stringtranslate.com

El problema con la caca

« El problema con la caca » es el tercer episodio de la vigésimo segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 290 de la serie, se emitió en Comedy Central en los Estados Unidos el 10 de octubre de 2018.

El episodio explora la corrección política moderna y la cultura de la cancelación [1] mientras la gente de South Park se vuelve contra el personaje recurrente de larga data, el Sr. Hankey , y la subdirectora Strong Woman y el PC Principal lidian con las consecuencias de su aventura al final de la temporada anterior. Estos temas también se ven en las referencias del episodio al documental de 2017 The Problem with Apu , la cancelación de Roseanne después de los controvertidos tweets de la actriz homónima del programa y las audiencias de confirmación del juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh . [2] [3]

Trama

En una reunión del Ayuntamiento de South Park, al Sr. Hankey , un pedazo de heces consciente y director del espectáculo navideño de la ciudad, le dicen que el presupuesto para su espectáculo se ha reducido a la mitad. A pesar de que a muchos en la ciudad les gusta, le dicen que muchos otros se sienten ofendidos por él debido a su naturaleza escatológica. Después de que descarga su ira en los estudiantes de música de la escuela primaria de South Park, tanto durante la clase como con una serie de tuits políticamente incorrectos , el Ayuntamiento lo despide. Incapaz de encontrar un abogado que acepte su caso, recluta a Kyle Broflovski , ya que el padre de Kyle es abogado. En una audiencia pública, se somete a un mayor escrutinio su historial de tuits ofensivos, que intenta minimizar como intentos fallidos de humor que culpa a su uso de Ambien . También argumenta que prepararse para el próximo espectáculo navideño es más importante que centrarse en tales indiscreciones.

La subdirectora Strong Woman , embarazada después de su aventura con PC Principal en " Super Hard PCness " y " Splatty Tomato ", le dice a PC Principal que su aventura fue un error y que desea romper con él. PC Principal, a pesar de sus preocupaciones sobre si esto es posible, acepta de mala gana, y los dos organizan una asamblea escolar sobre fertilización in vitro para evitar la especulación de que Strong Woman quedó embarazada a través del sexo o cualquier otra pregunta sobre el padre de sus hijos. Ella da a luz a quintillizos que resultan ser muy políticamente correctos (PC) y tienen un gran parecido con PC Principal, pero se niega a reconocer que él es el padre de los niños. PC Principal, al no poder mantenerse alejado de sus hijos, propone que les digan a los demás que él es el niñero de los niños , o "manny".

Sintiendo que la gente ha olvidado lo que significa el espíritu navideño, el Sr. Mojón recluta a Kyle para que lo ayude a montar una actuación musical en el parque, pero cuando el humor políticamente incorrecto del espectáculo ofende a los bebés políticamente incorrectos del director y de la Mujer Fuerte, estos comienzan a llorar. Su angustia continúa incluso después de que el Sr. Mojón deja de hacer su material políticamente incorrecto, porque se le explica que "a veces los bebés políticamente incorrectos no saben por qué lloran". El Sr. Mojón critica con enojo a los habitantes del pueblo por esto, y cuando Kyle intenta detenerlo, se produce un altercado que destruye su escenario. South Park corta todos los lazos con el Sr. Mojón, poniendo fin a la larga asociación navideña entre él y el pueblo. El Sr. Mojón se va del pueblo en busca de un lugar que aún acepte seres racistas y objetables como él. Llega a la ciudad ficticia de Springfield , escenario de la serie de televisión animada Los Simpsons , donde los personajes nativos de ese programa, en particular Apu Nahasapeemapetilon , lo reciben con los brazos abiertos. Luego se muestra una tarjeta de título que dice "#cancelthesimpsons", burlándose de la cultura de la cancelación y el marketing "#cancelsouthpark" que se usó para promocionar la temporada 22. [1]

Recepción

Jesse Schedeen calificó el episodio con 4,3 sobre 10 en una reseña para IGN y ofreció el veredicto: "Este episodio intenta tener su pastel y comérselo también al atacar a las celebridades que se portan mal y a la cultura de la indignación al mismo tiempo, y no logra lograr ni lo uno ni lo otro. Los momentos divertidos de esta semana no pueden compensar la narrativa confusa y frustrante". [4]

John Hugar de The AV Club calificó el episodio con una C, resumiendo su reseña diciendo que "'The Problem With A Poo' fue un intento enrevesado de insertar demasiadas referencias del momento en media hora sin decir nada definitivo sobre la posibilidad de redención para artistas alguna vez amados que se involucran en comportamientos abusivos". [5]

Jess Joho, que escribe para Mashable , vio el episodio como un punto de inflexión para la serie, y las referencias a The Problem with Apu y el hashtag #CancelSouthPark evidencian un subtexto metaficcional más profundo que el que la serie había exhibido anteriormente, afirmando: "Por primera vez, South Park parece estar genuinamente comprometido con cuestionar su propio lugar en el clima cultural actual". Al notar que el episodio parecía intencionalmente vago en cuanto a cuáles eran sus puntos de vista sobre los problemas de Roseanne Barr , Brett Kavanaugh y Los Simpson , Joho sintió que sus conclusiones también eran más "medidas, sinceras, elusivas y desconcertantemente equilibradas" de lo que había sido el caso anteriormente. Joho también pensó que la visión generalmente amarga del programa sobre tales temas no estaba atenuada con un mayor mínimo de seriedad, razón y empatía, lo que Joho vio como una oportunidad para una "brillantez potencial". [1]

Referencias

  1. ^ abc Joho, Jess (12 de octubre de 2018). «Por qué la última temporada de 'South Park' parece un cambio total». Mashable . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  2. ^ Parker, Ryan (10 de octubre de 2018). «'South Park' va tras Roseanne Barr, el personaje de Apu en los Simpson». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  3. ^ Barsanti, Sam (9 de octubre de 2018). "South Park de alguna manera abordará tanto a Brett Kavanaugh como a The Problem With Apu simultáneamente". The AV Club . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  4. ^ Schedeen, Jesse (10 de octubre de 2018). "South Park: 'The Problem With a Poo' Review". IGN . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  5. ^ Hugar, John (10 de octubre de 2018). «South Park derriba a un personaje legendario en un episodio que carece de un mensaje coherente». The AV Club . Consultado el 11 de octubre de 2018 .

Enlaces externos