El jardinero español es una película en VistaVision y Technicolor de 1956 basada en la novela homónima de 1950 de AJ Cronin . La película, protagonizada por Dirk Bogarde y Jon Whiteley , fue dirigida por Philip Leacock .
La adaptación se rodó tanto en los estudios Pinewood cerca de Londres como en Palamós , cerca de la finca Mas Juny, así como en S'Agaró , en la Costa Brava , Cataluña . También hubo otras dos adaptaciones de la historia para la televisión brasileña: Nicolás (1958) y O Jardineiro Espanhol (1967). La película participó en el séptimo Festival Internacional de Cine de Berlín .
El final de la película difiere del del libro.
El diplomático británico Harrington Brande ocupa un puesto consular provincial menor en España. El nombramiento es una decepción para Harrington, que esperaba un puesto más alto. Su abandono por parte de su esposa puede haber afectado negativamente su carrera, al igual que sus modales bruscos. Lo acompaña su hijo Nicholas, de once años, a quien enseña en casa, contrariamente al consejo de su amigo de que el niño se beneficiaría del compromiso social con otros niños en un internado. Harrington prefiere monopolizar su empresa.
Nicholas lo ve como una aventura y pronto se hace amigo del jardinero adolescente, José, y pasan tiempo todos los días ayudándolo con las plantas y relajándose juntos. El ejercicio que está haciendo es mucho mejor para él que los mimos de su padre hacia el niño perfectamente sano. Sin embargo, Harrington, de mediana edad, está celoso del entusiasmo y la amistad de su hijo por el hombre mucho más joven. Reprende a su hijo por llevarlo a ver a José jugar pelota y rechaza el regalo de pescado que había pescado. Del mismo modo, se niega a permitir que Nicholas se una a un grupo de jóvenes organizado por un colega más joven. Más tarde prohíbe a Nicolás y José hablar bajo pena de despido de José. También ordena a José que limpie una gran rocalla como castigo.
Mientras Harrington está de viaje de negocios, el borracho García, el mayordomo/chofer, amenaza a Nicholas con un cuchillo e intenta irrumpir en su habitación y el niño aterrorizado se refugia durante la noche con José, con quien ha estado pasando tiempo nuevamente. Su padre descubre esto y se pone furioso. Luego, García incrimina a José convenciendo al padre de que José ha robado el reloj de pulsera de Nicholas, que el propio García había robado, para encubrir su propio comportamiento de ladrón.
José es arrestado y llevado esposado a un tren con dos soldados armados custodiándolo. Brande está en el mismo tren y de repente se da cuenta de su culpa, pero al mismo tiempo, José salta del tren. Inicialmente no está claro si sobrevivió al salto.
Brande regresa a casa y descubre que su hijo se ha escapado. Acude a la familia de José, pero ellos tienen poca simpatía, pero el anciano padre cree saber adónde han ido.
En una noche de tormenta, Nicholas encuentra a José en un viejo molino abandonado, luego Brande encuentra a ambos y le dice a José que sabe que es inocente. Brande y Nicholas pasan a otro puesto y, cuando se van, Brande se disculpa nuevamente con José, quien no los acompaña a la estación, sino que dice que debe quedarse porque "hay mucho que hacer".
La película fue una de las más populares en la taquilla británica en 1957. [1]
Según Kinematograph Weekly, la película "estuvo en los premios" de la taquilla británica en 1957. [2]
Telenovela brasileña (1958)Telenovela brasileña (1967)