El mal que hacen los hombres (canción)

Sencillo de Iron Maiden de 1988

« The Evil That Men Do » es una canción de la banda inglesa de heavy metal Iron Maiden . Es el decimoséptimo sencillo de la banda y el segundo de su séptimo álbum de estudio, Seventh Son of a Seventh Son (1988). El sencillo debutó en el puesto número seis en las listas de éxitos del Reino Unido y rápidamente ascendió al número cinco. Los lados B del sencillo son regrabaciones de «Prowler» y «Charlotte the Harlot», que aparecen como pistas número uno y siete/ocho respectivamente en el álbum debut de la banda Iron Maiden .

El título de la canción está tomado del discurso de Marco Antonio mientras se dirigía a la multitud de romanos después del asesinato de César (Acto 3, escena 2, "El Foro") en Julio César de William Shakespeare : "El mal que los hombres hacen vive después de ellos; el bien a menudo es enterrado con sus huesos". Bruce Dickinson puede repetir esto a veces antes de tocar la canción, pero con el orden de las cláusulas invertido (como lo hizo en Rock in Rio ). La letra poética de la canción no está relacionada.

El solo de guitarra en "The Evil That Men Do" lo toca Adrian Smith, mientras que el solo de guitarra en "Prowler '88" lo toca Dave Murray. En "Charlotte the Harlot '88", el primer solo de guitarra lo toca Dave Murray, seguido de Adrian Smith .

El video musical fue filmado en The Forum en Inglewood, California, durante la Séptima Gira de una Séptima Gira en 1988.

Listado de canciones

7" Sencillo

12" Individual

Cubiertas

• Se puede encontrar una versión estelar de la canción en el álbum tributo Numbers from the Beast , en el que participan el líder de Fozzy y luchador de AEW , Chris Jericho, en la voz, Paul Gilbert y Bob Kulick en la guitarra, Mike Inez en el bajo y Brent Fitz en la batería. Sigue el diseño básico de la canción, pero varía en términos de solos de guitarra y armónicos vocales.
• La banda de metal sinfónico After Forever hizo una versión de la canción en su EP Exordium .
• Una versión de la banda finlandesa de heavy metal, Conquest, con Marko Hietala de Nightwish como co-vocalista, se puede encontrar en el álbum tributo Slave to the Power: The Iron Maiden Tribute.
• La banda tributo compuesta exclusivamente por mujeres The Iron Maidens hizo una versión de la canción en su EP de 2008 The Root of All Evil .
• La banda sueca de black metal Naglfar hizo una versión de la canción en la reedición de Regain Records de su álbum Vittra .
• La banda finlandesa de metal progresivo Warmen tiene una canción en su álbum debut " Unknown Soldier " llamada "The Evil That Warmen Do", supuestamente tomada de la canción de Iron Maiden del mismo nombre.
• Hellsongs también versionó esta canción en su álbum "Pieces of Heaven, a Glimpse of Hell".
• La banda tributo acústico de Iron Maiden, Maiden UniteD, hizo una versión acústica en 2012 en su álbum "Across the Seventh Sea" con la participación del violonchelista de Apocalyptica, Perttu Kivilaakso .
• La banda Крылья (Wings) de Ucrania hizo un cover de esa canción con título y letra traducidos en su EP "Крылья". Su versión se llamó "То зло, что мы творим".
• Una versión de la banda alemana de power metal Powerwolf está disponible en la Edición Deluxe de su álbum de 2015 Blessed & Possessed . ^[1]
• La banda inglesa de terror punk Creeper grabó una versión centrada en el piano de la canción como parte de un álbum tributo a Iron Maiden con estrellas, Maiden Heaven Volume 2, para la revista Kerrang! lanzado en junio de 2016. ^[2]

Versiones

Personal

Los créditos de producción están adaptados de las portadas de vinilo de 7 pulgadas, ^[3] vinilo de 12 pulgadas, ^[4] y discos con imágenes. ^[5]

Doncella de hierro

• Bruce Dickinson – voz principal
• Dave Murray – guitarra
• Adrian Smith – guitarra principal
• Steve Harris – bajo , sintetizador
• Nicko McBrain – batería

Producción

• Martin Birch  – productor , ingeniero , mezcla
• Ilustración de portada  de Derek Riggs
• Ross Halfin  – fotografía

Rendimiento del gráfico

Notas

1. Reedición de ambos sencillos como parte del box set The First Ten Years . Superó el límite de duración de la lista de sencillos del Reino Unido.

Referencias

1. "POWERWOLF - Blessed & Possessed/Wooden Box". shop.napalmrecords.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2015.
2. "Kerrang!". www.facebook.com . Consultado el 13 de junio de 2016 .
3. "El mal que hacen los hombres" single de 7 pulgadas(Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 1 de agosto de 1988.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
4. "El mal que hacen los hombres" Single de 12 pulgadas(Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 1 de agosto de 1988.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
5. Disco de imágenes sencillo "El mal que hacen los hombres"(Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 1 de agosto de 1988.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
6. "Iron Maiden - 'The Evil That Men Do'". MegaCharts . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
7. "Archivo de cartas irlandesas". IRMA . irishcharts.ie . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
8. "Iron Maiden - 'The Evil That Men Do'". VG-lista . Norwegiancharts.com . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
9. "Top 40 Official Singles Chart UK Archive 20 August 1988". Compañía de listas oficiales . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
10. "Top 40 Official Albums Chart UK Archive 21 April 1990". Compañía de listas oficiales . Consultado el 1 de octubre de 2011 .