Composición de Frederic Rzewski
¡El pueblo unido jamás será vencido! (1975) es una composición para piano delcompositor estadounidense Frederic Rzewski . The People United es un conjunto de 36 variaciones de lacanción chilena « ¡El pueblo unido jamás será vencido! » de Sergio Ortega y Quilapayún , y recibió su estreno mundial el 7 de febrero de 1976, interpretada por Ursula Oppens como parte de la Serie de piano del Bicentenario en el John F. Kennedy Center for the Performing Arts Concert Hall. Rzewski dedicó la composición a Oppens, quien la había encargado, y quien la grabó en 1979; su grabación fue nombrada «Disco del año» en ese año por Record World , y recibió unanominación al Grammy .
Análisis
La canción en la que se basa esta variación es una de las muchas que surgieron de la coalición Unidad Popular en Chile entre 1969 y 1973, antes del derrocamiento del gobierno de Salvador Allende . Rzewski compuso las variaciones en septiembre y octubre de 1975, como un homenaje a la lucha del pueblo chileno contra el recién impuesto régimen represivo de Augusto Pinochet ; de hecho, la obra contiene alusiones a otras luchas de izquierda de la misma época y de la inmediatamente anterior, como citas de la canción tradicional socialista italiana " Bandiera Rossa " y la " Canción de la solidaridad " de Bertolt Brecht / Hanns Eisler .
En general, las variaciones son breves y van aumentando hasta alcanzar clímax de considerable fuerza. Las 36 variaciones, que siguen a los 36 compases de la melodía, están en seis grupos de seis. El pianista, además de necesitar una técnica virtuosa, debe silbar, golpear la tapa del piano y captar las vibraciones posteriores de un ataque fuerte como armónicos: todas estas son técnicas "extendidas" en la escritura para piano del siglo XX. Gran parte de la obra utiliza el lenguaje del romanticismo del siglo XIX, pero mezcla este lenguaje con tonalidad pandiatónica , escritura modal y técnicas seriales .
Al igual que en las Variaciones Goldberg de Johann Sebastian Bach , la variación final es una reformulación directa del tema original, destinada a ser escuchada con nuevo significado después del largo viaje a través de las variaciones.
Grabaciones
- Frederic Rzewski (compositor y piano), The People United Will Never Be Defeated!, grabado en 1986, publicado en 1990 por Hat Hut Records , Suiza, hat ART CD 6066.
- Frederic Rzewski (compositor y piano), ¡ El pueblo unido nunca será derrotado!, en Piano Works, 1975–1999, publicado en 2002, Nonesuch Records 79623-2.
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Ursula Oppens , piano. CD Vanguard Classics , OVC 8056.
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Marc-André Hamelin , Hyperion Records CDA67077 ( Gramophone Editor's Choice).
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Stephen Drury , piano. New Albion NA063. [1]
- Frederic Rzewski toca el DVD 4440 de Rzewski VAI , grabación en vídeo del Festival Internacional de Piano de Miami de 2007 [2]
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre "¡El pueblo unido jamás será vencido!". Kai Schumacher , piano. Wergo WER67302. (revista fono forum, selección del mes) [3]
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Ralph van Raat , piano. Naxos 8.559360.
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Thomas Schultz, piano. Wooden Fish Recordings (sin número).
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido , 36 variaciones sobre una canción chilena. Yuji Takahashi , piano. ALM ALCD-19.
- Frederic Rzewski, El pueblo unido jamás será vencido . Christopher Hinterhuber , piano. Paladino Music PMR 0037 (2012) [4]
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido! . Corey Hamm, piano. Redshift Records TK431 (2014) [5] (Mejor disco clásico de Spotify de 2014 y Mejor grabación clásica de los premios Western Canada Music Awards de 2014)
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido!, a cuatro manos. Ursula Oppens, piano. Çedille Records: CDR 90000 158 (2014)
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido! Lee Sangwook , piano. Audioguy Classics ASIN B00JVDADWM (2014)
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido! . Igor Levit , piano. Sony Music ASIN B0128ZEVDG (2015)
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido!. Daan Vandewalle, piano. Etcetera Records : KTC 1589, 8711801015897 (2017)
- Frederic Rzewski, ¡El pueblo unido jamás será vencido!. Michael Noble, piano. 198004840682 [6] (2022)
Véase también
Referencias
- ^ Más información, Drury, New Albion
- ^ Más información, Video Artists International 2007
- ^ "El pueblo unido jamás será vencido", Kai Schumacher , WER 67302, Schott Music
- ^ Más información, Hinterhuber, música de paladino
- ^ Más información, Hamm, Redshift Records
- ^ "Disidente estadounidense". Disidente estadounidense . Consultado el 9 de enero de 2023 .
Lectura adicional
- Murray, Edward. "Frederic Rzewski", Grove Music Online , ed. L. Macy
- Parry, Jonathan. 1984. Nuevos usos de la armonía tonal en la música reciente. Maestría en Filosofía de la Universidad de Sheffield. Capítulo sobre El pueblo unido jamás será vencido, de Frederic Rzewski .
- Bhagwati, Sandeep . 1992. "Von der Schönheit der Vielfalt in der Einheit: Notizen zu Frederic Rzewskis El pueblo unido nunca será derrotado —36 Variationen über ein chilenisches Volkslied". Melos: Jahrbuch für zeitgenössische Musik 51:130–171.
- Sherr, Larry. 1985. "Vereinigung der Vielfalt: ¡El pueblo unido nunca será derrotado! von Frederic Rzewski". MusikTexte [de] : Zeitschrift für Neue Musik , núm. 11:38–48.
- Southard, Keane. 2009. "El uso de la forma de variación en '¡El pueblo unido jamás será derrotado!' de Frederic Rzewski". Tesis de maestría en el Baldwin-Wallace College.
- Wason, Robert. 1988. "Tonalidad y atonalidad en las variaciones de Frederic Rzewski sobre 'El pueblo unido jamás será vencido ' ". Perspectivas de la nueva música 26, núm. 1 (invierno): 108–143.
- Wolff, Christian . Notas del programa de Ursula Oppens, grabación: Vanguard Classics CD OVC 8056.
Enlaces externos
- Partitura animada en YouTube , Frederic Rzewski (piano), Nonesuch
