" El robot pájaro de Ice-Catraz " es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama , y el episodio número 37 de la serie en general. Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 4 de marzo de 2001. El episodio fue escrito por Dan Vebber y dirigido por James Purdum. Phil Hendrie aparece como estrella invitada en el episodio como Free Waterfall Sr.
El profesor Farnsworth le asigna a la tripulación una misión "extremadamente controvertida": remolcar un buque cisterna de materia oscura a través del sistema solar y acercarse peligrosamente a una reserva natural de pingüinos en Plutón para evitar un peaje. Leela se niega a participar, por lo que el profesor nombra a Bender como nuevo capitán. Leela se une a los manifestantes de Penguins Unlimited.
Después de no poder detener el petrolero en un principio, Leela y los manifestantes se apresuran a interceptarlo en Plutón. Mientras tanto, a bordo de la nave Planet Express, Bender deja que su nuevo poder se le suba a la cabeza. Fry se cansa de que Bender sea el capitán y rechaza tanto su liderazgo como su amistad. Un Bender angustiado se da un atracón de sobriedad y lleva al petrolero en un curso errático sobre Plutón. El petrolero choca con un iceberg y derrama materia oscura por el paisaje.
Por su participación en el desastre, Bender es sentenciado a realizar servicios comunitarios, limpiando el derrame junto con los ambientalistas de Penguins Unlimited. Sin embargo, cuando los oficiales de policía que supervisan su trabajo se distraen con una ronda de abrazos amistosos, Bender se pone un esmoquin y se mezcla con la colonia de pingüinos.
Leela se pone en camino para buscar a Bender en Plutón, mientras que Fry inexplicablemente decide tomar la nave Planet Express y buscar a Bender en el espacio. Esa noche, Bender es atacado por una orca y el daño hace que se apague. Cuando se reinicia, su cargador de arranque lo reinicializa con comportamientos similares a los de un pingüino.
De vuelta en las instalaciones de Penguins Unlimited, se anuncia que la materia oscura ha aumentado drásticamente la velocidad reproductiva de los pingüinos. Mientras que un pingüino normalmente pone un huevo al año, los pingüinos (tanto machos como hembras) ahora ponen huevos a un ritmo de seis huevos cada quince minutos, que eclosionan en 12 horas. Para salvar a los pingüinos de una hambruna masiva, se declara la temporada de caza de pingüinos . Leela, reacia, acepta participar; pero su primer disparo alcanza a Bender en la cabeza, lo que hace que se reinicie y recupere su personalidad normal.
Cuando llegan los cazadores, Bender lidera una gran fuerza de pingüinos en un asalto. Después de que los pingüinos logran ahuyentar a los cazadores, Bender se quita el esmoquin. Desafortunadamente, como les había enseñado a los pingüinos a odiar todo lo que no fuera un pingüino (" Si no es blanco y negro, picotea, rasguña y muerde "), él y Leela son atacados. Los pingüinos los acorralan en una placa de hielo flotante, pero Fry llega en la nave para salvarlos. Cuando aterriza en el hielo, inclina el bloque, haciendo que los pingüinos se deslicen hacia la boca abierta de una orca hambrienta. Leela y Bender abordan la nave y todos regresan a la Tierra . Leela razona que la naturaleza arreglará las cosas. Dos pingüinos recogen armas dejadas por los cazadores y las amartillan el uno contra el otro de manera amenazante.
Cuando Bender se reinicia por primera vez, se lo inicializa como "Pingüino" porque su pantalla ve pingüinos. Cuando Bender se reinicia más tarde después de que Leela le dispara, se lo inicializa como "Humano" porque ve a Leela. Esta es otra pista de que Leela es una mutante humana y no una extraterrestre (como se revela en el episodio de la temporada 4 , " Leela's Homeworld "). En " Forty Percent Leadbelly " de la temporada 7 , mientras el Dr. Beeler está navegando por el sistema de archivos de Bender, su carpeta de personalidad de pingüino se muestra junto a su carpeta de personalidad principal. Al comienzo del episodio, mientras el profesor repasa la misión, señala el camino usando el "fing-longer". temporada 2 " Antología de interés I "
En su emisión original, el episodio fue el número 75 de la semana y recibió una calificación de 4.9. [1] En 2006, el episodio fue clasificado por IGN.com como el número 22 en su lista de los 25 mejores episodios de Futurama , destacando Free Waterfall Sr. y la superpoblación de pingüinos en particular como las partes más divertidas del episodio. [2]
