" (It's No) Sin " es una canción popular con música de George Hoven y letra de Chester R. Shull. [1] [2] Fue una canción número uno en las listas de Billboard lanzada por Eddy Howard en 1951. Esta canción no debe confundirse con "It's a Sin", otra canción popular de la misma época.
La canción trata sobre alguien cuyo interés amoroso lo está abandonando, pero que insiste en que no es pecado seguir amando a esa persona para siempre. [3]
Las grabaciones más populares de la canción fueron realizadas por The Four Aces y Eddy Howard , ambas éxitos top 10 en 1951. [4]
La grabación de Eddy Howard fue lanzada por Mercury Records (número de catálogo 5711). Llegó por primera vez a la lista Billboard el 14 de septiembre de 1951 y duró 23 semanas en la lista, alcanzando el número 1, permaneciendo allí durante ocho semanas. [5] [6] También alcanzó el número 1 en Cashbox durante una semana. Ocupó el puesto número 4 en la lista de fin de año de Billboard de 1951. [4]
La grabación de The Four Aces fue lanzada por Victoria Records (número de catálogo 101). Alcanzó por primera vez la lista Billboard el 7 de septiembre de 1951 y duró 22 semanas en la lista, alcanzando el puesto número 4. [5] Este fue el primer disco de The Four Aces en aparecer en las listas y los llevó a recibir un contrato con una importante compañía, Decca . Ocupó el puesto número 31 en 1951. [4]
La canción fue la canción número uno en Your Hit Parade durante siete semanas. [4]
Varios artistas también grabaron y lanzaron la canción en 1951. The Four Knights y Savannah Churchill alcanzaron su punto máximo en la lista la misma semana que Eddy Howard en noviembre de 1951; The Four Knights alcanzó el puesto número 14, mientras que Savannah Churchill alcanzó el número 5. [7] Las grabaciones de Churchill también ocuparon el puesto número 39 en la lista del año 1951 de Billboard . [4]
Coleman Hawkins la grabó en octubre de 1951 y Sidney Bechet la grabó con sus All-Stars en enero de 1952 (titulada It's No Sin (Est-Ce Un Peche?)). Knud Pfeiffer escribió la letra en danés . El título en danés es "Er det synd". Raquel Rastenni de Radiodansekorkesteret la grabó en Copenhague en 1952. La canción fue lanzada en el disco de 78 rpm His Master's Voice X 8043.