stringtranslate.com

Rey tonto

King Dork es la primera novela de Frank Portman , publicada en 2006. Una obra de ficción para adultos jóvenes , la narración en primera persona sigue a Tom Henderson, de 14 años, durante los primeros meses de su segundo año de escuela secundaria . Tom navega por las dificultades diarias de una escuela llena de compañeros crueles y administradores indiferentes, intenta comenzar una banda de rock and roll con su único amigo cercano, negocia las complejidades de relacionarse con las chicas, intenta reconstruir información sobre su padre fallecido a través de pistas encontradas en novelas antiguas y evoluciona su relación con su madre, padrastro y hermana. Titulada en honor a una canción de 1999 de la banda de Portman, The Mr. T Experience , King Dork hace muchas referencias abandas de rock , álbumes y músicos.

La novela fue nombrada uno de los mejores libros para adultos jóvenes por la Asociación Estadounidense de Bibliotecas en 2007, y la opción cinematográfica fue elegida por Gary Sanchez Productions . [1] Fue seguida por Andromeda Klein (2009), que utiliza el mismo escenario ficticio pero se desarrolla algunos años después y sigue a diferentes personajes, y por una secuela directa, King Dork Approximately (2014).

Configuración

Las novelas de Portman se desarrollan en el área de la bahía de San Francisco , en el condado ficticio de Santa Carla, que incluye las ciudades y pueblos vecinos de Hillmont, Clearview, Clearview Heights, Salthaven, Salthaven Vista, Old Mission Hills y Rancho Sans Souci. Los acontecimientos de King Dork tienen lugar entre finales de agosto y principios de diciembre de 1999.

Personajes

Resumen de la trama

Tom Henderson comienza su segundo año en Hillmont High School, que describe como ridículamente embrutecida y sin sentido brutal, con un acoso desenfrenado por parte de los estudiantes "psicóticos normales". Tom es apodado despectivamente "Chi-Mo", que se origina de una prueba de aptitud que indica una posible carrera en el clero, que sus compañeros de clase asociaron con el abuso infantil . Su padre Charles, un detective de policía, murió seis años antes en lo que se dictaminó como un choque y fuga , aunque su madre le ha dado a Tom detalles vagos y contradictorios sobre el incidente. Encuentra una colección de libros de su padre de la década de 1960, incluido El guardián entre el centeno , una novela que Tom particularmente desdeña, comparando su popularidad entre los baby boomers con una secta . Comienza a leer los libros como una forma de relacionarse con su padre; en ellos encuentra muchas notas escritas a mano, algunas mencionando una "teta".

Tom y su único amigo cercano, Sam Hellerman, aspiran a formar una banda de rock and roll , aunque esto consiste principalmente en proponer posibles nombres para la banda, seudónimos y portadas de álbumes. En una fiesta a la que Sam insiste en que asistan, una misteriosa chica que se hace llamar Fiona se besa con Tom y luego se va abruptamente. Tom se obsesiona con ella, para gran disgusto de Sam. En uno de los libros de su padre, Tom encuentra una nota que menciona a un "bastardo muerto" y firmada "Tit", con un texto cifrado que descifra haciendo referencia a un funeral. Cuando un matón vierte refresco sobre la copia de Brighton Rock del padre de Tom mientras Tom la está leyendo, se enfurece y "golpea accidentalmente" al matón.

Para confusión de Tom, una chica popular de la escuela comienza a salir con uno de los chicos más impopulares, y Sam comienza a salir con un grupo de estudiantes de teatro. Sam finalmente revela que las chicas estaban jugando a un juego llamado "Dud Chart" en el que ganaban puntos coqueteando y besándose con chicos impopulares, y la popular Celeste Fletcher lo contrató como consultor.

Tom y Sam se toman más en serio su banda cuando sus padres les dan una guitarra eléctrica y un bajo, respectivamente. Roban amplificadores de la escuela y reclutan al baterista Todd Panchowski. Cuando los padres de Tom descubren que una de sus canciones es sobre el suicidio, basada en un panfleto de autoayuda , lo envían a un psiquiatra , el Dr. Hextrom. Tom se angustia cuando el Dr. Hextrom le dice que su padre se suicidó, después de lo cual su madre cancela sus sesiones. Mientras tanto, Sam afirma haber encontrado a Fiona, cuyo verdadero nombre es Deanna Schumacher, pero dice que se ha mudado. Tom la encuentra, y aunque ella no es la Fiona de la fiesta, se besa con él y le practica sexo oral en tres ocasiones.

Poco antes de las vacaciones de invierno, la banda de Tom se presenta en una Batalla de Bandas en Hillmont High. Sus frustraciones lo llevan a anunciar el nombre de la banda como "Chi-Mos". El espectáculo es desastroso, Todd abandona abruptamente y Tom y Sam destruyen la batería, pero causan una buena impresión en los estudiantes. Sam distribuye fanzines que contienen las letras de sus canciones, que mencionan al subdirector Sr. Teone en relación con la mala conducta sexual hacia los estudiantes; el Sr. Teone confronta a Tom por esto. La madre de Tom revela que el Sr. Teone había sido amigo y sirvió en la Marina con el padre de Tom, y que su nombre completo es Tony Isodore Teone, lo que lo convierte en el "TIT" de las notas de Charles. Tom confronta a su madre sobre las circunstancias de la muerte de su padre, pero ella no puede decirle la verdad.

Tom es atacado por varios acosadores y termina en el hospital con una conmoción cerebral , fracturas de cráneo y lesión nerviosa . Se entera de que los Chi-Mos se han vuelto bastante famosos en la escuela y que el Sr. Teone ha desaparecido, ya que la policía encontró evidencia de que dirigía una operación de pornografía infantil que involucraba a estudiantes durante la última década. Tom recibe la visita de Celeste Fletcher, de quien se da cuenta de que es Fiona y probablemente se besó con él como parte del juego "Dud Chart", y que ahora le hace una paja , y de Deanna, quien nuevamente le practica una felación. Sam presenta una teoría que conecta al Sr. Teone con la muerte del padre de Tom, pero Tom se muestra incrédulo al respecto. Los dos amigos continúan trabajando en su banda con su nuevo baterista, Shinefield.

Adaptación cinematográfica

Los derechos cinematográficos del libro fueron adquiridos por la productora de Will Ferrell / Adam McKay Paramount /Vantage Gary Sanchez Productions en noviembre de 2006. [12] En mayo de 2009, Portman informó que se había llegado a un nuevo acuerdo con Sony Pictures , con Gary Sanchez todavía como la compañía productora. Seth Gordon , director de The King of Kong: A Fistful of Quarters , fue originalmente asignado para dirigir la película. [13] Sin embargo, en 2014, Portman declaró que Miguel Arteta dirigiría la adaptación cinematográfica de King Dork . [14]

Referencias

  1. ^ Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos (2007). «Los mejores libros para jóvenes adultos de 2007» . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  2. ^ Portman, Frank (2006). King Dork (1.ª ed.). Nueva York: Delacorte Press . pág. 5. ISBN 0-385-73291-0.
  3. ^Por Portman, 82–86.
  4. ^ abc Portman, 22–25.
  5. ^ Portman, 41–43.
  6. ^Por Portman, 25.
  7. ^ abc Portman, 25–28.
  8. ^ Portman, 8.
  9. ^Por Portman, 9.
  10. ^ Portman, 37–38.
  11. ^ Portman, 6–7.
  12. ^ Sperling, Nicole (16 de noviembre de 2006). "Gary Sanchez atrapa a 'King Dork'". The Book Standard. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  13. ^ "Actualización del estado de la adaptación cinematográfica de King Dork, fecha de lanzamiento para el seguimiento". Punknews.org. 2009-05-11 . Consultado el 2009-05-11 .
  14. ^ Matheson, Whitney (27 de mayo de 2014). «Revelación de portada: 'King Dork Approximately' de Frank Portman». USA Today . Consultado el 7 de febrero de 2015 .