de octubre, seguidas de tres horas el 20 de octubre durante el horario de máxima audiencia ; CBS originalmente tenía la intención de que durara un total de cuatro horas, pero los realizadores pidieron una hora más en septiembre. [1] El guion es una adaptación de la novela de 1966 El valle de las muñecas de Jacqueline Susann . La miniserie fue dirigida por Walter Grauman , con el esposo de Susann, Irving Mansfield, como productor ejecutivo. [1]

Trama

Ann Wells (Catherine Hicks) es una ambiciosa y joven abogada que trabaja para un conglomerado de entretenimiento de Hollywood propiedad del magnate Henry Bellamy (James Coburn). Se hace amiga de la cantante de club Neely O'Hara (Lisa Hartman), de quien se dice que tuvo una juventud traumática, y de la estrella Jennifer North (Veronica Hamel), de quien se rumorea que trabajó en películas pornográficas. Ann conoce al director Lyon Burke (David Birney) a través de su trabajo y comienzan una historia de amor. Burke está dirigiendo una película musical llamada Fanfare , producida por la compañía de Bellamy, protagonizada por la legendaria estrella Helen Lawson (Jean Simmons), quien es una ex amante tanto de Henry como de Lyon. Jennifer tiene un pequeño papel en Fanfare y Helen está celosa de su juventud.

Ann sugiere a Neely para un papel clave en Fanfare . Neely tiene talento pero está dominada por los nervios. El peluquero de la película, Teddi Casablanca (Steve Inwood), le da pastillas para calmar sus nervios. La actuación de Neely es un éxito y se convierte en una gran estrella del canto y la actuación, pero desarrolla una adicción a las drogas y al alcohol.

Jennifer se enamora de su coprotagonista, el cantante y actor Tony Polar (Bert Convy). Queda embarazada y la pareja planea casarse. La hermana protectora de Tony, Miriam (Carol Lawrence), le dice a Jennifer que Tony tiene una enfermedad degenerativa congénita que inevitablemente conducirá a su deterioro cognitivo y muerte prematura, y obliga a Jennifer a abortar. Tony, que no sabe nada de su enfermedad y del riesgo que corre su hijo no nacido, no puede perdonar a Jennifer por el aborto y termina la relación. Jennifer huye a París y se vuelve adicta a las drogas y al alcohol. Más tarde se convierte en modelo de un artista y tiene una relación lésbica con la pintora Vivienne (Camilla Sparv), que ayuda a Jennifer a superar sus problemas.

En el segundo episodio, Neely gana un prestigioso premio cinematográfico y se olvida de agradecer a Helen Lawson en su discurso de aceptación. Las dos mujeres discuten en el backstage de la ceremonia de entrega de premios y Neely le quita la peluca a Helen, tirándola con despecho por el inodoro justo antes de que Helen suba al escenario para aceptar un premio a su trayectoria. Helen sube al escenario de todos modos, exponiendo su cabello gris natural, lo que le hace ganar el respeto de la industria. Decide aceptar su edad y pasar a papeles secundarios.

Después de un breve romance con Lyon, que está en París trabajando en una nueva película, Jennifer regresa a Hollywood y se convierte en top model y portavoz de una empresa de cosméticos. Se enamora del fundador de la empresa, Kevin Gilmore (Gary Collins), pero pronto descubre que tiene un cáncer avanzado. Consciente de que la primera esposa de Kevin murió de cáncer, y queriendo ahorrarle más sufrimiento, toma una sobredosis intencional de sedantes y muere la noche antes de que la operen.

La carrera de Neely se dispara, pero su abuso de sustancias continúa. Teddi se vuelve controladora, se hace cargo de la gestión de su carrera y dicta su apariencia. Después de una discusión con Teddi, Neely se da una borrachera e intenta suicidarse; Lyon y Ann la convencen de que se quite la borrachera desde una azotea. Después de una temporada en rehabilitación, firma con nuevos representantes y echa a Teddi de su vida. Desafortunadamente, pronto vuelve a consumir alcohol y drogas para controlar su peso y estrés. Neely se derrumba en el escenario mientras realiza un tributo a Jennifer. Sufriendo una psicosis anfetamínica, Neely alucina que la gente está tratando de hacerle daño y es ingresada en un sanatorio, donde conoce a Tony, quien ahora ha sucumbido a la demencia.  

Lyon y Ann se distancian y ella tiene un breve romance con su jefe Henry, quien la está preparando para ser una "magnate de bebés" y asumir un poder cada vez mayor en su empresa. Ann y Lyon se reconcilian más tarde y trabajan juntos en una nueva película, protagonizada por Neely, ahora recuperado. Ann descubre que Lyon y Neely tienen un romance. Le dice a Neely que siempre serán amigos, pero termina su relación con Lyon para siempre.

Elenco

Protagonizada por
También protagonizada por
Estrellas invitadas especiales

Recepción

Tom Shales del Washington Post revisó la miniserie y la calificó de "una nueva versión pesada y laboriosa" y consideró que la película de 1967 era superior. [2]

Referencias

  1. ^ ab O'Connor, John J. (19 de octubre de 1981). «TV: 'Valley of the Dolls' se renueva». The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  2. ^ Shales, Tom (19 de octubre de 1981). "A Leaden Remake of 'The Dolls'". The Washington Post . Consultado el 8 de enero de 2018 .

Enlaces externos