Jane Wyse Power ( en irlandés : Siobhán Bean an Phaoraigh ; [1] de soltera O'Toole ; 1 de mayo de 1858 - 5 de enero de 1941) fue una activista, feminista, política y empresaria irlandesa. Fue miembro fundadora del Sinn Féin y también de Inghinidhe na hÉireann . [2] Ascendió en las filas hasta convertirse en una de las mujeres más importantes de la revolución. Como presidenta de Cumann na mBan , abandonó el partido radicalizado y formó una nueva organización llamada Cumann na Saoirse , ocupando varios puestos de alto nivel en el Dáil durante el Estado Libre.
Nacida como Jane O'Toole en Baltinglass , condado de Wicklow, en 1858, hija de Edward O'Toole y Mary Norton. [3] Cuando tenía solo dos años, su padre vendió el negocio y se mudó a Dublín. Su familia era fuertemente nacionalista y proporcionó refugio a varios fenianos . Antes de cumplir los veinte años, ella y sus cuatro hermanos perdieron a sus padres por enfermedad. En 1881 se involucró en la política por primera vez al unirse a la Ladies' Land League ese año. [4] Era íntima de Anna Parnell y admiradora del hermano de Anna, miembro nacionalista del Parlamento y líder del Partido de Autonomía, Charles Stewart Parnell . [5]
Durante su estancia en la Ladies' Land League conoció a su marido, John Wyse Power , entonces editor del periódico Leinster Leader y miembro de la Hermandad Republicana Irlandesa . También fue uno de los miembros fundadores de la Asociación Atlética Gaélica (GAA). [6] Se casaron el 5 de julio de 1883 y vivieron en Naas , en el condado de Kildare . [7]
La familia se mudó a Dublín en 1885 después de que John consiguiera un puesto en el periódico nacional Freeman's Journal . [8] Tuvieron cuatro hijos juntos: Catherine (nacida en 1885), que murió en la infancia; Maura , llamada "Máire" (nacida en 1887); Anne , llamada "Nancy" (nacida en 1889); y Charles (nacido en 1892), el más joven de ellos, nació cinco meses después de la muerte de Parnell y fue bautizado como Charles Stewart Wyse Power en su memoria. Ese mismo año publicó Words of the Dead Chief , con una introducción de Anna Parnell, que contenía una selección de extractos de los discursos de Parnell. Los Wyse Powers aparecen como los Wyse Nolan en Ulises de James Joyce . [9]
Tras la caída en desgracia y la muerte de Parnell, ella y su marido se desilusionaron y se mantuvieron alejados de la política durante algún tiempo. Sin embargo, ella siguió siendo un miembro activo de la Asociación de Mujeres por el Sufragio de Dublín, aunque nunca fue muy prominente en la organización. En 1899, la familia se mudó al centro de la ciudad y ella estableció un negocio en el número 21 de Henry Street, llamando a su tienda Irish Farm Produce Company, donde vendía huevos, mantequilla, crema, miel, dulces y productos agrícolas irlandeses. El negocio incluía un restaurante con salas de té y almuerzo. [10]
En 1900, fue elegida como una de las cuatro vicepresidentas de Inghinidhe na hÉireann. [11] En 1903 fue elegida como guardiana de la Ley de Pobres para el norte de Dublín , y sirvió hasta 1911, cuando perdió su asiento. Había criticado vocalmente la vivienda pública y las condiciones de salud pública durante su mandato como guardiana de la Ley de Pobres. [12] Su restaurante resultó atractivo para muchos nacionalistas de su generación en la Liga Gaélica y fundadores del Sinn Féin. En la reunión inaugural del Sinn Féin fue incluida como miembro residente del ejecutivo. [13] Arthur Griffith llamó a las mujeres una "resistencia pasiva, boicot y agitación no violenta". Pero el Sinn Féin demostraría ser una excepción a esa regla. [14]
En 1908 amplió su negocio adquiriendo un nuevo local en el 21 de Lower Camden Street, poniendo de nuevo el énfasis en la venta de productos exclusivamente irlandeses. En 1912, Wyse Power era vicepresidenta del Sinn Féin : el 5 de abril de 1914, en el Wynne's Hotel de Dublín, se convirtió en miembro fundador de Cumann na mBan y fue miembro activo de la Sección Central. [15] El 31 de octubre de 1914, fue elegida primera presidenta de Cumann na mBan. [16]
La firma de la Proclamación de la República de Irlanda tuvo lugar en la casa de Wyse Power en Henry Street. [17] Durante el Levantamiento de Pascua, la casa fue destruida por el fuego. Los registros de la Ladies' Land League que habían estado bajo su custodia durante 30 años fueron destruidos en el incendio. [18] Después del Levantamiento, ella y su hija, Nancy , ayudaron a reorganizar Cumann na mBan y a distribuir fondos a las familias que sufrían dificultades debido al Levantamiento. Estos fondos habían sido enviados por Clan na Gael en los Estados Unidos. En ese momento fue reemplazada como presidenta de Cumann na mBan por su amiga íntima, la condesa Markievicz , entonces en prisión.
Wyse Power se unió a la Liga de Mujeres Irlandesas por esta época. [19] En el período posterior al Levantamiento, el ala militar del Sinn Féin se expandió rápidamente a 600 sucursales de Voluntarios en todo el país, reclutando tanto mujeres como hombres; Wyse Power fue una de las ejecutivas enviadas para preparar activamente a las reclutas femeninas. [20] Ayudó a organizar la protesta nacional contra el reclutamiento Lá na mBan el 9 de junio de 1918, que resultó en una afluencia de miembros a Cumann na mBan. [21]
Wyse Power no se presentó a las elecciones generales de 1918 , pero ella y otros miembros de Cumann na mBan hicieron campaña con éxito por Markievicz, el candidato del Sinn Féin en la Iglesia de San Patricio de Dublín . [22]
En 1919, fue nombrada Tesorera del Ejecutivo del Sinn Féin, cuando dejó constancia en Leabhar na mBan de sus objetivos de incluir "todos los matices del pensamiento nacionalista". [23] En las elecciones de la Corporación de Dublín de 1920 , fue elegida para el Distrito Inns Quay - Rotunda como una de las cinco mujeres miembros del Ayuntamiento de Dublín , [2] aunque tuvo algunas dificultades para ocupar su asiento cuando el secretario al principio se negó a dejarla firmar su nombre en irlandés. [16]
Durante gran parte de la segunda mitad de 1919, una habitación de su restaurante en Henry Street, Dublín, sirvió como sede de los Voluntarios Irlandeses . [2] En 1991, el Club 1916-21 marcó la casa y las instalaciones comerciales de Wyse Power en 21 Henry Street con una placa. [24] Tras el arresto de Cosgrave en junio de 1920, formó parte de una nueva Comisión del Dáil designada para superar las dificultades financieras del gobierno local. [25]
Collins la eligió para utilizarla en sus extensas redes de espionaje en Irlanda y en el extranjero. [26] A fines de 1921, Power estaba convencida de que apoyar el tratado significaría la necesidad de dejar Cumann para formar una organización separada, y dijo: "Es de lamentar que esta espléndida fuerza de mujeres haya sido el primer organismo en repudiar al Parlamento Nacional y, por lo tanto, iniciar una política que ha tenido resultados tan desastrosos. La decisión tuvo el efecto adicional de limitar Cumann na nBan al trabajo puramente militar". [27]
Wyse Power había apoyado los esfuerzos de Parnell por lograr el autogobierno y apoyó la ley de autogobierno de 1912. Como tal, era natural que apoyara el Tratado anglo-irlandés , aunque fue una de las pocas mujeres nacionalistas avanzadas que lo hizo. Sin embargo, mantuvo amistades en el lado anti-tratado. Junto con otras mujeres pro-tratado, ayudó a establecer Cumann na Saoirse - La Liga por la Libertad - para reemplazar a Cumann na mBan en marzo de 1922. [28]
Fue nombrada miembro del Seanad Éireann del Estado Libre Irlandés como miembro de Cumann na nGaedheal en diciembre de 1922 por el presidente del Consejo Ejecutivo, WT Cosgrave . [29] Fue una de las cuatro mujeres elegidas o designadas para el primer Seanad en 1922. Las otras mujeres fueron Alice Stopford Green , Ellen Cuffe, condesa de Desart , y Eileen Costello . [30]
Durante la Guerra Civil irlandesa , las propiedades de los senadores del Estado Libre fueron atacadas con frecuencia por irregulares contrarios al Tratado. El 10 de diciembre de 1922, sus instalaciones en Camden Street fueron bombardeadas y sufrieron daños considerables. [31] En diciembre de 1922, se quejó de que Mary MacSwiney y otros eran particularmente "muy libres en sus críticas", lo que dejó atónitos a Power y a muchos otros en la base, la mayoría de los cuales eran partidarios del Tratado. [32] [33]
En 1922, sólo Wyse Power y el coronel Maurice George Moore se opusieron al nombramiento de Lord Glenavy como Cathaoirleach , ya que Lord Glenavy era unionista. [34] Wyse Power sirvió en el Cumann na nGaedheal Ard Chomhairle, pero su tiempo en el Seanad la vio cada vez más desilusionada con la política del gobierno, particularmente por la debacle de la Comisión de Límites. La última reunión de Cumann na nGaedheal a la que asistió fue el 1 de diciembre de 1925 y, a partir de entonces, se sentó como senadora independiente . [35]
Con la entrada del Fianna Fáil tanto en el Dáil como en el Seanad, se encontró votando con más regularidad con ese partido en las divisiones junto con el coronel Moore y el senador James Charles Dowdall . [36] En 1934, su amigo cercano, Seán T. O'Kelly , hizo que su hija, Nancy , fuera transferida del Departamento de Industria y Comercio al Departamento de Gobierno Local para actuar como su secretaria privada. O'Kelly fue probablemente quien persuadió a Wyse Power para que se uniera al Fianna Fáil ese año y se presentara por el partido en las elecciones del Seanad de 1934, donde fue reelegida por nueve años y serviría hasta que el Seanad fuera abolido en 1936. [37] Se opuso a esos proyectos de ley de condiciones de empleo que sentía que discriminaban a las mujeres. [38]
El 5 de enero de 1941, a los 82 años, murió en su casa de Dublín y fue enterrada en el cementerio de Glasnevin junto a su marido y su hija, Máire (que falleció antes que ella). A su funeral asistieron muchas personas de ambos bandos del Dáil y del antiguo movimiento revolucionario. [39]