La quinta temporada de JAG se estrenó en CBS el 21 de septiembre de 1999 y concluyó el 23 de mayo de 2000. La temporada, protagonizada por David James Elliott y Catherine Bell , fue producida por Belisarius Productions en asociación con lo que entonces se conocía como Paramount Television (su nombre posterior a 2006 es CBS Studios ).
El teniente comandante Harmon "Harm" Rabb Jr. ( David James Elliott ), ahora de regreso como piloto de un F-14 Tomcat a bordo del USS Patrick Henry , se ve obligado a defender a un joven teniente que ha disparado por error contra vehículos blindados rusos ("King of the Greenie Board"), mientras que su ex compañera (y recientemente ascendida) la teniente coronel Sarah "Mac" MacKenzie ( Catherine Bell ) continúa haciendo cumplir, procesando y defendiendo el Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ) desde la Sede del Juez Abogado General , una división del Departamento de la Marina . En esta temporada, Mac se enfrenta a Mic Brumby ( Trevor Goddard ) en la corte ("Rules of Engagement"), Harm se ve obligado a empujar un avión a un lugar seguro usando un gancho de cola ("True Calling") antes de regresar a JAG ("The Return"), Mac investiga operaciones psicológicas ("Psychic Warrior"), Harm recibe la Cruz de Vuelo Distinguido ("Front and Center"), Bud ( Patrick Labyorteaux ) es secuestrado ("Rogue") y, por orden del contralmirante AJ Chegwidden ( John M. Jackson ), el equipo viaja a Sydney , Nueva Gales del Sur , Australia ("Boomerang"). Mientras tanto, el sargento de artillería Victor "Gunny" Galindez ( Randy Vasquez ) es acusado de atacar a los homosexuales ("People v. Gunny"), Harm investiga un asesinato de hace una década ("Body Talk") y Mic renuncia a su comisión australiana ("Surface Warfare").
Antes del comienzo de la quinta temporada de JAG , la serie entró en sindicación . En el momento en que se emitió por primera vez la quinta temporada en los Estados Unidos, JAG se veía en más de 90 países en todo el mundo. [1]
Del 12 al 14 de julio de 1999, el equipo de producción de JAG , incluidos sus tres actores principales, recibieron permiso de la Marina de los Estados Unidos para filmar escenas a bordo del portaaviones de propulsión nuclear USS John C. Stennis (CVN-74) , mientras navegaba frente a la costa de California. Fue la primera vez que el equipo de producción de JAG estuvo a bordo de un portaaviones activo en el mar y mientras realizaba operaciones de vuelo . Las imágenes obtenidas de esta visita se utilizaron para los primeros tres episodios de la temporada. [2]
Los episodios 100 y 101 de JAG se filmaron parcialmente con el elenco principal en varias ubicaciones en Sídney , Nueva Gales del Sur , Australia y sus alrededores . Entre las ubicaciones se encontraban Fleet Base East y el aeropuerto de Sídney . [3] Estos fueron los únicos episodios de JAG filmados fuera de los Estados Unidos.
