stringtranslate.com

Realismo sucio

El realismo sucio es un término acuñado por Bill Buford de la revista Granta para definir un movimiento literario norteamericano . [1] Se dice que los escritores de esta subcategoría del realismo representan los aspectos más sórdidos o mundanos de la vida cotidiana con un lenguaje sobrio y sin adornos. [2]

Definición

El término formó el título de la edición de verano de 1984 de Granta , para la que Buford escribió una introducción explicativa:

El realismo sucio es la ficción de una nueva generación de autores estadounidenses. Escriben sobre el lado oscuro de la vida contemporánea –un marido abandonado, una madre no deseada, un ladrón de coches, un carterista, un drogadicto–, pero lo hacen con un distanciamiento inquietante, que a veces raya en la comedia. Estas historias, sobrias, irónicas, a veces salvajes, pero insistentemente compasivas, constituyen una nueva voz en la ficción. [3]

Estilo

El realismo sucio, que a veces se considera una variedad del minimalismo literario , se caracteriza por una economía de palabras y un enfoque en la descripción superficial. Los escritores que trabajan dentro de este género tienden a evitar los adverbios , las metáforas extensas y los monólogos internos , y en su lugar permiten que los objetos y el contexto dicten el significado. Los personajes se muestran en ocupaciones ordinarias y sin nada destacable, y a menudo con una falta de recursos y dinero que crea una desesperación interna. [4]

La película de 1969 Midnight Cowboy ha sido calificada de "realismo sucio", con sus antihéroes desanimados en los márgenes desesperados de la sociedad. Michael Kaplan utiliza el término "realismo sucio" en su artículo de 2021, "Dustin Hoffman fue expulsado de Sardi's mientras interpretaba el personaje de 'Midnight Cowboy'" [5].

Autores notables

Los estudios modernos sitúan en el centro del movimiento, de forma preponderante, a los autores que Buford menciona en su ensayo Granta 8, entre ellos Raymond Carver [6] (1938-1988), Tobias Wolff [7] (nacido en 1945), Richard Ford (nacido en 1944), Larry Brown (1951-2004), Frederick Barthelme (nacido en 1943), Pedro Juan Gutiérrez (nacido en 1950), Fernando Velázquez Medina (nacido en 1951) y Jayne Anne Phillips [8] (nacida en 1952). Estos autores rara vez han aceptado o autoaplicado este término, a pesar de sus estrechas asociaciones y afinidades.

Véase también

Referencias

  1. ^ La otra cara del realismo sucio | Sydney Review of Books
  2. ^ "Definición: Realismo sucio". Servicio de diccionario en línea en inglés, español, alemán y otros idiomas. 20 de julio de 2008. 30 de diciembre de 2008
  3. ^ Buford, Bill (1 de junio de 1983). «Editorial». Revista Granta (8). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  4. ^ themodernnovel.org
  5. ^ "Dustin Hoffman expulsado de Sardi's durante el rodaje de 'Midnight Cowboy'". 2021-03-27 . Consultado el 2023-06-13 .
  6. ^ Hemmingson, Michael (2008). El dúo del realismo sucio: Charles Bukowski y Raymond Carver sobre la estética de lo feo . La serie Milford: escritores populares de hoy, 70. San Bernardino, Ca: The Borgo Press. ISBN 1-4344-0257-6
  7. ^ "Wolf, Tobias. "Our Story Begins" destaca por su realismo sucio | Metro.co.uk. | Metro.co.uk. 20 de julio de 2008. 30 de diciembre de 2008". Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  8. ^ Jarvis, Brian, "¿Qué tan sucia es Jayne Anne Phillips?" Anuario de estudios ingleses, anual 2001.

Enlaces externos