The Deer Park es una novela de Hollywood escrita por Norman Mailer y publicada en 1955 por GP Putnam's Sons después de que fuera rechazada por el editor de Mailer, Rinehart & Company , por obscenidad . A pesar de haber compuesto ya el libro, Rinehart afirmó que la obscenidad del manuscrito anulaba su contrato con Mailer. Mailer contrató a su primo, el abogado Charles Rembar , quien se convirtió en un destacado abogado defensor de los editores involucrados en juicios por censura .
Rembar no estuvo de acuerdo con la caracterización que hizo Rinehart del manuscrito como obsceno y amenazó con llevar al editor a los tribunales. Rinehart llegó a un acuerdo con Mailer, permitiéndole mantener su avance. [2]
Un roman à clef , el metafórico "Deer Park" es Desert D'Or, California (un Palm Springs ficticio ). Un moderno resort en el desierto, donde la élite de Hollywood converge allí para divertirse, jugar y relajarse. El protagonista de la novela, Sergius O'Shaughnessy (un oficial de la Fuerza Aérea recientemente dado de baja), es un aspirante a novelista que experimenta de primera mano la depravación moral de la comunidad de Hollywood.
El título se refiere al Parc-aux-Cerfs ("Parque de los Ciervos"), un centro turístico que Luis XV de Francia mantenía repleto de mujeres jóvenes para su placer personal.
Con catorce [3] mil dólares ganados en una partida de póquer en su bolsillo, Sergius O'Shaugnessy viaja a Desert D'Or para encontrar un sentido de propósito después de haber sido dado de baja recientemente de la Fuerza Aérea. Desert D'Or, una Palm Springs ficticia, está a sólo unas horas de “la capital” (Los Ángeles), donde estrellas de cine, productores y otros magnates de Hollywood acuden en masa a la pequeña ciudad del desierto para escapar del bullicio de la ciudad. En comparación con las celebridades de Hollywood, O'Shaugnessy proviene de raíces modestas. Criado como huérfano, O'Shaugnessy nunca tuvo una vida estable hasta que se convirtió en piloto de combate en la Fuerza Aérea. Su carrera como piloto duró poco, ya que le dieron el alta médica por motivos psicológicos.
O'Shaugnessy narra la historia y la trama gira en torno a sus experiencias y encuentros en la apartada ciudad del desierto. Se hace amigo del ex director de Hollywood Charles Eitel y de otras celebridades. Supreme Studios incluyó a Eitel en la lista negra después de que no cooperara frente a un Comité Subversivo del Senado con respecto a sus presuntos vínculos comunistas. Al igual que O'Shaugnessy, Eitel se encuentra en una encrucijada en su vida. Está en el proceso de escribir un nuevo guión, pero no confía en su capacidad para producir un trabajo significativo. Además de Eitel y O'Shaugnessy, los otros personajes principales van desde la estrella de cine Lulu Meyers y la proxeneta Marion Faye hasta el prometedor productor Collie Munshin y el magnate de los estudios Herman Teppis. El sexo, el alcohol y el adulterio están muy extendidos en Desert D'Or, y O'Shaugnessy y Eitel se encuentran en múltiples aventuras a lo largo de la novela.
Una vez que Teppis conoce a O'Shaugnessy, inmediatamente queda impresionado por la historia del ex piloto e insta a Munshin a ofrecerle a O'Shaugnessy veinte mil dólares por los derechos. O'Shaugnessy rechaza la oferta porque no quiere vender la historia de su vida para convertirla en una película barata de Hollywood. Sin embargo, finalmente se queda sin dinero y pierde a su novia, Lulu Meyers. Finalmente, a Eitel se le presenta otra oportunidad de volver al negocio del cine después de asociarse con Munshin y cooperar con el comité. Mientras todos los demás regresan a la capital para seguir sus carreras cinematográficas, O'Shaugnessy viaja a la Ciudad de México, donde se convierte en un torero de poca monta. El libro termina con O'Shaugnessy abriendo un estudio taurino en Nueva York, mientras Eitel se casa con Elena pero sigue teniendo una aventura con Lulu Meyers.
Sergius O'Shaugnessy: Con una altura de seis pies, cabello rubio y ojos azules, O'Shaugnessy es el protagonista y narrador de la novela. Como huérfano, el pasado de O'Shaugnessy transcurre relativamente sin incidentes hasta que se unió a la Fuerza Aérea y se convirtió en piloto de combate. En Desert D'Or, O'Shaugnessy inicialmente puede engañar a sus amigos de Hollywood, afirmando que era hijo de un rico hombre de negocios. Durante la novela, O'Shaugnessy se enamora de la glamorosa actriz de Hollywood, Lulu Meyers. La pareja sale por un tiempo prolongado antes de regresar a la capital para trabajar en otra película. Charles Eitel, el director alguna vez famoso pero incluido en la lista negra, es el amigo más cercano y de mayor confianza de O'Shaugnessy a lo largo de la novela hasta que Eitel regresa a la capital después de limpiar su nombre del Comité Subversivo. O'Shaugnessy quiere desesperadamente convertirse en escritor e incluso rechaza lucrativos tratos de actuación y películas sobre su vida. Afirma que no quiere vender la historia de su vida para convertirla en otra “película descuidada”. En secreto, O'Shaugnessy quiere ser escritora. Después de quedarse sin dinero, O'Shaugnessy viaja de México a Nueva York, acepta trabajos ocasionales en el camino y finalmente abre una clase de toreo en la ciudad de Nueva York.
Charles Frances Eitel : Charles Eitel fue un director de Hollywood que alguna vez fue rico y famoso y que finalmente fue incluido en la lista negra cuando estuvo vinculado a organizaciones comunistas. Después de que Eitel no cooperara con el Comité Subversivo, Supreme Pictures lo incluyó en la lista negra. Una vez que perdió su trabajo, Eitel se mudó de la capital a su propiedad en Desert D'Or. A lo largo de la novela, Eitel lucha con su confianza y desea desesperadamente escribir un guión significativo, pero carece de motivación. Su relación con Esposito sirve como chispa para su escritura creativa y luego llega a un acuerdo con Collie Munshin para vender su guión. Sin embargo, Eitel se compadece de Esposito y cree que la única forma de romper con ella es mediante el matrimonio formal y el divorcio. Sin embargo, se separaron antes de casarse. Al final de la novela, se reencuentra con Esposito y finalmente se casan, aunque él sigue siendo infiel. Una vez que Eitel coopera con el comité, su gloria se recupera y vuelve a convertirse en un exitoso director de Hollywood.
Herman Teppis: Herman Teppis, director de Supreme Studios, es descrito como un "hombre alto y corpulento con cabello plateado y tez roja". Teppis es el estereotipado matón de los grandes estudios de Hollywood que tiene a sus actores y actrices atados. Sólo él puede hacer o deshacer una carrera, ya que Teppis rápidamente rechazó a Eitel después de que este no cooperara. Insta a Lulu a casarse con Teddy Pope, a pesar de que Teppis sabe que Teddy es homosexual. A pesar de ello, Teppis se preocupa más por hacer famosos a sus actores y los presiona para que consideren casarse. Además de intimidar a sus reconocidas estrellas de cine, también se aprovecha de las aspirantes a actrices. Hacia el final de la novela, Teppis tiene relaciones sexuales con una joven aspirante a actriz y alude a un ascenso si ella hace lo que él quiere.
Elena Esposito: Elena Esposito se encuentra en Desert D'Or después de que Munshin la llevara allí durante su ruptura. Casi inmediatamente después, comienza a salir con Eitel. Su relación ayuda a devolver el fuego al trabajo de Eitel, y los dos viven juntos durante un período prolongado. Esposito, ex bailarín de flamenco barato, es admirado y compadecido por muchos de los hombres de Desert D'Or. Eitel piensa que la única forma de romper con Esposito sin arruinarla es casarse con ella y luego divorciarse poco después. Además de Eitel y Munshin, Marion Faye también está enamorada de Esposito, y la pareja vive junta por un corto tiempo después de que Esposito deja Eitel. Después de un accidente automovilístico con Faye, Esposito y Eitel se reencuentran y finalmente se casan.
Lulu Meyers: Lulu Meyers, la estrella de cine más famosa de la novela, es buscada por muchos hombres en Desert D'Or, pero se enamora de O'Shaugnessy. Hace años, Meyers y Eitel se casaron antes de finalmente divorciarse. La actriz es rubia y hermosa y, aunque ya famosa, aspira a convertirse en la actriz más popular de Estados Unidos. Su relación con O'Shaugnessy dura la mayor parte de la novela, pero rápidamente cambia una vez que regresa a la capital. Se casa con Tony Tanner, otra estrella de Hollywood, aunque no está contenta con su matrimonio y finalmente tiene una relación estable con Eitel.
Collie Munshin: yerno de Herman Teppis, Collie Munshin es uno de los productores más talentosos de la capital. Eitel describe a Munshin como "inteligente", "tenaz" e "intrigante", con "rasgos cortos y respingones" que lo hacían parecer un payaso. Antes de convertirse en productor de cine, Munshin fue vendedor, periodista, locutor de radio, consultor de relaciones con la prensa y agente de actores. Aunque Munshin está casado con la hija de Teppis, se le presenta en la historia en medio de una ruptura con otra mujer, Elena Esposito, la chica de la que Eitel se enamora y con quien se casa. Munshin finalmente ayuda a Eitel a volver a dirigir después de ofrecerle un contrato para su nuevo guión. Al final de la historia, Eitel considera a Munshin como un verdadero amigo: Munshin interpreta al padrino de la boda de Eitel y Elena.
Dorothea O'Faye: Dorothea O'Faye, una antigua personalidad que había sido actriz, cantante de clubes nocturnos y columnista de chismes, organizó muchas fiestas en su casa, The Hangover, donde O'Shaugnessy conoció a sus amigos por primera vez en Desert D'Or. Dorothea es descrita como generosa y "guapa, de cuerpo completo y excitante cabello negro" y conocida por haber estado "en todas partes y hecho de todo, y sabía todo lo que había que saber". A temprana edad, O'Faye tuvo una aventura con un príncipe europeo y dio a luz a su hijo ilegítimo, Marion. Dorothea juega un papel importante al comienzo de la novela, pero su presencia disminuye a medida que avanza la historia.
Marion Faye: Hijo de Dorothea O'Faye, Marion Faye eliminó la "O" de su apellido cuando era joven. A sus veinticuatro años, Marion es descrita como “muy especial”, con un alto nivel de inteligencia y “cabello claro y ondulado y ojos grises claros”. Después de no encontrar un trabajo que le interesara, Faye inició su propio servicio de acompañantes de poca monta. Faye está bien conectada con gente de todo tipo en Desert D'Or: desde empresarios y artistas hasta jugadores y golfistas de la capital. Faye finalmente sale con Elena después de Eitel, pero sufren un grave accidente automovilístico que lo dejó en coma.
Norman Mailer adaptó la novela a una obra de teatro. Se inauguró Off-Broadway en el Theatre de Lys (ahora Lucille Lortel Theatre ) en Christopher St. en Greenwich Village el 31 de enero de 1967. La obra cerró el 21 de mayo de 1967, después de 128 funciones. [4] "The Deer Park" fue dirigida por Leo Garen y protagonizada por Rip Torn , Marsha Mason , el ex cuñado de Mailer, Mickey Knox, y la tercera esposa de Mailer, Beverly Bentley. [5] Torn ganó un premio Obie por su actuación. [6]
Citas
Bibliografía