stringtranslate.com

Los jóvenes, los malvados y los salvajes

La joven, la malvada y la salvaje ( italiano : Desnudo... si muore , lit. 'Desnuda... mueres'), también conocida como Asesina de colegialas , es una película italiana de giallo de 1968 dirigida por Antonio Margheriti . [4] [1]

Trama

Una mujer se ahoga en una bañera y luego la colocan en un baúl que aterriza en una camioneta que se dirige al St. Hilda College. Entre los profesores se encuentra una recién llegada, la señora Clay, profesora de ciencias. Además, están el joven profesor Richard Barrett, un instructor de buceo y el jardinero universitario La Foret. En el instituto sólo hay siete chicas, ya que las demás están de vacaciones. Llegado al destino, el baúl es llevado al sótano.

Pronto una de las chicas, Betty Ann, que había ido al sótano, es estrangulada y se la llevan. Comienza la búsqueda de la niña desaparecida. Jill afirma que Betty Ann está muerta y que fue asesinada por el jardinero. A las chicas se les dice que no salgan de sus habitaciones, pero una, Lucille, tiene una cita con su profesor Richard, con quien ha mantenido una aventura. Lucille desafía el encierro y va a una pequeña casa en una colina, donde descubre el cuerpo de Betty Ann y huye. Conoce a Richard y le cuenta todo. Cuando regresan, el cuerpo de Betty Ann ya no está. Lucille está desesperada por dejar la escuela, por lo que Richard le aconseja que haga las maletas y lo espere en la piscina.

Lucille regresa al internado y, mientras se ducha, el jardinero la espía desde un árbol. Ella nota movimientos extraños en la planta y regresa asustada a la habitación. Otra niña, Cynthia, se ducha y muere asesinada delante del jardinero. Jill encuentra el cuerpo y llaman a la policía. Poco después de la llegada de los agentes, el jardinero es asesinado. Lucille quiere escapar porque cree que Cynthia fue asesinada accidentalmente en su lugar. Mientras tanto, se confía a una compañera de clase, Denise, y le cuenta sobre la cita con Richard en la piscina. Como tiene que ser interrogada por la policía, le pide a su amiga que vaya a su casa. Denise acepta y es atacada por el asesino, pero Jill, que la ha seguido, interviene, aunque el atacante escapa. Los perros policía finalmente encuentran el cuerpo de Betty Ann.

A lo largo de la investigación, se descubre que Lucille proviene de una familia acomodada y debe heredar una gran ganancia inesperada en su cumpleaños, que es el día siguiente. Mientras tanto, ha estado intentando comunicarse con un familiar que ha estado administrando su fideicomiso, pero no puede comunicarse con él. Lucille tiene otro encuentro con Richard cerca de un estanque de cal, que es interrumpido por la Sra. Clay y se van. Poco después, la policía encontró el cuerpo de la Sra. Clay en el estanque de cal.

Lucille está decidida a dejar la escuela con Richard. Ella lo encuentra parado en la ventana de su habitación, pero cuando entra y lo llama, el cuerpo inconsciente de Richard es empujado escaleras abajo. El asesino se revela: es Pierre, el primo de Lucille, que se disfraza de señora Clay en la escuela. Ha estado gastando la herencia de Lucille y se ha propuesto matarla para capturar el resto del dinero y culpar a la verdadera Sra. Clay, a quien anteriormente asesinó y envió a la escuela en el baúl, usando el cuerpo para escenificar su la muerte como un suicidio.

Pierre hiere a Richard, pero el inspector Durand lo mata. Tranquility regresa a la universidad y Lucille y Richard terminan juntos.

Elenco

Producción

The Young, the Evil and the Savage se desarrolló originalmente como un proyecto para Mario Bava . [4] Bava fue contactado por el productor Lawrence Woolner de los Woolner Brothers , que había distribuido sus películas Hercules in the Haunted World y Blood and Black Lace en los Estados Unidos. [5] Woolner se había trasladado a Roma para crear una nueva productora independiente con Giuseppe De Blasio. [5] Woolner se acercó a Bava con una idea para una historia sobre un asesino que acecha una escuela para jóvenes debutantes. [6] Bava aceptó la oferta para dirigir la película, que en ese momento tenía el título Cry Nightmare . [6] A finales de mayo o principios de junio, comenzó a trabajar con el equipo de redacción en inglés de Brian Degas y Tudor Gates . [6] El guión de la película se completó en julio. [7] Según el hijo de Mario Bava, Lamberto Bava , "Poco tiempo antes de que comenzara el rodaje, [Mario] tuvo una discusión con los productores y abandonó la película". [7]

El director de la película, Antonio Margheriti , afirmó que inicialmente se involucró con los hermanos Woolner ya que habían distribuido su película El castillo de sangre . [7] Margheriti declaró que no recordaba por qué Bava no completó la película, afirmando que "creo que Mario estaba ocupado en ese momento, trabajando en Diabolik o algo así", y luego le dieron la producción a él y a su productora. [7] Según el biógrafo de Bava, Tim Lucas , Margheriti se hizo cargo de la producción poco después de que Bava se fuera, ya que las locaciones ya habían sido buscadas y aseguradas, se había contratado al elenco y al equipo, y se había escrito y grabado un tema musical. [8]

La película se rodó en Roma y en la Riviera francesa con un nuevo título, Sette vergini per il diavolo ( trad.  Siete vírgenes para el diablo ). [8]

Liberar

El joven, el malvado y el salvaje fue presentada a la censura italiana el 22 de diciembre de 1967, pero la película no se estrenó hasta dos meses después, hasta que se estrenó con el título Desnudo... si muore el 20 de febrero de 1968. [6 ] [8] Bava, Gates y Degas no recibieron crédito como guionista por su trabajo en la película; en cambio, la película da crédito a Margheriti y Franco Bottari por escribir el guión de una historia atribuida a Giovanni Simonelli . [8] Lucas afirmó que la película sigue el guión de Bava, Gates y Degas "casi 100% fielmente". [8]

La película fue estrenada en los Estados Unidos por American International Pictures en una edición de 78 minutos como The Young, the Evil and the Savage , donde se estrenó en Nueva York el 14 de agosto de 1968 en un programa doble con Witchfinder General . [9] [1] [10]

El sello de vídeo de corta duración Ariel International Releasing (AIR) publicó la película en VHS en 1987 con el título Schoolgirl Killer en su versión abreviada en inglés. Dark Sky Films lo publicó en DVD en 2007 con el título Naked You Die en su versión completa en italiano con subtítulos en inglés. Vinegar Syndrome lo reeditó en BluRay en 2024, nuevamente bajo el título Naked You Die , y ofrece tanto la versión completa en italiano como la versión abreviada en inglés.

Margheriti describió retrospectivamente la película como un "pequeño y agradable giallo ", señalando que se adelantó a su tiempo, ya que el giallo no ganó gran popularidad en Italia hasta el estreno de El pájaro del plumaje de cristal de Dario Argento . [9]

Recepción

En una reseña contemporánea, David McGillivray consideró que la película era una "sucesión de asesinatos mansos y predecibles [...] investigados con comprensible indiferencia por Michael Rennie" y concluyó que la película "supondrá una gran decepción para quienes la recuerden". "El talento de Anthony Dawson para la atmósfera en sus películas de terror anteriores". [11]

Referencias

  1. ^ abc "Los jóvenes, los malvados y los salvajes". Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 3 de abril de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "Desnudo... si muore (1968)". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  3. ^ abcd "Desnudo... si muore (1967)" (en italiano). Archiviodelcinemaitaliano.it . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab Curti 2015, pag. 195.
  5. ^ ab Lucas 2013, pag. 711.
  6. ^ abcd Lucas 2013, pag. 712.
  7. ^ abcd Lucas 2013, pag. 715.
  8. ^ abcde Lucas 2013, pag. 716.
  9. ^ ab Lucas 2013, pag. 719.
  10. ^ Stafford, Jeff. "El gusano conquistador". MTC . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  11. ^ McGillivray 1971, pág. 145.

Fuentes

enlaces externos