Li zite 'ngalera ( Los recién casados en la galera ) [1] es una commedia per musica en tres actos del compositor italiano Leonardo Vinci , estrenada en el Teatro dei Fiorentini de Nápoles el 3 de enero de 1722. Libreto , de Bernardo Saddumene , está escrito en lengua napolitana lo que lo caracteriza como commeddeja pe mmuseca .
El joven Carlo abandona a su antigua amada Belluccia en favor de una nueva, Ciomma. Disfrazada de hombre, Belluccia persigue a Carlo. Consigue enamorar a varias damas de la localidad, incluida la propia Ciomma. Cuando llega el padre de Belluccia, el capitán de galeras Federico, amenaza de muerte a Carlo, pero Bellucci se apiada de él y la pareja se reconcilia y se casa. Al final de la ópera vemos a los recién casados regresar a su antigua ciudad natal en la galera de Federico (de ahí el título).
