El misterio del ajedrez y el boxeo ( chino :雙馬連環; pinyin : Shuāng mǎlián huán ; también conocido como Ninja Checkmate ) [1] es una película de kung fu de Hong Kong de 1979 escrita, producida y dirigida por Joseph Kuo y protagonizada por Mark Long, Jack Long y Lee Yi Min.
Lee Yi Min interpreta a un niño llamado Ah Pao que quiere aprender kung fu para poder vengar la muerte de su padre a manos del Asesino con Cara Fantasma. Mientras tanto, el Asesino con Cara Fantasma está dando caza a varios líderes de clanes que conspiraron para matarlo. Antes de atacar, el asesino siempre arroja su "placa asesina con cara de fantasma", una placa de metal decorada con una cara roja. Luego usa su distintivo estilo de cinco elementos .
Ah Pao asiste a una escuela local de kung fu (La Escuela Chang Sing), pero es intimidado por los mayores. Sin embargo, el cocinero de la escuela ( Yuen Siu Tien ) ayuda al niño y le enseña algunos movimientos después de desafiar a Ah Pao a robar un grano de arroz del tazón del Chef. Solo tiene éxito haciendo trampa y esperando a que el Maestro termine su comida. Luego, el chef le enseña a Ah Pao algo de kung fu, pero admite que nunca será lo suficientemente bueno. Le dice: "Cuando llegue el momento de ir, te diré a dónde ir". Demuestra ser adecuado para su vida diaria, pero no puede satisfacer su profundo deseo de venganza. Cuando Ah Pao es encontrado en posesión del símbolo del Asesino con Cara Fantasmal, es expulsado de la escuela. Mientras se va al exilio, su maestro se ve obligado a cerrar la escuela por temor a que sus estudiantes sean asesinados. Después de que los estudiantes se van, el Maestro es asesinado por el Asesino con Cara Fantasmal. Aún con ganas de aprender kung fu, acude a un viejo maestro de xiangqi (también conocido como ajedrez chino) Chi Sue Tin, recomendado por el cocinero, para que le entrene. El maestro es un viejo enemigo del Asesino con Cara Fantasmal que revela su antigua identidad: era un antiguo jefe de kung fu que dominaba la zona con sus compañeros luchadores, pero se vio obligado a esconderse tras resultar gravemente herido en una pelea y también ser objeto de escrutinio por parte del Asesino con Cara Fantasmal. Chi Sue acepta enseñarle a Lee su kung fu de boxeo y ajedrez.
Ah Pao finalmente aprende el vínculo estratégico entre el ajedrez y el kung fu. Él y Chi Sue Tin se unen usando el estilo del doble caballo, una referencia al xiangqi , y derrotan al Asesino con Cara Fantasmal.
En el libro de 1995 The Encyclopedia of Martial Arts Movies , los autores Bill Palmer, Karen Palmer y Richard Meyers le dieron a la película una puntuación de tres estrellas y media de cuatro. [1] Aunque criticaron el título de distribución Ninja Checkmate con el argumento de que no hay ninjas representados en la película, escribieron: "Lo que verán son grandes escenas y formas de entrenamiento. Aunque se han cortado algunos fotogramas para realzar las peleas y se utilizan algunos cables, las artes marciales y la coreografía son fantásticas". [1]
La canción de Wu-Tang Clan "Da Mystery of Chessboxin ' ", que aparece en su álbum de 1993 Enter the Wu-Tang (36 Chambers) , deriva su título de The Mystery of Chess Boxing . [2] Además, el miembro de Wu-Tang Clan Ghostface Killah derivó su nombre artístico del villano de la película, Ghost-Faced Killer. [3] [4]
La canción de DJ Hazard "Killers Don't Die" [5] samplea la banda sonora doblada al español de esta película.
'
Da Mystery of Chessboxin'', llamada así por la película de la que Ghostface Killah tomó suseudónimo
,
se ubica justo en el medio de la selección.