stringtranslate.com

El río de los sueños

« El río de los sueños » es una canción del músico estadounidense Billy Joel . Es la canción principal y el primer sencillo de su duodécimo álbum, River of Dreams (1993). Fue lanzado en julio de 1993 por Columbia Records y se convirtió en un éxito, alcanzando el puesto número tres en las listas de EE. UU. y Reino Unido, lo que lo convirtió en el sencillo de Joel con las mejores listas de la década, así como su último top ten en ambos países hasta la fecha. También alcanzó el primer puesto en Australia, Nueva Zelanda y en las listas de música contemporánea para adultos de Canadá y Estados Unidos. La canción fue producida por Joe Nicolo y Danny Kortchmar . El vídeo musical que lo acompaña fue dirigido por Andy Morahan y filmado en Connecticut , Estados Unidos.

Se han grabado y lanzado al menos cuatro versiones de la canción. Dos versiones (lanzadas años después) incluyen una sección de puente que contiene un interludio de piano paralelo a la melodía de Joel de su canción "Lullabye (Goodnight My Angel)", que es del mismo álbum. Estas versiones se pueden encontrar en las cajas My Lives y Complete Hits Collection: 1973–1999 , pero incluso estas versiones difieren entre sí, tanto en duración como en arreglo: una, por ejemplo, tiene más percusión. Una cuarta mezcla aparece como un corte extra en el CD sencillo del Reino Unido de "River of Dreams", la "mezcla percapella" realizada por Nicolo.

"The River of Dreams" fue nominado al premio Grammy a la Grabación del Año en 1994 , pero perdió frente a " I Will Always Love You " de Whitney Houston . Joel interpretó la canción en la ceremonia y se detuvo abruptamente en medio de su actuación para protestar verbalmente por la interrupción del discurso de Frank Sinatra sobre su trayectoria profesional esa misma noche. [3]

En 1993, Gary Zimmerman, un compositor de Long Island, Nueva York, intentó demandar a Joel por diez millones de dólares, alegando que más de la mitad de "The River of Dreams" estaba basada en su canción de 1986 "Nowhere Land". [4] Joel dijo que no tenía conocimiento de Zimmerman ni de su música, y Zimmerman retiró la demanda en 1994. [5]

Producción

La canción toma prestado de las tradiciones de la música gospel y espiritual negra . La producción incluye un coro de gospel y la letra trata sobre la paz interior y el más allá. Joel canta "No estoy seguro de una vida después de esta. Dios sabe que nunca he sido un hombre espiritual", mientras afirma que por las noches camina por "El río de los sueños" para "encontrar lo que busca". A los 3 minutos y 45 segundos, se puede escuchar a Joel cantando la versión de " Gloria " de The Cadillacs mientras la música se desvanece. [ cita necesaria ]

Recepción de la crítica

La revista paneuropea Music & Media escribió: "Dos géneros vocales antiguos se encuentran en un contexto rítmico moderno, cuando el falsete doowop de Joel queda envuelto en el sonido de los coristas de gospel ". [6] Alan Jones de Music Week le dio a la canción tres de cinco, describiéndola como "una canción simple e inmediata en la que su voz tiene eco en un coro que imbuye a la canción con cualidades espirituales". Y añadió: "Muy divertido, muy contagioso y un éxito". [7]

Video musical

El vídeo musical de la canción fue dirigido por el director británico de vídeos musicales, cine y comerciales Andy Morahan . [8] El ferry presentado es el Rocky Hill – Glastonbury Ferry en Connecticut . [ cita necesaria ] El video fue filmado en el puente ferroviario de Providence y Worcester que cruza el río Connecticut en la ciudad de Middletown, Connecticut . Joel y tres coristas aparecen a lo largo del video parados en el tramo occidental del puente, con la sección central abierta del puente detrás de ellos. Otros lugares que se filmaron en el video musical están cerca de Portland , East Haddam y Old Saybrook, Connecticut . Las escenas dentro del granero de tabaco con Joel en el piano se filmaron dentro de un granero de tabaco todavía en uso en South Glastonbury, Connecticut . [ cita necesaria ]

Se puede ver a la entonces esposa de Joel, Christie Brinkley, pintando la obra de arte que aparece en la portada del álbum River of Dreams . [ cita necesaria ] Ella es la ilustradora que pintó la carátula real del álbum, y cada sencillo lanzado del álbum presentaba una parte de la pintura grande como portada. [ cita necesaria ]

Listados de seguimiento

Todas las canciones fueron escritas por Billy Joel.

  1. "El río de los sueños"
  2. "El río de los sueños" (mezcla de Percapella)
  3. "La Gran Muralla de China"
  1. "El río de los sueños" - 4:07
  2. "Tierra de nadie" - 4:49

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 17 de julio de 1993. pág. 19.
  2. ^ ab Molanphy, Chris (30 de abril de 2020). "Todavía Billy Joel para mí Edición". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  3. ^ Harrington, Richard (2 de marzo de 1994). "EL GOLPE DE LOS GRAMMY". El Correo de Washington . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  4. ^ "El compositor dice que encendió el fuego creativo con Joel - Deseret News". Noticias de Deseret . 12 de agosto de 1993.
  5. ^ "El compositor presenta una demanda infructuosa contra Billy Joel". Noticias de Deseret . 27 de agosto de 1994.
  6. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 30. 24 de julio de 1993. p. 13 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  7. ^ Jones, Alan (31 de julio de 1993). "Vista previa del mercado: convencional: solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 26 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  8. ^ García, Alex S. "mvdbase.com – Billy Joel – "El río de los sueños"". Base de datos de vídeos musicales . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  9. ^ The River of Dreams (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Billy Joel . Registros de Columbia . 1993. 659543 2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  10. ^ The River of Dreams (notas de una sola línea del miniCD japonés). Billy Joel. Registros de Sony . 1993. SRDS 8258.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  11. ^ Discogs - Zachary Alford - (perfil y discografía)
  12. ^ "Billy Joel - El río de los sueños". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  13. ^ "Billy Joel - El río de los sueños" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  14. ^ "Billy Joel - El río de los sueños" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  15. ^ "Top RPM Singles: Número 2270". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  16. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 2237". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  17. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 40. 2 de octubre de 1993. p. 14 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 49. 4 de diciembre de 1993. pág. 11 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  19. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 35. 28 de agosto de 1993. p. 26 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  20. ^ "Billy Joel - El río de los sueños" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  21. ^ "Billy Joel - El río de los sueños" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  22. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (19 - 25 de abril)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 19 de agosto de 1993. p. 20 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  23. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - El río de los sueños ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 17 de abril de 2019.
  24. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2022 .Configure "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Artista", busca "Billy Joel".
  25. ^ "Lista de solteros de Oricon". Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  26. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 42, 1993" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de abril de 2019.
  27. ^ "Billy Joel - El río de los sueños" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  28. ^ "Billy Joel - El río de los sueños". Los 40 mejores solteros . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  29. ^ "Billy Joel - El río de los sueños". Lista VG . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  30. ^ "Billy Joel - El río de los sueños". Top 100 de solteros . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  31. ^ "Billy Joel - El río de los sueños". Lista de singles suizos . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  33. ^ "El gráfico de Airplay" (PDF) . Semana de la Música . 21 de agosto de 1993. p. 28 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  34. ^ "Historia del gráfico de Billy Joel (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2017.
  35. ^ "Historia del gráfico de Billy Joel (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2017.
  36. ^ "Historia de las listas de Billy Joel (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2017.
  37. ^ "Cashbox Top 100: 23 de octubre de 1993". cashboxmagazine.com . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  38. ^ * Zimbabue. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de singles . Harare: C. Kimberley, 2000
  39. ^ "ARIA Top 50 singles de 1993". ARIA . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  40. ↑ «Jahreshitparade Singles 1993» (en alemán) . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  41. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  42. ^ "Los 100 temas más exitosos de RPM de 1993". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  43. ^ "Las 100 mejores pistas de A\C de RPM de 1993". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  44. ^ "Gráficos de ventas de fin de año 1993" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 51/52. 18 de diciembre de 1993. p. 15 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  45. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1993" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  46. ^ "Árslistinn 1993". Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de enero de 1994. pág. dieciséis . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  47. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1993". Top 40 holandés . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  48. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  49. ^ "Gráficos de fin de año 1993". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  50. ^ "Gráficos suizos de fin de año 1993" (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  51. ^ "Los 100 mejores solteros de 1993". Semana de la Música . 15 de enero de 1994. pág. 24.
  52. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF) . Semana de la Música . 15 de enero de 1994. pág. 41 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  53. ^ "Cartelera Top 100 - 1993". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  54. ^ "El año de la música 1993" (PDF) . Cartelera . vol. 105, núm. 52. 25 de diciembre de 1993. p. YE-46. Archivado (PDF) desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  55. ^ "1994 El año de la música". Cartelera . vol. 106, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. p. YE-68 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  56. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 . Monte Martha, Melbourne, Victoria: Moonlight Publishing.
  57. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Billy Joel - El río de los sueños" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "Certificaciones individuales francesas - Billy Joel - River of Dream" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Billy Joel; 'El río de los sueños')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  60. ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: edición completa 1970-2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006.ISBN​ 4-87131-077-9.
  61. ^ Scapolo, decano (2007). Listas musicales completas de Nueva Zelanda: 1966-2006 . Casa Maurienne. ISBN 978-1-877443-00-8.
  62. ^ "Certificaciones individuales británicas - Billy Joel - The River of Dreams". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  63. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billy Joel - El río de los sueños". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .

enlaces externos