El otro lado del domingo ( en noruego : Søndagsengler ) es una película noruega de 1996 dirigida por Berit Nesheim y protagonizada por Marie Theisen y Bjørn Sundquist . La película fue la más vista en Noruega en 1996 y fue nominada al premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera en 1997. [1]
María, una joven de catorce años que se encuentra en la pubertad, es hija del sacerdote Johannes Faren. Crece en los años 50 con sus padres en un hogar estrictamente religioso en una pequeña ciudad. Su estricto padre le prohíbe casi todo: tocar el piano, vestir ropa moderna o utilizar cosméticos, a diferencia de sus compañeras. Mientras otras chicas se divierten, ella debe asistir a la iglesia regularmente, vestida modestamente, incluso entre semana.
Su madre enferma durante un largo periodo y necesita tratamiento en un hospital, tiempo durante el cual María aprovecha la oportunidad para llevar una vida más despreocupada. Decide pasar un fin de semana en una cabaña con unos adolescentes. Durante su estancia, uno de los chicos se acerca a ella, pero María se siente abrumada por la situación y corre a casa. Incluso cuando su madre regresa a casa más tarde, decide seguir pasando su tiempo libre con sus amigos, lo que provoca nuevos conflictos con su padre moralista, que teme por las virtudes de su hija y la ve en el camino del pecado.
La señora Tunheim, que también es activa en la comunidad de la iglesia pero es considerada una forastera, es la única persona en la que puede confiar y la apoya en esta decisión. Al mismo tiempo, también comparten algunos secretos comunes y encuentran alegría en el intercambio de afecto físico. Finalmente, el sacerdote se da cuenta de esto e intenta persuadir a María. Sin embargo, María no le cuenta a nadie sobre el incidente. Cuando la señora Tunheim se suicida, María queda inicialmente devastada.
A pesar de toda su desesperación, decide armarse de nuevo de valor para la vida y se despide de su querida amiga en la orilla del río donde se ahogó la señora Tunheim, diciéndole: "Todo entre nosotras seguirá como antes". Al final de la película, María camina por la calle mientras suena de fondo la canción "No eres nadie hasta que alguien te ame", una melodía que evoca temas de libertad y autodescubrimiento.
Cuando esta película fue nominada al Oscar en la categoría de "mejor película en lengua extranjera", Marie Theisen, que tenía 15 años durante el rodaje, dijo que se dio cuenta de que su escena de natación completamente desnuda era difícil de aceptar para el público estadounidense, pero pensó que estaba bien hecha y era absolutamente necesaria para el contexto. [2]