Nanami: El infierno del primer amor (初恋・地獄篇, Hatsukoi Jigokuhen ) , también conocida como El infierno del primer amor y Nanami, primer amor , es una película dramática japonesa de 1968 dirigida y escrita por Susumu Hani . La película compitió por el premio Oso de Oro en el 18.º Festival Internacional de Cine de Berlín en 1968. [3]
Según Hani, Shūji Terayama , conocido como dramaturgo underground en aquella época, fue contactado para trabajar en la película, pero consideró que la sinopsis que Hani proporcionó ya estaba completa. Ante la insistencia de su inversor, Hani más tarde le pidió a Terayama que prestara su nombre a la película por su atractivo entre el público más joven. [4]
Nanami, una bailarina desnuda, y su amigo Shun, que todavía es virgen, alquilan una habitación en un hotel del amor . Él no puede hacerle el amor, pero ella lo comprende. Reflexionan sobre su pasado; Nanami vino de Shizuoka a Tokio y comenzó a trabajar como bailarina porque su antiguo trabajo no pagaba lo suficiente, Shun fue abandonado por su madre cuando era niño y ahora trabaja como orfebre en el taller de su padrastro. En flashbacks , se revela que Shun fue y sigue siendo abusado sexualmente repetidamente por su padrastro.
Un cliente de Nanami, Ankokuji, la convence de participar en sesiones de fotos de sadomasoquismo lésbico y peleas eróticas , a las que asisten otros clientes del barrio rojo y yakuza . Shun, que presenció una sesión de fotos y está celoso de Ankokuji, se enfrenta a él y a Nanami. Ankokuji explica que su interés en Nanami proviene de su matrimonio sin amor, pero cuando Nanami lo ve más tarde con su familia aparentemente armoniosa, se aleja de él decepcionada.
Nanami y Shun siguen viéndose y quedan en el hotel del amor. En el camino, Shun es detenido por los antiguos compañeros de Ankokuji en el barrio rojo, que intentan presionarlo para que les diga dónde está Nanami. Shun huye y es atropellado fatalmente por un coche. Nanami, que espera a Shun en el apartamento del hotel, oye las voces de la calle, abre la ventana y ve el cuerpo de Shun rodeado de transeúntes.
Nanami: The Inferno of First Love recaudó más de un millón de dólares en Japón. [2] La película se estrenó originalmente en Estados Unidos con un corte de 20 minutos. [2]
Muchos estudiosos del cine consideran que esta obra es uno de los mayores logros de Hani, mientras que otros juzgan que la película es comercial y explotadora. [6] En Cien años de cine japonés , el historiador de cine Donald Richie la llamó "una de las películas seminales de los años sesenta". [7]
En 2012, el cineasta Ashim Ahluwalia incluyó la película en su lista personal de las diez mejores (para la encuesta The Sight & Sound Top 50 Greatest Films of All Time ), escribiendo: " Nanami: Inferno of First Love ofrece una sexualidad adolescente emergente y un desenfreno lírico como sólo la nueva ola japonesa puede hacerlo. ¡No acepten imitaciones!" [8]