stringtranslate.com

Monumento estatal de liberación del campamento

El monumento estatal Camp Release se encuentra en el límite de Montevideo, Minnesota , Estados Unidos, justo a la salida de la autopista 212 en el condado de Lac qui Parle , en el Camp Release State Memorial Wayside de 6 acres. [2] El monumento Camp Release se alza como un recordatorio de la historia temprana del estado de Minnesota . El valle del río Minnesota y Montevideo fueron sitios importantes en la Guerra Dakota de 1862 .

El 26 de septiembre de 1862, pocos días después de la victoria estadounidense en la batalla de Wood Lake , 269 prisioneros que habían sido hechos cautivos durante el conflicto fueron liberados al coronel Henry Hastings Sibley en un lugar que se conoció como Camp Release , que estaba ubicado en un acantilado con vista al valle y al sitio actual de Montevideo.

El Monumento Estatal Camp Release fue el sexto de los 23 monumentos estatales erigidos por la legislatura de Minnesota entre 1873 y 1929. [3] Fue la primera propiedad agregada al sistema de parques estatales y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973.

Dedicación e inscripción del monumento

El Monumento de Liberación del Campamento se inauguró el 4 de julio de 1894, en conmemoración de "la rendición aquí de un gran grupo de indios y la liberación de 269 cautivos, la mayoría de ellos mujeres y niños" [3] el 26 de septiembre de 1862.

La inscripción en el lado norte del monumento indica que la liberación fue "resultado principalmente de la notable victoria sobre los sioux hostiles en Wood Lake por parte de las tropas de Minnesota bajo el mando del general Henry H. Sibley, todos ellos incidentes de la Gran Masacre de los Indios Sioux". [3]

El lado sur del monumento simplemente dice "Liberación del campamento".

Los otros dos lados del monumento de granito de 51 pies están inscritos con información sobre:

Marcador de monumento

Erigido en 1989 por la Sociedad Histórica de Minnesota , el Marcador de Liberación del Campamento establece que el 26 de septiembre de 1862, "91 blancos y alrededor de 150 cautivos de sangre mixta, algunos de los cuales habían sido cautivos de los indios Dakota durante más de un mes" fueron liberados. [4] [5]

Continúa diciendo: "En los días siguientes, se liberaron más cautivos, lo que elevó el total a 107 blancos y 162 mestizos: 269 en total". [4] [5]

El marcador también continúa reconociendo el papel desempeñado por la "facción por la paz" Dakota: [5]

Muchos dakotas que no habían apoyado la guerra corrieron grandes riesgos para ayudar a mantener con vida a los cautivos. A fines de septiembre, las facciones pacifistas de los dakotas lideradas por Wabasha, Taopi, Red Iron, Mazomani, Standing Buffalo y otros estaban acampadas a solo media milla de la facción guerrera, cerca de la desembocadura del río Chippewa. Mientras los hombres de Little Crow luchaban en la batalla de Wood Lake, los partidarios de la paz tomaron el control de los cautivos, esperando tener que luchar contra el grupo de guerra que regresaba si salía victorioso contra el ejército de Sibley. Pero los hombres de Little Crow no ganaron en Wood Lake. Los líderes de la guerra y muchos de sus seguidores huyeron de Minnesota, y el grupo pacifista de los dakotas envió un mensaje a Sibley para organizar la liberación de los prisioneros tres días después.

El marcador de liberación del campamento concluye explicando que entre los dakotas que se "rindieron" había miembros de la facción pacifista:

Muchos de los miembros de la facción pacifista que se rindieron al ejército de Sibley en Camp Release se encontraban entre los dakotas exiliados de Minnesota al año siguiente. [5]

Desde entonces, la Sociedad Histórica de Minnesota ha revisado el total estimado de cautivos liberados en Camp Release a 285. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de marzo de 2006.
  2. ^ Inventario de estructuras de desarrollo de carreteras históricas del MNDOT, Departamento de Transporte
  3. ^ abcd "Monumento estatal de Camp Release". HMdb.org, la base de datos de marcadores históricos . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  4. ^ ab "Liberación de campamentos: marcadores históricos de Minnesota en Waymarking.com". Waymarking.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  5. ^ abcd "Liberación del campamento". HMdb.org, la base de datos de marcadores históricos . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Liberación del campamento". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862. 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el monumento Camp Release en Wikimedia Commons

Monumento de la aguja de granito del campamento de liberación (circa 1900)
Monumento a la liberación del campamento (circa 1900)