stringtranslate.com

El planeta de los simios (serie de televisión)

El planeta de los simios es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción de 1974 que se emitió en CBS . La serie cuenta con la participación de Roddy McDowall , Ron Harper , James Naughton y Mark Lenard . Está basada en la película de 1968 del mismo nombre y sus secuelas , que a su vez se basaron en la novela de 1963 El planeta de los simios de Pierre Boulle .

Descripción general

La serie comienza con el accidente de una nave espacial terrestre que se topó con una distorsión temporal mientras se aproximaba a Alpha Centauri el 19 de agosto de 1980. [1] La nave espacial está tripulada por tres astronautas, uno de los cuales ha muerto en el accidente. Los otros dos astronautas, el coronel Alan Virdon y el mayor Peter J. Burke, están inconscientes pero son rescatados por un anciano que los lleva a un viejo refugio antiaéreo. Después de que el anciano abre un libro que contiene texto histórico e imágenes de la Tierra alrededor del año 2500, los dos astronautas están convencidos de que efectivamente están en una Tierra futura.

El accidente también es presenciado por un joven chimpancé que se lo cuenta a su padre, un funcionario del pueblo que alerta a las autoridades. El consejero simio Zaius (un análogo del personaje de la película original ), señala que otro incidente similar ocurrió diez años antes. Ordena al jefe gorila, el jefe de seguridad Urko, que encuentre a los humanos y los traiga de vuelta con vida. Zaius quiere averiguar todo lo que pueda sobre los humanos antes de que finalmente los maten. Zaius no confía en que Urko siga sus órdenes y traiga de vuelta a los humanos sobrevivientes, por lo que envía a su asistente chimpancé recién contratado, Galen.

Tanto Virdon como Burke vuelven a su nave para comprobar el cronómetro. Están más de 1000 años en el futuro desde que dejaron la Tierra. Virdon insiste en recuperar el registro de vuelo de la nave con la esperanza de que puedan analizarlo y regresar a su propio período de tiempo, pero mientras están en la nave, son capturados y el anciano es posteriormente asesinado por un grupo de simios.

Galen encuentra el libro humano que el anciano llevaba consigo. Lee partes del libro y comienza a dudar de la historia que le han contado: los simios siempre han sido dominantes y los humanos siempre han sido inferiores y subordinados. Cuando Galen descubre que Urko ha organizado la fuga de los dos astronautas y que estos los maten en el intento, detiene al tirador y ayuda a los humanos a escapar. Durante la fuga, un guardia es asesinado y Galen aparece de pie junto a él con una pistola en la mano.

Galen habla del libro que encontró con Zaius, quien luego lo acusa de herejía. Galen es sentenciado a muerte por su crimen. Luego, Virdon y Burke se enteran de su sentencia y rescatan a Galen. Luego, todos son declarados enemigos del estado y se convierten en fugitivos. A partir de entonces, los tres fugitivos deambulan por el territorio que solía ser el oeste de los Estados Unidos y tienen varios encuentros con simios, humanos y ruinas de antiguas civilizaciones humanas.

Elenco

Fila de atrás: James Naughton y Roddy McDowall ; fila delantera: Ron Harper (1974).
De izquierda a derecha: Wayne Foster, Zina Bethune y Ron Harper .
Ron Harper y Roddy McDowall.

Episodios

Producción

Las discusiones para una serie de televisión de El planeta de los simios fueron hechas por el productor Arthur P. Jacobs ya en 1971. Debido al éxito de las películas, la idea de una serie de televisión se retrasó hasta después de la finalización de La batalla por el planeta de los simios durante la primera mitad de 1973. [2] Sin embargo, poco después del estreno de La batalla , Jacobs murió, y su productora APJAC Productions vendió todos los derechos y privilegios de El planeta de los simios a 20th Century Fox . [3] Posteriormente, los derechos de televisión para las primeras tres películas de El planeta de los simios fueron vendidos a CBS y transmitidos con éxito durante septiembre de 1973. Basándose principalmente en la alta audiencia de las transmisiones televisivas de "película de la semana" de las primeras películas, CBS comenzó a desfavorecer a otros contendientes para una nueva serie de ciencia ficción, incluyendo Génesis II (1973) de Gene Roddenberry y favoreció las propuestas para una serie de televisión de El planeta de los simios . [4] Fox y CBS continuaron con los planes de Jacob de crear una serie el año siguiente. [5]

La CBS ordenó la producción de 14 episodios de El planeta de los simios . La serie se filmó en su mayor parte en lo que ahora es el Parque Estatal Malibu Creek , con un presupuesto de aproximadamente 250 000 dólares para cada episodio. [6] Originalmente programado para emitirse durante la hora familiar de los martes por la noche de la CBS, [7] el primer episodio regular de la serie se emitió el viernes 13 de septiembre de 1974 de 20:00 a 21:00 horas. El resto de la serie se emitió durante este mismo horario hasta el 27 de diciembre de 1974, cuando su decimocuarta y última emisión no se emitió como resultado de una cancelación prematura de la serie debido a los bajos índices de audiencia. [8]

Música

La música del tema principal de la serie fue compuesta por Lalo Schifrin ; Schifrin también compuso la música de tres episodios de la serie: "Escape From Tomorrow", "The Gladiators" y "The Good Seeds" (este último, aunque no fue el episodio de estreno, fue el primero en ser musicalizado). Earle Hagen compuso las bandas sonoras de "The Legacy" y "Tomorrow's Tide", mientras que Richard LaSalle escribió una banda sonora original para "The Trap". Además, tres episodios recibieron bandas sonoras parciales: Hagen compuso una para "The Surgeon", LaSalle compuso "The Deception" y el supervisor musical Lionel Newman compuso su única música para la serie con "The Interrogation" (esos últimos tres, al igual que los otros episodios, fueron grabados con la música compuesta previamente).

Álbum intrada

En 2005, Intrada lanzó un álbum con la música inicial y final de Lalo Schifrin junto con las tres bandas sonoras de Schifrin y "The Legacy" de Earle Hagen . El álbum también incluye la música del logotipo de Twentieth Century-Fox Television de Alfred Newman .

Álbum La-La Land

En 2015, La-La Land Records lanzó un álbum de edición limitada remasterizado y ampliado, que incluye las seis bandas sonoras originales más el material de Newman. [9]

Disco 1: Música de Lalo Schifrin

Disco 2: Tema de Lalo Schifrin, Música de Richard LaSalle, Earle Hagen y Lionel Newman

Episodios no filmados

Los guiones de "Episodio Uno", "Episodio Dos", "Rehén" y "Un Dios Caído" están disponibles en línea en el Archivo de Hunter de El Planeta de los Simios. [10] Los detalles sobre "El Viaje", "El Camino de la Libertad", "La Mina" y "El Juicio" fueron proporcionados en el número 12 de Simian Scrolls (una revista basada en El Planeta de los Simios), reimpreso de la biblia del escritor de la serie de televisión. [11]

Historial de transmisiones

La serie se emitió en los EE. UU. del 13 de septiembre al 20 de diciembre de 1974. El programa fue cancelado después de media temporada debido a los bajos índices de audiencia debido, al menos en parte, a la competencia directa de Sanford and Son y Chico and the Man de NBC . Solo se emitieron trece de sus catorce episodios; los 14 episodios se incluyeron más tarde en la caja del DVD . Más tarde se mostró en repeticiones en Sci Fi Channel . También apareció los lunes por la noche en Seven Network en Australia durante 1975, luego se repitió a las 7:30 p. m. los sábados por la noche a partir del 3 de enero de 1976 y esto fue seguido por proyecciones posteriores.

La serie fue transmitida en Gran Bretaña por 13 de las 14 compañías de ITV desde el 13 de octubre de 1974 cada domingo, hasta el 18 de enero de 1975. Scottish Television (STV) nunca la transmitió durante 1974/75, optando por transmitir Sale of the Century en su lugar. El programa se repitió en muchas regiones desde septiembre de 1975 hasta 1978, pero aún no fue transmitido por STV. La serie luego recibió sus primeras transmisiones en todo el Reino Unido en Channel 4 en 1994, y más tarde en Sci Fi Channel . Las compilaciones de películas para televisión también se han proyectado en Sky Movies , True Movies , True Entertainment (que también transmitió el programa en forma original) y Horror Channel .

Durante 2019, MeTV comenzó a transmitir la serie como parte de su bloque "Red Eye Sci-Fi" de los sábados por la noche.

Películas para televisión

En 1980, varios episodios de la serie fueron editados en cinco películas para televisión.

Cuando las películas para televisión de El planeta de los simios comenzaron a distribuirse, las estaciones de ABC , que las adquirían para sus programas de películas de la tarde (con títulos como La película de las 4:30 ), pidieron a Roddy McDowall que recreara su papel de Galen en una serie de nuevos comienzos y finales específicamente para estas estaciones, anunciada como "El nuevo planeta de los simios". Las introducciones creadas originalmente por 20th Century Fox para comenzar cada película fueron reemplazadas por un Galen ahora envejecido (McDowall) que examina los eventos de las películas para televisión. Los comienzos y finales revelaron los destinos finales de Virdon y Burke: "Encontraron su computadora en otra ciudad y desaparecieron en el espacio tan repentinamente como habían llegado". Según "TV Zone Special #17" (edición de 1995), McDowall filmó estos "dos años después de la desaparición de los primeros episodios de la serie de televisión El planeta de los simios", que sería diciembre de 1976. Las aperturas y cierres de ABC de estos telefilmes no fueron transmitidos por otras estaciones ni incluidos en ningún comunicado de prensa doméstico. [13]

Escisiones

La mayoría de los libros y cómics basados ​​en El planeta de los simios se basan en las películas, no en la serie de televisión. Sin embargo, hay algunos títulos que sí incluyen a los personajes de la serie de televisión.

Novelas

Novelizaciones: Award Books publicó cuatro novelizaciones de episodios escritos por George Alec Effinger . Sus títulos son:

Historietas

Anuarios británicos: Brown Watson Books publicó tres anuarios de tapa dura con historias originales sobre Virdon, Burke y Galen. Estas historias son una combinación de tiras cómicas y relatos breves.

Historietas argentinas: Se publicaron siete historietas en español en Argentina, escritas por Jorge Claudio Morhain y Richard Barreiro e ilustradas por Sergio Mulko y T. Toledo. Lanzada sólo en Argentina, nunca se publicó oficialmente en inglés. Sin embargo, los PDF de las historietas, traducidas al inglés por los fans, están disponibles en el sitio de Kassidy Rae (ver enlace a continuación).

Historia de la tira de película: Chad Valley, una empresa de juguetes del Reino Unido, produjo 32 tiras cómicas basadas en cortometrajes que contenían una historia original de la era de las series de televisión, presentadas como el proyector Sliderama de El planeta de los simios de Chad Valley Picture Show (muy similar a los numerosos proyectores Give-a-Show de la década de 1970). Estas tiras son extremadamente raras y difíciles de encontrar.

Audio

Aventuras en audio: Power Records produjo cuatro aventuras en audio basadas en el programa de televisión. Sus títulos fueron:

Notas y referencias

  1. ^ "Shiptime" [ sic ] se muestra en pantalla en la secuencia de créditos de apertura.
  2. ^ Detrás de escena de El planeta de los simios (DVD). Image Entertainment . 1998.
  3. ^ "Natalie Trundy: Monkey Business on the Planet of the Apes" (PDF) . El planeta de los simios (26). Marvel Comics : 18. 19 de abril de 1975. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  4. ^ Alexander, David, "Star Trek Creator", ROC Books, un sello de Dutton Signet, una división de Penguin Books USA, Nueva York, junio de 1994, ISBN 978-0-451-45418-8 , pp. 398-403. 
  5. ^ Hofstede, David (1 de enero de 2000). El planeta de los simios: un compañero no oficial . Toronto : ECW Press . pág. 57. ISBN. 1550224468.
  6. ^ Buck, Jerry (13 de octubre de 1974). "Ape Land Is Tucked Away Near Malibu". The Charlotte Observer . Associated Press . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  7. ^ Scott, Vernon (14 de junio de 1974). "Television In Review". The Bryan Times . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Otoño de 1974: CBS". Television Obscurities. 26 de enero de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  9. ^ Serie de televisión El planeta de los simios - Lalo Schifrin - Edición limitada. «Música de películas | Música de películas | Banda sonora de películas | Serie de televisión El planeta de los simios - Lalo Schifrin - Edición limitada». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Archivo de guiones de simios". Archivo de El planeta de los simios de Hunter . Hunter Goatley . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "Simian Scrolls". Archivos de El planeta de los simios de Hunter . Hunter Goatley. Verano de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Handley, Rich. "Cronología de El planeta de los simios: la cronología definitiva". Hasslein Books, 2008, pág. 254.
  13. ^ "La última aparición de Galeno: transcripciones". POTATV. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .

Enlaces externos