stringtranslate.com

El puente (serie de televisión rusa)

El puente

The Bridge ( ruso : Мост ; Most , estonio : Sild ) es una serie de televisión de drama criminal estonio-ruso , basada en la serie danesa-sueca Broen/Bron ( The Bridge ). Está protagonizada por la actriz lituana Ingeborga Dapkūnaitė y el actor ruso Mikhail Porechenkov en los papeles principales, y se transmitió tanto en estonio como en ruso .

La primera serie se emitió en el canal ruso NTV durante la primavera de 2018 en TV3 en Estonia en 2019. La serie completa consta de dos temporadas de 10 episodios cada una.

Trama

La historia tiene lugar en la frontera entre Rusia y Estonia, donde un cuerpo asesinado en un puente entre Narva e Ivangorod (el Puente de la Amistad (Narva) en la frontera ruso-estonia sobre el río Narva ) y reúne a la detective de Narva, Inga Veermaa, que es Tutelado por el detective de San Petersburgo Maksim Kazantsev. Las fuerzas policiales de los dos países que investigan el incidente descubrieron que la parte superior del cadáver pertenece a un político de Estonia y la parte inferior a un estudiante de San Petersburgo. [1]

Poco a poco, mientras investigan una serie de crímenes bien preparados y hábilmente ejecutados, Inga y Maksim comprenden que el autor se hace pasar por un luchador por la verdad. Juntos contienen un "mensaje" a la sociedad sobre el tema de la injusticia social. La acción se basa en el motivo de la venganza personal, mientras que el principal enemigo es el propio Maksim.

Elenco

Producción

Sild fue desarrollado por Konstantin Statskiy, [2] transmitido por la cadena NTV en Rusia y TV3 en Estonia, y basado en la serie danesa-sueca Broen/Bron . [3] [4]

El programa está protagonizado por la actriz lituana Ingeborga Dapkūnaitė como la detective de policía estonia Inga Veermaa y el actor ruso Mikhail Porechenkov como su homólogo ruso Maksim Kazantsev. [5] El personaje de Dapkūnaitė se llamaba originalmente Inga Savisaar. [6]

Liberar

La serie debutó en NTV en la Federación Rusa en 2018, también en TV3 en Estonia en 2019. [7]

La segunda serie se estrenó el 22 de mayo de 2020. [8] El episodio final se publicó el 24 de julio de 2020 y terminó con un suspenso .

Resumen de la serie

La serie completa consta de dos temporadas de 10 episodios cada una. [9]

Referencias

  1. ^ "Vene televisioon hakkas näitama Eestis ja Venemaal üles võetud politseiseriaali Sild, kus löövad kaasa Eesti staarid". 27 de mayo de 2018.
  2. ^ "Mikhail Porechenkov e Ingeborga Dapkunaite están investigando el asesinato". Capelino. 4 de abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  3. ^ "El puente cruza la frontera entre Rusia y Estonia". Grupo Endemol Brillo. 4 de abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  4. ^ Jackson, Jasper (4 de abril de 2016). "The Bridge: nueva versión que abarcará Rusia y Estonia". El guardián . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Mikhail Porechenkov e Ingeborga Dapkunaite actuarán en la adaptación rusa de la serie" the Bridge"". capelino.com. Abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  6. ^ "Un personaje principal de la nueva versión rusa de 'The Bridge' se llamará Savisaar". BC, Tallin. 7 de abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  7. ^ Holdsworth, Nick (4 de abril de 2016). "MIPTV: la televisión escandinava llegó a 'The Bridge' para obtener una nueva versión rusa". Reportero de Hollywood . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  8. ^ Второй сезон сериала «Мост» выходит на платформе START // « Российская газета », 30 de abril de 2020
  9. ^ "La televisión escandinava llegó a 'The Bridge' para obtener una nueva versión rusa". Yahoo, reportero de Hollywood. 4 de abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .

enlaces externos