stringtranslate.com

El tonto de alguien

Somebody's Fool es una novela de 2023 del autor estadounidense Richard Russo . Es la tercera entrega de la "Trilogía de North Bath" de Russo, después de Nobody's Fool (1993) y Everybody's Fool (2016). El libro está ambientado en la ciudad ficticia de North Bath en el norte del estado de Nueva York , y continúa las historias de los personajes de los libros anteriores. Russo explora temas de la vida en un pueblo pequeño, el envejecimiento y la mortalidad. El libro fue publicado por Alfred A. Knopf con éxito de crítica, y un crítico de The New York Times lo calificó como el "mejor libro" de Russo. [1]

Concepción

El tonto de nadie es la décima novela de Russo. [2] Russo no tenía previsto escribir una segunda secuela de su novela original, El tonto de nadie (1993) , pero decidió volver a la serie porque descubrió que los personajes lo conectaban con su difunto padre. En una entrevista, Russo declaró: [3]

Sully se basó en mi padre. Nunca tuve la intención de escribir el segundo libro de la trilogía, y mucho menos el tercero; eso supuso un gran desfase temporal. Lo que descubrí al escribirlo fue que nunca me cansé de mi padre. Como mis padres se separaron cuando yo era joven, no pasé tanto tiempo con él como me hubiera gustado.

Russo pasó unas cuatro horas cada mañana escribiendo la novela a mano. Por las tardes, trabajó en la digitalización y edición. [4] Compuso el libro durante la pandemia de COVID-19 y las protestas por George Floyd . Estos eventos influyeron en los temas más oscuros de la novela, incluida la brutalidad policial y las relaciones raciales. En una entrevista, Russo reflexionó: "El asesinato de George Floyd me hizo darme cuenta de que no podía escribir otro libro con personajes principales como agentes de policía sin abordar la presencia de policías malos". [2]

Trama

En este último libro de la trilogía de Russo, "El tonto", la historia regresa a North Bath y a los personajes de los dos libros anteriores. La historia se desarrolla en febrero de 2010, cuando la ciudad ficticia de North Bath está en proceso de anexionarse la vecina Schuyler Springs con el fin de reducir los gastos. El libro comienza con la muerte de Donald "Sully" Sullivan, el personaje principal de las novelas anteriores. El hijo de Sully, Peter, lucha por decidir si debe abandonar North Bath y su decisión se complica por una lista de personas que su padre le dejó para que vigilara. Doug Raymer se jubila como jefe de policía y su pareja romántica y subordinada, Charice Bond, ocupa su antiguo puesto.

La historia gira en torno a Peter Sullivan y su relación con uno de sus hijos distanciados, Thomas, que ha sido criado por su madre y un padrastro abusivo en Virginia Occidental. Thomas viene a ver a Peter y le dice que se pasa por allí de camino a visitar Montreal. De hecho, Thomas ha venido a vengarse de su padre, a quien culpa de su difícil educación. Durante la visita, Thomas se emborracha en un bar, tras lo cual sufre una conmoción cerebral y cae en coma tras ser golpeado por un policía corrupto. Este acontecimiento revela que Thomas está pensando en incendiar la casa de Peter. En cuanto a Doug y Charice, han dejado de salir, pero Doug desea volver con ella. Finalmente, reavivan el romance cuando Charice, con su nuevo trabajo como jefa de policía, necesita urgentemente a Doug para resolver la identidad de un suicida en el Hotel Sans Souci. Charice, que es negra, también debe lidiar con el racismo y la disensión de muchos de los agentes de policía que supervisa.

La novela termina con Thomas despertando del coma y la perspectiva de que lo que pudo haber ido mal entre Peter y Thomas pueda remediarse. Doug se entera de que la víctima en el caso de suicidio era un ex alcalde. Charice decide renunciar a la fuerza policial ya que planea ir a la facultad de derecho, y tanto ella como Doug reanudan su relación. Doug decide aceptar una oferta para regresar como jefe de policía.

Recepción

El libro recibió críticas favorables. Hamilton Cain, que escribe para The New York Times , elogió a Russo por "pintar un fresco brillante de una comunidad de clase trabajadora, con todos sus defectos, un proyecto de 30 años que se hace realidad en este último y mejor libro". [5] Cain admiró el hábil manejo de Russo de la narración en tercera persona y la representación de múltiples perspectivas y dinámicas de pueblos pequeños. Sin embargo, señaló que algunos capítulos parecían demasiado detallados y ciertos flashbacks podrían ser confusos. Una reseña en el Washington Post elogió la historia que involucra a Peter en la que lucha por aceptar al hombre en el que se ha convertido. El crítico describió esta historia como el aspecto más convincente del libro. [6]

Referencias

  1. ^ Cain, Hamilton (23 de julio de 2023). "Respecto de North Bath, Richard Russo guardó lo mejor para el final". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  2. ^ ab Rightmyer, Jack (26 de julio de 2023). «Richard Russo, oriundo de Gloversville, lanza 'Somebody's Fool'». Times Union . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Routhier, Ray (21 de julio de 2023). «La tercera novela de 'El tonto' ayuda al autor Richard Russo a aferrarse a su padre». Press Herald . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Caldwell, Rob (31 de julio de 2023). "Para el novelista de Maine Richard Russo, es un placer reunirse con algunos viejos amigos ficticios". newscentermaine.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Cain, Hamilton (23 de julio de 2023). "Respecto de North Bath, Richard Russo guardó lo mejor para el final". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  6. Charles, Ron (18 de julio de 2023). «'Somebody's Fool' de Richard Russo está embrujada por un fantasma llamado Sully». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .