stringtranslate.com

El misterio de Cloomber

El misterio de Cloomber es una novela del autor británico Sir Arthur Conan Doyle . Se publicó por primera vez en 1888 en la Pall Mall Gazette .

Resumen de la trama

El libro está narrado por John Fothergill West, un escocés que se mudó con su familia de Edimburgo a Wigtownshire para cuidar la propiedad del medio hermano de su padre, William Farintosh. Cerca de su residencia, Branksome, se encuentra Cloomber Hall, que lleva muchos años desocupado. Después de un tiempo es instalado por John Berthier Heatherstone, fallecido del ejército indio . El general Heatherstone está nervioso hasta el punto de volverse paranoico. A medida que se desarrolla la historia, se hace evidente que sus temores están relacionados con algunas personas en la India a quienes ha ofendido de alguna manera. La gente escucha un sonido extraño, como el tañido de una campana, en su presencia, lo que parece causar al general un gran malestar. Cada año, su paranoia alcanza su clímax alrededor del cinco de octubre, fecha tras la cual sus temores disminuyen por un tiempo. Después de un tiempo se produce un naufragio en la bahía y entre los supervivientes se encuentran tres sacerdotes budistas que habían abordado el barco desde Kurrachee .

Cuando John Fothergill West le cuenta al general (con cuya hija Gabriel está comprometido) sobre los sacerdotes, se resigna a su destino y rechaza cualquier ayuda de West. Una noche, los tres sacerdotes budistas convocan al general Heatherstone y al coronel Rufus Smith (que habían estado junto al general en la India y aparentemente estaban bajo la misma amenaza que enfrentó el general) fuera de Cloomber Hall. Con sus poderes psíquicos, tienen un control total sobre los dos antiguos soldados. Los sacerdotes los llevan a través de los pantanos hasta el Agujero de Cree, un pozo sin fondo en el centro del pantano y arrojan a los soldados o les ordenan saltar. El general le había dado a su hijo un paquete y le había ordenado que se lo entregara. a West en caso de su muerte o desaparición. Cuando West abre el paquete, encuentra una carta y algunos papeles viejos. En la carta el general le dice a West que lea los papeles, que son páginas de un diario que el general había llevado en sus días en el ejército de la Compañía Inglesa de las Indias Orientales . Mientras West lee los periódicos, comprende el misterio de Cloomber. Cuando estaba en el ejército hace cuarenta años, durante la Primera Guerra Afgana , el general luchaba contra los afridis en los pasos del Hindu-Kush .

Después de derrotar a los Afridis en una batalla, los persigue hasta un callejón sin salida para masacrarlos. Mientras el general se acercaba a los restos de las fuerzas enemigas, un anciano emerge de una cueva y le impide matarlos. El general, junto con Rufus Smith, mata al anciano y continúa con la masacre. Resulta que el anciano era un archiadepto que había alcanzado el cenit del sacerdocio budista. Sus chelas (estudiantes) juran vengar su muerte. Los tres chelas dejaron vivir al general durante cuarenta años para prolongar su miseria. El sonido que parecía emanar de encima de la cabeza del general era el tañido de la campana astral de los chelas para recordarle que dondequiera que vaya, nunca escapará de su ira.

enlaces externos