stringtranslate.com

La lengua de los nenets del bosque

El nenet del bosque es una lengua samoyeda hablada en el norte de Rusia , alrededor de los ríos Agan , Pur , Lyamin y Nadym , por el pueblo nenets . [4] Está estrechamente relacionado con el idioma nenets de la tundra , y a veces todavía se los considera simplemente como dialectos de un solo idioma nenets, a pesar de que existe una baja inteligibilidad mutua entre los dos. [ cuantificar ] Los siguientes parientes más cercanos son el nganasan y el enets , después de ellos el selkup , y aún más distantemente las otras lenguas urálicas .

Fonología

Vocales

En las sílabas acentuadas, los fonemas vocálicos del dialecto de los nenets del bosque son: [5]

En las sílabas átonas, la longitud no es contrastiva y solo hay cinco cualidades vocálicas: ɑ ə i u] . El acento de la palabra no está fijado a una posición determinada de una raíz; esto lleva a alternancias de vocales medias tónicas con vocales altas átonas. Las vocales largas son ligeramente más comunes que las vocales cortas, aunque solo aparecen vocales cortas en palabras monosilábicas. Las vocales medias cortas /e o/ son marginales, aparecen solo en un pequeño número de palabras monosilábicas y comúnmente se fusionan en las vocales altas correspondientes /i u/ . Esto se complica aún más porque las vocales altas cortas /i u/ se reducen a [e o] antes de /ə/ . Debido a esto, Salminen (2007) argumentó que las vocales largas deberían considerarse los fonemas básicos y las vocales cortas los fonemas marcados .

/æː/ y su contraparte átona solo aparecen en sílabas no palatales y pueden realizarse como un diptongo [ae] o [aɛ] . La /æ/ corta suele ser [aj] (y también se escribe como ай , aunque esta ortografía también representa la secuencia /ɑj/ ), pero se alterna con su contraparte larga de la misma manera que las otras vocales cortas.

Algunos dialectos occidentales carecen de /æ/ y la sustituyen por /e/ . [ verificación necesaria ]

Vocal reducida

Durante mucho tiempo se ha considerado que el nenet del bosque y su dialecto hermano, el nenet de la tundra , tienen una denominada "vocal reducida". Se pensaba que esta vocal reducida tenía dos cualidades distintas dependiendo de si estaba o no sujeta a acento en la palabra. Históricamente se ha transcrito como ⟨ø⟩ cuando está acentuada, lo que representa una variante reducida de una vocal subyacente, y como ⟨â⟩ , que representa una variante reducida de /a/ , cuando no está acentuada. Sin embargo, los desarrollos recientes indican que las vocales reducidas son de hecho vocales cortas que actúan como contrapartes de sus respectivas vocales largas. La transcripción ⟨â⟩ se reemplaza y representa más apropiadamente por ⟨a⟩ , mientras que ⟨ø⟩ simplemente representa una vocal corta, aunque esta ortografía no delinea su valor fonético exacto. [6]

Consonantes

Los nenets del bosque tienen un sistema de 24 fonemas consonánticos: [5]

La sonorización no es contrastiva, pero la mayoría de las consonantes contrastan con la palatalización .

En préstamos recientes puede aparecer una consonante rótica /r/ . Las antiguas /r/ y /rʲ/ han pasado recientemente a ser fricativas laterales /ɬ/ y /ɬʲ/ .

Los alveolares palatalizados /tʲ/ , /sʲ/ se realizan típicamente como alveolopalatales [tɕ] , [ɕ] .

Ortografía

El idioma nenet se escribe con una forma adaptada del alfabeto cirílico , que incorpora las letras suplementarias ҇ , ʼ y ˮ .

Referencias

  1. ^ Daniel Abondolo, 1998. Las lenguas urálicas, p. 517.
  2. ^ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (8 de junio de 2022). "Mejores prácticas para la armonización, el intercambio y la creación de mapas de datos de lenguaje espacial: un estudio de caso de Uralic". PLOS ONE . ​​17 (6): e0269648. Bibcode :2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC  9176854 . PMID  35675367.
  3. ^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi y Tolvanen, Harri. (2021). Base de datos geográfica de las lenguas urálicas (v1.0) [Conjunto de datos]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  4. ^ Salminen, Tapani, Ackerman, Farrell (2006). "Nenets". En Brown, Keith (ed.). Enciclopedia de idiomas y lingüística . Vol. 8 (2.ª ed.). Oxford , Inglaterra : Elsevier . págs. 577–579.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ ab Salminen, Tapani (2007). "Notas sobre la fonología de los Forest Nenets" (PDF) . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . 253 . Helsinki , Finlandia : Suomalais-Ugrilainen Seura .
  6. ^ Salminen, Tapani (1993). Sobre la identificación de distinciones vocales básicas en Tundra Nenets . Finnisch-Ugrische Forschungen. vol. 51. Helsinki : Suomalais-Ugrilainen Seura . págs. 177–187.