stringtranslate.com

El mundo sigue siendo hermoso

El mundo sigue siendo hermoso ( japonés :それでも世界は美しい, Hepburn : Soredemo Sekai wa Utsukushii ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Dai Shiina. Fue serializado enla revista de manga shōjo de Hakusensha , Hana to Yume, de 2012 a 2020. [2] [3] Soredemo Sekai wa Utsukushii se publicó por primera vez como un one-shot en la misma revista en 2009, con un segundo one-shot publicado. en 2011. Se ha recopilado en 25 volúmenes de tankōbon hasta agosto de 2020. [4]

Una adaptación televisiva de la serie de anime de Pierrot se emitió en Nippon Television entre abril y junio de 2014.

Trama

Niké, la cuarta princesa del Ducado de la Lluvia, posee el poder de invocar la lluvia. Viaja al Reino del Sol para casarse con el Rey Sol Livio por el bien de su país, a pesar de su propia renuencia. Pronto descubre que el Rey, que conquistó el mundo en solo tres años después de su ascenso al trono, todavía es un niño. Además, por razones triviales, ha exigido que Niké invoque la lluvia, y cuando ella se niega, la encarcela. La historia sigue a los dos que, si bien al principio son una pareja casada solo de nombre, gradualmente comienzan a establecer un vínculo emocional entre ellos. [5]

Personajes

Personajes principales

Nike Lemercier (ニケ・ルメルシエ, Nike Rumerushie )
Expresado por: Rena Maeda [6]
La cuarta y más joven princesa del Ducado de la Lluvia. Tiene el poder de invocar la lluvia cuando canta. Es enviada, en contra de su voluntad (y porque perdió un juego de piedra, papel y tijera contra sus hermanas mayores), al Reino del Sol para casarse con el Rey Sol Livius para que su país pueda conservar su autonomía. Descubre que el Rey Sol, que conquistó el mundo en solo tres años después de ascender al trono, todavía es un niño. Aunque inicialmente está angustiada por su destino, Niké llega a amar a Livius y acepta su futuro como la "Reina del Sol".
Optimista, comprensiva y terca pero cariñosa, Nike se gana rápidamente el afecto de la gente, así como el de Livius, quien claramente la ama. Se dice que es más popular que Livius entre la gente del Reino del Sol, ya que parece interactuar con ellos de manera regular y los ayuda cuando puede. Nike también es muy fuerte, como se muestra cuando golpea a cuatro de los guardias del palacio. También se vengará si cree que le han hecho algún mal. Por ejemplo, aunque Rani originalmente quería matar a Nike y casi lo logró, Nike lo perdona, pero también lo golpea por llevar a cabo el intento de asesinato.
Livio Orvinus Ifrikia (Livio I) (リヴィウス・オルヴィヌス・イフリキア(リヴィウス一世) , Riviusu Oruvinusu Ifurikia (Riviusu-Issei) )
Expresado por: Nobunaga Shimazaki , [6] Haruka Kudō (más joven)
Livius es el rey del Reino del Sol. En los tres años posteriores a su entronización, pudo conquistar el resto del mundo. Aunque se rumorea que es un monstruo de algún tipo, en realidad todavía es un niño. Aunque su padre fue el ex rey, su madre era una plebeya. Mientras ella todavía estaba viva, los dos vivieron una vida aislada en el castillo debido al bajo estatus social de su madre. Livius comenzó su campaña para apoderarse del mundo después de la muerte de su madre. Tiene un mayordomo leal que parece comprenderlo.
Sus habilidades como rey son considerables. No solo fue capaz de limpiar el gobierno de su reino de corrupción poco después de su coronación, sino que luego derrotó metódicamente a cada nación oponente una por una. Nike ha notado que, aunque Livius es solo un niño, sus ojos son los de un adulto. Le concedió autonomía al Ducado de Rain, pero a cambio les dijo que enviaran a una princesa para que se convirtiera en su esposa. Nike fue enviada a él y él se encariñó con ella y llegó a amarla.
Después de la muerte de su madre, Livius se volvió frío y cruel y comenzó a desconfiar de todos los que lo rodeaban. Neil, su mayordomo, afirmó que esto se debe a que no sabe cómo acercarse a las personas, un rasgo que desarrolló porque estuvo constantemente rodeado de enemigos mientras crecía. Esto se produjo debido al bajo estatus social de su madre. Él y su madre vivían una vida tranquila y aislada en el palacio de su padre y solo podían confiar el uno en el otro para apoyarse. Después de la muerte de su madre, Livius comenzó a mostrar su verdadero potencial y floreció, sin detener la expansión de su influencia hasta que el mundo fue conquistado. En cierto modo, su campaña puede verse como una distracción para distraerlo del dolor de la muerte de su madre.
A medida que avanza la historia, la presencia de Niké y sus esfuerzos por ayudar al joven rey comienzan a cambiarlo lentamente. En varias ocasiones en la serie, Livius puede ser muy infantil. Livius también puede ser muy protector y violento cuando las personas que le importan se ven amenazadas. No dudó en levantar su espada contra una persona que atacó a Niké, aunque Niké le impidió matar al hombre. Más tarde, Livius revela que todavía alberga un lado mucho más frío y cruel y, si no, extremadamente celoso. Encarceló a su tío Bardwin y confinó a Niké en su habitación porque pensó que Bardwin había seducido a Niké y que ella se había enamorado de Bardwin. Incluso amenazó con quemar su reino natal hasta convertirlo en cenizas, cuando Niké habló en su contra por enviar a Bardwin a prisión.
Neil (ニール, Nīru )
Expresado por: Tomokazu Sugita
Neil es el mayordomo y tutor de Livius, y suele acompañarlo en sus viajes. Parece comprenderlo y se preocupa mucho por él. Cuando llega Niké, es él quien le proporciona información pertinente y la ayuda a adaptarse a su nueva vida como futura reina de Livius.

Reino del sol

Bardwin Cecil Ifrikia (Bardo) (バルドウィン・シシル・イフリキア (バルド) , Barudouin Shishiru Ifurikia (Barudo) )
Expresado por: Takahiro Sakurai
Bard (abreviatura de Bardwin) es el tío de Livius y el ex Primer Ministro del Reino del Sol hasta que huyó misteriosamente. Aparte de eso, también es coqueto y le gusta burlarse de Livius, lo que hace que los dos tengan una relación inestable y que estén muy en desacuerdo. Después de que logran restablecer su relación como familia gracias a Niké, Livius vuelve a nombrar a Bard como Primer Ministro.
Sheila ( Sherana , Shīra )
Expresado por: Keiko Han
Sheila es la madre de Livius y consorte del antiguo rey del Reino del Sol. Como tanto ella como su hijo fueron discriminados por el pueblo por tener un estatus social inferior y provenir de una "clase baja", ambos vivieron una vida tranquila juntos hasta que ella murió, lo que afectó a todo el mundo de Livius.
Ranra (ランラ) , Sūnya (スーニャ) , Mikia (ミキア)
Expresado por: Ruriko Aoki (Ranra), Mizuki Ōtsuka (Sūnya), Uki Satake (Mikia)
Las doncellas personales de Niké, que disfrutan vistiéndola y que a menudo le cuentan lo que ocurre en el castillo.
Vordan (ヴォーダン, Vuōdan ) , Ratcliff (ラトクリフ, Ratokurifu ) , Catesby (ケイツビー, Keitsubī )
Expresado por: Shūichi Ikeda (Vordan), Kōsei Tomita (Ratcliff), Issei Futamata (Catesby)
Consejeros reales del Reino del Sol.
Rani Aristes (ラニ・アリステス, Rani Arisutesu )
Expresado por: Daisuke Namikawa
El sumo sacerdote del Ministerio del Sacerdocio del Reino del Sol y está a cargo de los asuntos matrimoniales y de compromiso de Livius y Nike.
Jaina ( Jaina )
Doblado por: Kenji Nomura
Chef real del Reino del Sol y jefe de cocina. A veces invita a comer a Nike a pesar de la insistencia de Carl para que adelgace.
Miranda ( Miranda )
Voz de: Yōko Sōmi
El reportero del Boletín de la Familia Real del Reino del Sol.
Carl ( carlo , karu )
Expresado por: Takeharu Ōnishi
El diseñador más destacado del Reino del Sol. Tiene la firme convicción de que sus diseños embellecerán a cualquiera y es el principal responsable de confeccionar los vestidos de gala de Nike para ocasiones prestigiosas.

Ducado de la lluvia

Tohara ( Hijo )
Doblado por: Chisa Yokoyama
Tohara es la anterior soberana del Ducado de la Lluvia, abuela de Nike y maestra de invocación de lluvia. Aunque Teteru es el duque reinante, Tohara es la verdadera que toma las decisiones, sus palabras son una ley que ni siquiera la familia real puede contradecir.
Teteru Lemercier (テテル・ルメルシエ, Teteru Rumerushie )
Expresado por: Toshiharu Sakurai
Teteru es el duque reinante del Ducado de la Lluvia, el padre de Nike y el yerno de Tohara. Sin embargo, el "Duque" es solo un título, ya que Tohara es el verdadero cerebro del Ducado de la Lluvia.
Iraha ( Iraha )
Expresado por: Michie Tomizawa
Iraha es la madre de Nike y la hija de Tohara. Siempre ha estado enferma y a menudo se la ve en su lecho de enferma.
Mira Lemercier (ミラ・ルメルシエ, Mira Rumerushie )
Expresado por: Mariya Ise
Mira es la hermana mayor de Nike. Es la primera princesa del Ducado de la Lluvia y se especializa en hacer llover.
Nia Lemercier (ニア・ルメルシエ, Nia Rumerushie )
Expresado por: Ai Kayano
Nia es la segunda hermana mayor de Nike. Es la segunda princesa del Ducado de la Lluvia y se especializa en hacer viento.
Kara Lemercier (カラ・ルメルシエ, Kara Rumerushie )
Voz de: Yuka Terasaki
Kara es la tercera hermana mayor de Nike. Es la tercera princesa del Ducado de la Lluvia y se especializa en la medicina mental.
Kitora ( chica )
Expresado por: Takayuki Kondō , Massa Kobayashi (niño)
Kitora es el primo de Nike. Perdió a sus padres cuando era un niño, por lo que él y Nike fueron criados juntos por Tohara. Kitora no pudo usar sus poderes cuando era un niño y se rindió rápidamente; admira a Nike por ser capaz de superar las dificultades para poder invocar la lluvia. Se da a entender que tiene sentimientos románticos por Nike.
Aki ( Aki )
Expresado por: Norihiro Inoue
Aki es miembro de la familia real del Ducado de la Lluvia y sobrino de Tohara.

Otros

Amaluna Luirasael (Luna) (アマルナ・ルイラサエル (ルナ) , Amaruna Ruirasaeru (Runa) )
Voz de: Yuki Matsuoka
La primera princesa del Reino del Mar (con dos hermanos mayores) y amiga de la infancia de Livius. Antes estaba enamorada de Livius, pero se dio cuenta de que Niké era una pareja más adecuada y actualmente está comprometida con Marquiz Fortis, duque del estado autónomo de Fortis.

Medios de comunicación

Manga

Anime

Producida por Nippon Television , VAP , Hakusensha y Pierrot , la serie está dirigida por Hajime Kamegaki, con Shinzō Fujita  [ja] manejando la composición de la serie, Ichirō Uno diseñando los personajes y Kousuke Yamashita componiendo la música. [31] [32] [33] [ 34] [35] [36] La serie se emitió en Nippon TV entre el 6 de abril y el 29 de junio de 2014. [5]

El tema de apertura es "BEAUTIFUL WORLD" de Joanna Koike, mientras que el tema de cierre "PROMISE" y la canción de inserción "Amefurashi no Uta 〜 Beautiful Rain 〜" (アメフラシの歌 ～Beautiful Rain～ ) son interpretados por Rena Maeda. "Farewell Rain" en el episodio 12, cantada por la abuela de Nike, es interpretada por Chisa Yokoyama.

Lista de episodios

Referencias

  1. ^ "El mundo sigue siendo hermoso". Sentai Filmworks . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  2. ^ "El manga The World is Still Beautiful termina en 3 capítulos". Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  3. ^ "Termina el manga The World Is Still Beautiful". Anime News Network . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "それでも世界は美しい 25 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 25] (en japonés). s-libro. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 . 20/08/2020 - ¡El romance del destino del niño rey y la princesa de Aplysia está completo!
  5. ^ ab "Soredemo Sekai wa Utsukushii Shōjo Manga tendrá anime televisivo en abril". Red de noticias de anime . 13 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  6. ^ ab "Rena Maeda, estrella de Nobunaga Shimazaki en Soredemo Sekai wa Utsukushii". Red de noticias de anime . 17 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  7. ^ "それでも世界は美しい 1 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  8. ^ "それでも世界は美しい 2 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  9. ^ "それでも世界は美しい 3 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  10. ^ "それでも世界は美しい 4 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  11. ^ "それでも世界は美しい 5 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  12. ^ "それでも世界は美しい 6 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  13. ^ "それでも世界は美しい 7 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  14. ^ "それでも世界は美しい 8 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  15. ^ "それでも世界は美しい 9 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  16. ^ "それでも世界は美しい 10 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  17. ^ "それでも世界は美しい 11 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  18. ^ "それでも世界は美しい 12 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  19. ^ "それでも世界は美しい 13 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  20. ^ "それでも世界は美しい 14 en s-book.net" (en japonés). s-libro . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  21. ^ "それでも世界は美しい 15 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 15] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  22. ^ "それでも世界は美しい 16 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 16] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  23. ^ "それでも世界は美しい 17 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 17] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  24. ^ "それでも世界は美しい 18 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 18] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  25. ^ "それでも世界は美しい 19 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 19] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  26. ^ "それでも世界は美しい 20 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 20] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  27. ^ "それでも世界は美しい 21 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 21] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  28. ^ "それでも世界は美しい 22 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 22] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  29. ^ "それでも世界は美しい 23 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 23] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  30. ^ "それでも世界は美しい 24 en s-book.net" [Aún así, el mundo es hermoso 24] (en japonés). s-libro . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  31. ^ "花 と ゆ め 連 載 「 そ れ で も 世 界 は 美 し い 」4 月 に TV ア ニ メ化" (en japonés). Natalie.mu . 14 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  32. ^ "それでも世界は美しい:「花とゆめ」の人気マンガ 4月からテレビアニメ化" (en japonés). Web de Mantan. 14 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  33. ^ "「それでも世界は美しい」TV アニメ化 14年4月開始「花とゆめ」連載のラブファンタジー" (en japonés). animeanime.jp. 14 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  34. ^ "『それでも世界は美しい』4月テレビアニメ化" (en japonés). Noticias de Oricon . 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  35. ^ "Cast Staff". Nippon Television (en japonés) . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  36. ^ "Se revelan los diseños de los personajes y el director del anime Soredemo Sekai wa Utsukushii". Anime News Network . 5 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Episodios de Soredemo Sekai wa Utsukushii" (en japonés). Televisión japonesa.

Enlaces externos