stringtranslate.com

Mujeres en el norte de Chipre

Las mujeres de Chipre del Norte son habitantes de la República Turca del Norte de Chipre , no reconocida internacionalmente , donde han contribuido en los campos de la ciencia, el derecho y la justicia. [1] Sin embargo, varios factores han inhibido la participación de las mujeres en la política, y las mujeres constituyen solo el 8% de la Asamblea de la República . En 2013, Sibel Siber se convirtió en la primera mujer primera ministra de Chipre del Norte.

En Chipre del Norte no hay ningún refugio para mujeres en funcionamiento. En 2014, el Parlamento votó por unanimidad a favor de crear un departamento que promueva la igualdad de género y que esté creando instituciones para el bienestar de las mujeres.

Actitudes sociales

Una encuesta realizada a 600 mujeres en 2010 para la Asociación de Apoyo a la Vida de las Mujeres (KAYAD) indicó que el 51% de las mujeres estaba de acuerdo en que las mujeres tenían que ajustarse a los roles de género predeterminados, el 88% estaba de acuerdo en que, por encima de todo, las mujeres deberían ser buenas madres y cuidadoras del hogar, el 58% creía que las mujeres deberían estar en casa antes que sus maridos y el 80% creía que las niñas deberían ser criadas para convertirse en "damas", el 20% creía que las mujeres viudas o divorciadas no deberían vivir solas. El 40% afirmó que tenía dificultades para alcanzar sus metas debido a la presión social, mientras que el 38% creía que no era tan importante para las mujeres tener un papel significativo en la vida pública en comparación con los hombres. El 55% creía que las mujeres deberían poder trabajar fuera de la familia incluso si no lo exigieran las condiciones económicas. [2]

Política

Las mujeres que han entrado en política en Chipre del Norte tienen limitaciones para invertir tiempo en el hogar, la maternidad, la familia y la vida política. El hecho de que los cafés y las meyhane (tabernas tradicionales para beber), espacios sociales que tradicionalmente han estado reservados a los hombres, sigan siendo centrales en la política turcochipriota es un factor limitante para las mujeres. Incluso algunas sedes regionales de partidos políticos funcionan como cafés. [3] [4] [5] [6]

Políticas femeninas

En 2010, solo había 7 mujeres chipriotas del norte que ocupaban puestos de alto nivel en el Parlamento de Chipre del Norte . [3] Los puestos que ocupaban las mujeres incluían trabajos parlamentarios y ministeriales, como el de Presidenta de la Cámara de Representantes y la Ministra designada de Educación. Fatma Ekenoğlu fue la Presidenta de la Cámara de Representantes. Onur Borman fue Ministro del Ministerio de Economía y Finanzas y también fue Ministro del Ministerio de Obras Públicas entre 1993 y 1999. Gülsen Bozkurt fue la ex Ministra del Ministerio de Salud. Gülin Sayıner fue una de las dos primeras mujeres elegidas miembros del Parlamento de Chipre del Norte (Asamblea Republicana) y sirvió de 1987 a 1993. [1] Şerife Ünverdi solía ser Ministra de Trabajo y Seguridad Social. [7] Estas mujeres pudieron llegar a los votantes de Chipre del Norte debido a sus antecedentes médicos. [3] [4] En 2013, Sibel Siber se convirtió en la primera mujer primera ministra del norte de Chipre [8] y se postula a la presidencia por el gobernante Partido Republicano Turco (CTP) en las elecciones presidenciales de 2015. [9] A pesar de esto, las mujeres constituyen solo el 8% del parlamento en 2015. Solo 4 de las 47 candidatas fueron elegidas en las elecciones parlamentarias de 2013. [10 ]

El 29 de febrero de 1980, Gönül Başaran Erönen se convirtió en la primera mujer jueza de Chipre del Norte. También fue nombrada primera jueza de distrito de Chipre. En la actualidad, es la única mujer jueza del Tribunal Supremo de toda la isla de Chipre. [11]

En 2015, una nueva Ley de Partidos Políticos introdujo una cuota que exige que al menos el 30% de los candidatos a diputados sean seleccionados por cada partido de cada sexo. Cualquier partido que no cumpla con este requisito no podrá participar en las elecciones. [12]

Violencia contra la mujer

En 2014, 204 mujeres presentaron denuncias ante la policía denunciando violencia contra ellas. Aziz Gürpınar, entonces Ministro de Trabajo y Seguridad Social, calificó la cifra de "aterradora". [13] Entre 2013 y 2015, el número de denuncias fue de 442 en total, y según Asım Akansoy, entonces Ministro del Interior, se estima que solo el 10% de las víctimas denunciaron violencia. Chipre del Norte ratificó el Convenio de Estambul en 2011. [14] Una encuesta realizada a 1000 mujeres casadas en 2012 por la organización no gubernamental Feminist Workshop encontró que el 33% de las mujeres casadas habían sufrido violencia, mientras que las participantes informaron conocer en promedio a 2,58 mujeres que habían sufrido violencia por parte de sus parejas. El 14% de las mujeres informaron haber sufrido violación conyugal . [15]

Debido a la falta de un sistema de transporte público fiable, los estudiantes del norte de Chipre a veces tienen que hacer autostop. Los estudiantes han denunciado que las alumnas suelen sufrir acoso sexual en estas caminatas, mientras que los estudiantes varones también denunciaron acoso. [16]

Empleo

Según una encuesta de 2015 de la Organización de Planificación Estatal, entre el 39% y el 40% de las mujeres participaban en la fuerza laboral, frente al 71% o el 72% de los hombres. La tasa de desempleo femenino era del 8,9%, frente al 6,5% de los hombres, y el 36,5% de todos los empleados eran mujeres. También se encontró que el 85,7% de las mujeres estaban empleadas en el sector de servicios, frente al 67,8% de los hombres. [17] La ​​misma encuesta de 2008 indicó que solo el 36,2% de las mujeres participaban en la fuerza laboral, frente al 67,1% de los hombres. La tasa de desempleo femenino era del 14%, frente al 7,6% de los hombres, y el 32,6% de todos los empleados eran mujeres. [18] [19]

El Plan de Apoyo al Empleo Local, cuya implementación comenzó en 2013, priorizó el aumento de la participación de las mujeres en la fuerza laboral. El plan dio como resultado el empleo de 2.091 mujeres y 1.812 hombres hasta enero de 2015. El plan también permitió que 78 mujeres iniciaran negocios en 39 sectores. Estas mujeres fueron dueñas de sus propios negocios por primera vez. [20]

Organizaciones

El primer y único [21] centro de investigación y formación académica para mujeres en el norte de Chipre es el Centro de Estudios de la Mujer (CWS) de la Universidad del Mediterráneo Oriental (EMU). Se estableció el 17 de noviembre de 1998. [22] El Centro de Investigación de Chipre de la Universidad del Cercano Oriente también realiza investigaciones sobre los derechos humanos de las mujeres en el norte de Chipre. [23] El primer refugio para mujeres en el norte de Chipre fue inaugurado por la Fundación para la Prevención de Riesgos Sociales en 2011; el centro ha recibido el apoyo de voluntarios y empresas. Sin embargo, el refugio no pudo albergar a las víctimas de la trata de personas y la prostitución debido a preocupaciones por la seguridad y la falta de recursos. [24] En 2016, el refugio se cerró de forma permanente debido a dificultades con la seguridad. [25]

En 2014, el Parlamento turcochipriota aprobó por unanimidad la creación del Departamento Comunitario de Igualdad de Género, dependiente del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. El Departamento ha dado prioridad a la creación de refugios para mujeres, centros de prevención y consulta sobre la violencia, un consejo de consulta y seguimiento y la organización de conferencias anuales sobre igualdad de género. [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Mujeres turcochipriotas: Dra. Gülin Sayiner". www.cypnet.co.uk . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  2. ^ "Kıbrıs'ın Kuzey Kesimindeki Kadınların Profili" (PDF) . KAYAD. Archivado (PDF) desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  3. ^ abc Yirmibeolu, Gözde. Restricciones a las mujeres políticas en el norte de Chipre - Ensayo de investigación, 10 de enero de 2010
  4. ^ ab Yirmibeolu, Gözde. Restricciones a las mujeres políticas en el norte de Chipre Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ "Özdenefe:" Örneğimiz Siber"" (en turco). Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  6. ^ Dürüst, Çiğdem. "Kadınları bıyık da paklamayacak (sakal şart)" (en turco). Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  7. ^ SE HAN EMITIDO MENSAJES DEL PRESIDENTE DERVIS EROGLU, EL PRIMER MINISTRO IRSEN KUCUK Y EL MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL SERIFE UNVERDI ( BRT ) Consultado el 6 de mayo de 2010.
  8. ^ "La primera mujer primera ministra en Chipre - EUROPA". 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .La primera mujer en ocupar el cargo de primer ministro en Chipre, según Hürriyet Daily News, 12 de junio de 2013
  9. ^ "CTP'NİN CUMHURBAŞKANI ADAYI SİBER" (en turco). Yeni Düzen . 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  10. ^ "¡Kadın milletvekilleri yine azınlıkta!" (en turco). Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  11. ^ Gönül Başaran Erönen Archivado el 14 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Primera mujer juez de la TR del Norte de Chipre], Mujeres, personas y vida turcochipriotas, cypnet.co.uk
  12. ^ "Barajı geçememesine karşın en az yüzde 3 oy alan partiler devlet yardımı alabilecek". Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  13. ^ "Kadınlar şiddet kurbanı". Kibrıs. 23 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  14. ^ "İçişleri Bakanı'ndan 'Kadına Şiddet' Raporu". Haber Kibrıs. 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  15. ^ "Kıbrıs'ın Kuzeyinde Aile İçi Şiddet". Yeni Düzen. 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  16. ^ "¡KKTC'de kadın ve erkek öğrenciler tacize uğruyor!". Kıbrıs Ada Haber. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  17. ^ "Devlet Planlama Örgütü 2015 Hanehalkı İşgücü Anketi Sonuçları" (PDF) (en turco). Organización de Planificación del Estado. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  18. ^ "Devlet Planlama Örgütü 2008 Hanehalkı İşgücü Anketi Sonuçları karnesi" (PDF) (en turco). Organización de Planificación del Estado. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  19. ^ "İşgücüne katılım oranları karnesi" (en turco). Taller Feminista. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  20. ^ "Kadınların işgücüne katılımı konusunda atılan adımlar meyve vermeye başladı". Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  21. ^ Centro de Estudios de la Mujer (CWS), fsd.org.qa
  22. ^ CENTRO DE ESTUDIOS DE LA MUJER (CWS) Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine , Universidad del Mediterráneo Oriental, emu.edu.tr
  23. ^ "Kıbrıs Araştırmaları Merkezi (YDÜ-KAM)" (en turco). Universidad del Cercano Oriente. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  24. ^ "Sığınma Evi" gönülle "yürüyor" (en turco). Kıbrıs Postası. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  25. ^ ""Artık KKTC'de kadınların sığınabileceği bir yer yok"". Kibrıs. 10 de julio de 2016. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  26. ^ "¡TOCED gün sayıyor!" (en turco). Kıbrıs Postası . Consultado el 15 de febrero de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos