stringtranslate.com

Inspector Canardo

El inspector Canardo es una serie de cómics creada por el artista belga Benoît Sokal . Su nombre deriva del sustantivo francés canard , que significa "pato". [2]

Historia

Sokal creó el personaje del Inspector Canardo después de graduarse en el Institut Saint-Luc , a la edad de 20 años. Primero dibujó sus cómics para la revista À Suivre , [3] pero después de que el cómic se hizo popular, fueron publicados como álbumes por Casterman .

Personajes

Canardo

El personaje homónimo y protagonista de la serie, Canardo es un extraño pato antropomórfico que tiene una carrera como investigador privado . Si bien rara vez se lo ve en misiones pagadas, tiende a terminar en situaciones peligrosas en todas partes. También se lo suele utilizar como peón en planes más grandes debido a su prescindibilidad. Sufre graves problemas personales, incluido el gran consumo de cerveza para olvidar los desafortunados eventos por los que ha pasado. Si bien Canardo es bastante hábil tanto en el combate armado como en el desarmado, es más un hombre común que un héroe tradicional.

Canardo ha muerto, al menos aparentemente, varias veces. La mayoría de estas ocurren en los cómics escritos para À Suivre . En el primer incidente, Canardo está a punto de ser linchado por una multitud enfurecida cuando cae en un pozo lleno de orina, donde supuestamente se ahoga. En el siguiente cómic, está vivo y bien. Más tarde, es asesinado a tiros después de ser engañado por Clara. Canardo se refiere en broma a este incidente en el siguiente cómic, afirmando que la "sangre" era en realidad salsa de tomate . En el último cómic corto, Canardo se suicida, aunque presumiblemente esto sucede cronológicamente después de todas las demás aventuras. En el álbum La Fille qui rêvait d'horizon (1999) , el Cadillac de Canardo choca con la motocicleta de Rasputín, provocando una explosión que se da a entender que mató tanto a Canardo como a Rasputín.

Clara

Clara, uno de los primeros personajes recurrentes de la serie, es una cigüeña femme fatale cuyo ansia de poder la ha llevado a hacer cosas extremas. En su primera aparición, utiliza a Canardo para matar a un gato mafioso llamado Fritz, lo que resulta en que Canardo reciba un disparo. A pesar de la hostilidad entre los dos, aparentemente tienen sentimientos románticos el uno por el otro, aunque esto es menos evidente en las apariciones posteriores de Clara. Al igual que Canardo, Clara ha sobrevivido a varias muertes evidentes.

Rasputín

Rasputín es un gato místico malvado, enorme y violento que vive en Siberia . Él y su banda de asaltantes han aterrorizado a las aldeas siberianas durante años. Rasputín está obsesionado con la inmortalidad y hace que su asistente prepare numerosos medicamentos para retrasar su envejecimiento natural. Cuando se entera de que una de sus hijas supuestamente muertas está viva, decide abandonar sus pociones y, en su lugar, encontrar a la hija y convertirla en su sucesora. Después de que el plan fracasa, culpa a Canardo, lo que provoca hostilidad entre los dos.

Álbumes

0. Estrenos de consultas (1979)

Título en inglés: Primeras investigaciones

Este álbum es una recopilación de los cómics más cortos publicados originalmente en una revista de cómics, À Suivre . El arco argumental incluye a Canardo intentando resolver varios crímenes, siendo utilizado como herramienta de intrigas políticas, así como la compleja relación entre Canardo y Clara. El arco argumental termina trágicamente cuando Canardo, ahora casado y establecido, se suicida fuera del pub pegándose un tiro en la cabeza.

En estos cómics aparecían humanos, que son considerablemente más grandes que los personajes animales y no parecen notar los rasgos antropomórficos de los animales. En los otros álbumes rara vez se veían humanos.

1. El perro de a pie (1981)

Título en inglés: La vida de un perro

Canardo no es el protagonista principal de este álbum, sino más bien un influencer de fondo, o Éminence grise . La historia presenta a un perro que trabaja para detener a un médico loco que realiza experimentos con animales, mientras investiga el asesinato de su novia, por el que todos lo culpan.

Este es uno de los dos álbumes que se publicaron oficialmente en inglés, bajo dos títulos diferentes: Shaggy Dog Story y A Shabby Dog Story .

2. La marca de Raspoutine (1982)

Título en inglés: La marca de Rasputín

Rasputín, un místico malvado cuyos asaltantes han asolado las aldeas siberianas durante años, envía un mensajero a Europa para encontrar a su hija. Después de que el mensajero resulta herido por los enemigos de Rasputín, Canardo, inspirado por la belleza de la hija de Rasputín, acepta ayudar a escoltarla hasta Rasputín. Las cosas se complican por Clara, que es la amante de Rasputín, que no está dispuesta a compartir el amor de Rasputín con su hija y está dispuesta a hacer cualquier cosa para detener la reunión.

Rasputín, uno de los enemigos de Canardo, aparece por primera vez en este álbum.

3. La muerte dulce (1983)

Título en inglés: Una muerte silenciosa

Canardo, deprimido después del viaje a Siberia, es testigo de un brutal homicidio cuando Bronx, un oso, mata a un cliente del pub a pesar de que normalmente es inofensivo, ya que es demasiado estúpido como para enojarse. El estallido violento es causado por Lili Marleen , una canción cantada por un cantante de pub. Canardo se propone encontrar a Bronx y descubrir la conexión entre la canción y el comportamiento de Bronx.

Este es uno de los dos álbumes que se publicaron oficialmente en inglés, como Blue Angel .

4. Noces de brume (1985)

Título en inglés: El regreso de Rasputín

Rasputín es encontrado vivo, aunque débil y ciego. Cuando un padre y una hija lo transportan en un carro en Europa del Este, Rasputín escapa, lo que hace que la población local se pertreche con armas de fuego y comience a cazar a esta bestia.

Este álbum es el último en el que aparecen seres humanos. La historia es algo más mística que en otros álbumes, por ejemplo, presenta un pacto con el diablo .

5. La zona amerindia (1986)

Título en inglés: El reino de los pájaros blancos

Véase también Amerzone

6. El Cadillac blanco (1990)

Título en inglés: El Cadillac blanco

7. La isla escondida (1992)

Título en inglés: La isla que se hunde

8. El canal de la angustia (1994)

Título en inglés: El canal de la angustia

9. El Caniveau sin luna (1995)

Título en inglés: El canalón sin luna

10. La hija que rêvait d'horizon (1999)

Título en inglés: La niña que soñaba con el horizonte

El coche de Canardo se avería, lo que le obliga a permanecer en una estación de servicio que pronto es atacada por gánsteres automovilistas, liderados por el enemigo de Canardo, Rasputín.

11. Un miserable pequeño tas de secrets (2001)

Título en inglés: Un montón de secretos sucios

Una familia le encarga a Canardo que localice los lingotes de oro que su difunto abuelo robó al gobierno nazi durante sus días en la Resistencia francesa . A Canardo le dan una máquina del tiempo portátil (una rara aparición de elementos futuristas en los cómics) para ayudarlo a descubrir la ubicación del oro.

12. La enfermera aux mains sanglantes (2002)

Título en inglés: Inocente

13. El buveur en col blanc (2003)

Título en inglés: El borracho de cuello blanco

Canardo intenta resolver un misterio que rodea la muerte de un respetado crítico de vinos.

14. Marée noire (2004)

Título en inglés: Una marea negra

Un petrolero en el que se encuentra Canardo es atacado por una facción revolucionaria, que amenaza con liberar el petróleo al océano a menos que se cumplan sus demandas.

15. El asunto belga (2005)

Título en inglés: El asunto belga

16. El sombra de la bestia (2006)

Título en inglés: La sombra de la bestia

Canardo está haciendo un viaje en autobús, que se ve interrumpido cuando un pasajero dispara al conductor y amenaza con detonar el autobús y a las personas que se encuentran en el interior con una bomba atada a su cintura. El criminal es voluble y a Canardo y a los demás pasajeros les resulta difícil no irritarlo.

17. Una burguesa fatal (2008)

Título en inglés: Una dama letal

18. La hija sin rostro (2009)

19. El viaje de los centros (2010)

20. Une bavure bien baveuse (2011)

21. Piège de miel (2012)

22. El viejo canard y la mar (2013)

23. Muerte en el lago (2015)

24. La muerte aux yeux verts (2016)

25. Un conejo en invierno (2018)

Notas

  1. ^ "Benoît Sokal". lambiek.net . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  2. ^ "Benoît Sokal". lambiek.net . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  3. ^ "Biografía de Benoît Sokal". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2009 .