Le Saint prend l'affût (inglés: The Saint Lies in Wait ) es una película francesa de drama y aventuras de 1966 . Fue dirigida por Christian-Jaque , escrita por Jean Ferry , protagonizada por Jean Marais . [2]
La película fue conocida con los títulos The Saint Lies in Wait (EE.UU.), Il santo prende la mira (Italia), Der Lord mit der MP (Alemania Occidental), As Aventuras de o Santo (Portugal). [3]
Durante el rodaje de la película, el especialista Gil (bert-Yves) Delamare fue asesinado mientras doblaba a Marais. [4] Delamare, un decano de los conductores de acrobacias franceses, [5] estaba patinando un Renault Floride S convertible para una escena de crepúsculo en un nuevo tramo de la autopista cuando su eje trasero se rompió, haciéndolo rodar a él y a sus pasajeros contra una barrera. Resultó mortalmente herido al golpearse la cabeza con el parabrisas. [6] Los pasajeros de la acrobacia salieron despedidos y sobrevivieron.