stringtranslate.com

El progreso del ferrocarril

El progreso del ferrocarril es un grupo de obras de arte públicas delartista estadounidense Louis Saint-Gaudens . Esta serie de seis esculturas fue tallada por Andrew E. Bernasconi, un cantero italiano de alto nivel, entre 1909 y 1911. Estas estatuas están ubicadas en Union Station en Washington, DC , Estados Unidos . Las esculturas representan deidades y pensadores griegos antiguos relacionados con el transporte ferroviario en los Estados Unidos . [1]

Descripción

Seis figuras de 18 pies de altura se encuentran en la fachada principal del edificio Union Station. Estas esculturas de granito están colocadas sobre tres arcos triunfales conectados que conforman la entrada principal del edificio. Las seis figuras representan y significan:

Las figuras del este y del oeste están destinadas a abordar el sistema operativo detrás de los ferrocarriles y las figuras del centro representan la creatividad. [1]

La sección oeste está inscrita:

FUEGO: EL MAYOR DE LOS DESCUBRIMIENTOS
PERMITIR AL HOMBRE VIVIR EN VARIOS CLIMAS
UTILIZAR MUCHOS ALIMENTOS Y OBLIGAR A LOS
FUERZAS DE LA NATURALEZA PARA HACER SU TRABAJO
ELECTRICIDAD – TRANSPORTADORA DE LUZ Y ENERGÍA
DEVORADOR DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO – PORTADOR
DEL HABLA HUMANA SOBRE TIERRA Y MAR
EL MAYOR SIERVO DEL HOMBRE – DESCONOCIDO
TODO LO HAS PUESTO BAJO SUS PIES

El centro está inscrito:

Edulcorante de cabaña y de salón
PORTADOR DE VIDA DE LA NADA
LIBERTAD O HERMOSA DE TODAS
LAS HIJAS DEL TIEMPO Y DEL PENSAMIENTO
LA IMAGINACIÓN DEL HOMBRE LO HA CONCEBIDO TODO
NÚMEROS Y LETRAS TODOS LOS BUQUES DE HERRAMIENTAS
Y REFUGIOS – CADA ARTE Y COMERCIO TODOS
FILOSOFÍA Y POESÍA – Y TODAS LAS POLÍTICAS
LA VERDAD TE HARÁ LIBRE

El lado este está inscrito:

LA GRANJA – MEJOR HOGAR DE LA FAMILIA – PRINCIPAL
FUENTE DE RIQUEZA NACIONAL – FUNDACIÓN DE
SOCIEDAD CIVILIZADA – LA PROVIDENCIA NATURAL
LAS ANTIGUAS ARTES MECÁNICAS CONTROLANDO LAS NUEVAS
FUERZAS CONSTRUYEN NUEVAS CARRETERAS PARA MERCANCÍAS
Y LOS HOMBRES SUPERAN EL OCÉANO Y HACEN
EL MISMO ÉTER LLEVA EL PENSAMIENTO HUMANO
EL DESIERTO SE REGOCIRARÁ Y FLORECERÁ
COMO LA ROSA

Dos águilas también flanquean el lado izquierdo y derecho de los arcos. [1]

Proceso de creación

Cuando se estaba construyendo la estación, estalló el debate sobre "quiénes" serían o representarían las figuras. Se consideraron figuras históricas americanas, sin embargo, no encajaban en la arquitectura barroca del edificio, por lo que se eligieron figuras alegóricas. Se consultó a muchas personas sobre qué figuras debía esculpir St. Gaudens, incluido Charles W. Eliot , ex presidente de la Universidad de Harvard . [1]

Condición

Las esculturas del progreso del ferrocarril fueron examinadas en 1994 por Save Outdoor Sculpture del Smithsonian . programa y se describió que necesitaba tratamiento. [2]

Ver también

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ abcd Goode, escultura de John Washington . Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2008, pág. 15.
  2. ^ Smithsonian (1994). "El progreso del ferrocarril, (escultura)". Guardar Escultura al aire libre . Smithsoniano . Consultado el 14 de febrero de 2011 .

enlaces externos