The Telegraph , conocido durante la mayor parte de su existencia como Nashua Telegraph , es un periódico diario de Nashua , New Hampshire . Fue fundado como Nashua Daily Telegraph en 1869, aunque una versión semanal data de 1832. Durante la década de 2000 fue el segundo periódico más grande del estado en términos de circulación impresa diaria, detrás del New Hampshire Union Leader de Manchester .
En 2020, The Telegraph redujo su tirada a solo los sábados, cuando publica una edición de fin de semana bajo el nombre de Sunday Telegraph . En el anuncio, el periódico dijo que seguirá informando noticias para su sitio web todos los días. [2]
Después de ser propiedad de una familia durante un siglo, The Telegraph fue comprado en la década de 1980 por Independent Publications de Bryn Mawr , Pensilvania, que poseía varios periódicos diarios y semanales más pequeños en los Estados Unidos, así como algunas otras empresas. [3] En 2005, el propietario del periódico compró Cabinet Press, editorial de periódicos semanales con sede en las cercanías de Milford , Nuevo Hampshire. [4] En abril de 2013, fue comprado por Ogden Newspapers de Wheeling , Virginia Occidental. [5] [6]
El 23 de febrero de 1980, el Telegraph recibió atención nacional durante las primarias presidenciales de New Hampshire , cuando organizó un debate republicano pagado por la campaña del exgobernador de California Ronald Reagan . Durante una discusión sobre qué candidatos deberían poder participar, el editor del Telegraph Jon Breen (1935-2017), actuando como moderador , ordenó al técnico de sonido Bob Molloy que apagara el micrófono de Reagan, lo que fue recibido con gritos de protesta de la audiencia; Molloy se negó a cumplir. [7] Al pronunciar mal su nombre, Reagan reprendió a Breen diciendo: "¡Estoy pagando por este micrófono, señor Green!" [ sic ], lo que fue aplaudido por la audiencia y aplaudido por la mayoría de sus oponentes. [8] La frase entró en el léxico político y la publicidad ayudó a impulsar la exitosa carrera de Reagan por la presidencia.
Reagan relató más tarde el incidente como un "acontecimiento breve y aparentemente pequeño, que duró sólo unos pocos segundos", que según él, "me ayudó a llegar a la Casa Blanca". Continuó:
Cuando el Nashua Telegraph se ofreció a patrocinar un debate entre nosotros dos [Reagan y George HW Bush ] el sábado por la noche anterior a las elecciones, ambos aceptamos. Como es comprensible, esto provocó aullidos de los otros candidatos. En protesta, uno de ellos, el senador Bob Dole , se quejó a la Comisión Federal Electoral de que al financiar un debate entre sólo dos de los siete candidatos, el periódico estaba haciendo una contribución ilegal a las campañas de Bush y Reagan. La comisión estuvo de acuerdo con él, por lo que mi campaña se ofreció a pagar el costo total del debate (unos pocos miles de dólares) y aceptaron. Pensé que había sido injusto excluir a los otros candidatos del debate.
Al llegar al debate, Reagan encontró dos asientos preparados, uno para él y otro para Bush, a cada lado de Breen. Los demás candidatos estaban confundidos, al igual que el público.
Decidí que debía explicarle a la multitud el motivo de la demora y comencé a hablar. Mientras lo hacía, un editor del periódico de Nashua le gritó al encargado del sonido: "Apague el micrófono del señor Reagan". Bueno, eso no me gustó: estábamos pagando el flete del debate y él actuaba como si su periódico todavía lo patrocinara. Me volví hacia él, con el micrófono todavía encendido, y dije lo primero que me vino a la mente: "¡Estoy pagando por este micrófono, señor Green!" [ sic ] Bueno, por alguna razón mis palabras golpearon a la audiencia, cuyas emociones ya estaban alteradas, como un mazo. La multitud rugió y se volvió loca. Puede que yo haya ganado el debate, las primarias y la nominación, allí mismo. [9]
