stringtranslate.com

El otro final de la linea

The Other End of the Line es una película de comedia dramática indio-estadounidense de 2008protagonizada por Jesse Metcalfe , Shriya Saran y Anupam Kher . James Dodson dirigió el proyecto. La película está basada en una empleada de un call center indio que viaja a San Francisco para estar con un chico del que se enamora por teléfono. El lema es "Dos países. Dos culturas. Una oportunidad de amar". [3]

Es la primera combinación entre la poderosa productora india Adlabs y su homólogo estadounidense MGM . La película fue coproducida por el productor indio-estadounidense Ashok Amritraj y Patrick Aiello. Era una película de bajo presupuesto, que supuestamente costó 2,5 millones de dólares. [1]

El rodaje comenzó en octubre de 2007 en Mumbai y continuó en San Francisco durante 2008. [4] La película se estrenó el 31 de octubre de 2008. [5]

Trama

Priya Sethi ( Shriya Saran ) satisface su enamoramiento por la cultura estadounidense trabajando de noche en un centro de llamadas en Mumbai . Hablando con un perfecto acento inglés americano, les dice a sus clientes que se llama "Jennifer David" y es nativa de San Francisco . Su padre conservador, Rajeev ( Anupam Kher ), no está contento porque ella está tan ansiosa por abandonar su propia cultura por otra, pero se alegrará cuando lleve adelante su matrimonio concertado con el rico pero infantil Vikram.

Priya, haciéndose pasar por Jennifer David, llama al guapo y encantador Granger Woodruff ( Jesse Metcalfe ) para que lo ayude con los cargos fraudulentos en su tarjeta de crédito. Priya y Granger tienen una conexión instantánea por teléfono. Incapaz de reprimir la intriga, Priya acepta encontrarse con Granger en San Francisco. Cuando Priya va al lugar de reunión, él no la reconoce. Mientras intenta salir del hotel, se encuentran por casualidad, pero Priya no le dice que ella es Jennifer. Inmediatamente se llevaron bien y él la invita a cenar. La relación de Priya y Granger florece cuando comparten una cita romántica al día siguiente.

Sin embargo, la familia de Priya ha llegado para traer a su hija descarriada a casa. Granger se siente culpable por haber abandonado a Jennifer David por Priya, pero aún no sabe que Priya y Jennifer son la misma persona.

Finalmente, sus padres descubren a Priya y Granger y él descubre que Priya es en realidad Jennifer David y también que está comprometida con Vikram. Él está enojado porque ella lo engañó y decide cortar sus lazos. Toda la familia de Priya está feliz de que la relación haya terminado, excepto su tía de 80 años que le advierte que la vida es demasiado corta para vivirla para hacer felices sólo a los demás. Priya va al hotel de Granger, pero queda destrozada cuando encuentra a su anterior novia, Emory, en la habitación del hotel con él.

De vuelta en la India, Priya no se atreve a aceptar una vida mediocre con Vikram. Mientras ella lucha por desconectarse sin lastimarse, su padre la defiende y le señala que cada vez que entra a una habitación, la gente sonríe y que él la ama.

Granger también siente que falta algo. Mientras brinda el tradicional brindis del padrino en una boda, cita al novio, su mejor amigo de la infancia: "Nada debería jamás impedir a un hombre su futuro". Se da cuenta de lo que aún puede salvar. Se apresura al aeropuerto y llama furiosamente al banco de Mumbai con la ayuda de un taxista que habla hindi.

Priya ha vuelto a su trabajo y ha aceptado un ascenso para ayudar a sus compañeros de trabajo a ser tan eficaces como ella canaliza las actitudes y el acento estadounidenses. Justo cuando está aconsejando a un joven que controle sus emociones para servir mejor al banco y a sus clientes, Granger entra al centro de llamadas de Priya y declara cautelosamente su devoción. Con cien ojos puestos en la pareja, un compañero de trabajo los persuade: "¡Bésenlo! ¡Bésenlo!". Se besan por primera vez entre los aplausos de su tripulación.

Después de su turno, la pareja encuentra a su familia disfrutando de un desayuno al aire libre en su jardín. Granger intenta valientemente ganarse la aprobación del padre de Priya prometiéndole honrarla a ella y a su cultura. Granger repite formalmente su compromiso de respetarla y cuidarla. Rajeev piensa en esto por unos momentos mientras la familia lo observa atentamente, y él acepta amablemente al joven y le da la bienvenida a desayunar.

Elenco

Recepción de la crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 35% según 20 críticas, con una puntuación media de 4,9/10. [6]

Taquillas

La taquilla total bruta fue de 507.534 dólares . [2]

Fin de semana de apertura

Referencias

  1. ^ ab Burr, Ty (5 de noviembre de 2008). "¿Al otro lado de la línea?". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  2. ^ ab Mojo de taquilla
    • Total: "El otro extremo de la línea (2008)" . Consultado el 10 de enero de 2012 . América del Norte: 115.592 dólares; En el extranjero: $391,942
  3. ^ http://www.boxoffice.com/statistics/movies/the-other-end-of-the-line-2008 [ enlace muerto ]
  4. ^ Lanzamiento de EL OTRO EXTREMO DE LA LÍNEA de Ashok Amritraj - noticias de Bollywood: glamsham.com
  5. ^ Burr, Ty (17 de diciembre de 2009). "El debut de Shriya en Hollywood fue un fracaso". Rediff . NY Times Co. Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
  6. ^ "El otro extremo de la línea". Tomates podridos . Consultado el 4 de mayo de 2017 .

enlaces externos