stringtranslate.com

El niño desobediente

El niño desobediente es un interludio cómico teatralescrito alrededor de 1560 por Thomas Ingelend (un autor que es conocido solo como un "estudiante tardío de Cambridge ", como se describe en la página del título de la primera edición) y representado por primera vez en una sala Tudor. [1]

Esta obra contiene la famosa frase: "No hay peor sordo que el que no quiere oir".

Obra de moralidad

Trata el tema del tratamiento disciplinario adecuado de los niños, planteando la amenaza del mal que suponen aquellos que se crían sin una disciplina estricta. Retrata a un joven que está ansioso por casarse a pesar de las objeciones de su padre, y la infelicidad de su posterior vida matrimonial. La moraleja de su historia es "has hecho tu cama, ahora acuéstate en ella". Termina con una canción a la reina Isabel .

La edición impresa de Thomas Colwell no tiene fecha, pero se publicó alrededor del año 1560. "La fuente", escribe Tucker Brooke, "de la que Ingelend derivó el marco aproximado de su obra es un diálogo en prosa del latinista francés Ravisius Textor (Jean Tixier de Ravisi, 1480-1524); pero las escasas doscientas treinta y cinco líneas de preguntas y respuestas de Textor entre un Pater Juvenis descolorido y Uxor se expanden, en las mil quinientas líneas de la obra inglesa, en un drama de mucha mayor intensidad y mérito literario de lo que el original sugería de alguna manera". [2]

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

Notas

  1. ^ Sur (1973, 467-469).
  2. ^ Tucker Brooke (1911, 126).