stringtranslate.com

El idiota (película de 1951)

El idiota ( japonés :白痴, Hepburn : Hakuchi ) es una película japonesa de 1951 dirigida y escrita por Akira Kurosawa . Está basada en la novela El idiota de Fiódor Dostoievski de 1869 . [3] La versión original de la película, de 265 minutos de duración, fiel a la novela, se perdió hace mucho tiempo. Un estreno de casi tres horas, que refleja un montaje de 100 minutos impuesto por el estudio, sobrevive actualmente como la versión más completa de la película disponible para el público contemporáneo.

La película está protagonizada por Setsuko Hara, quien interpreta el papel de Taeko Nasu, la bella amante de Tohata. Los personajes están involucrados en una trama similar a una red de relaciones que se cruzan.

Trama

Primera parte: Amor y agonía

La acción comienza en un barco que viaja desde Okinawa . Kameda, que sufre de "demencia epiléptica" (a la que él se refiere como "idiotez"), se dirige a Hokkaido .

La película explica que "Dostoievski quería retratar a un hombre genuinamente bueno. Puede parecer irónico elegir a un joven idiota como héroe, pero en este mundo, la bondad y la idiotez a menudo se equiparan. La historia cuenta la destrucción de un alma pura por un mundo sin fe."

Kameda ha estado confinado en un manicomio desde que sufrió un colapso mental después de que lo confundieran con un criminal de guerra y casi lo ejecutara un pelotón de fusilamiento después de la Segunda Guerra Mundial. Durante su viaje, conoce y se hace amigo de Denkichi Akama, quien "no se había reído durante años. Era hijo de una antigua familia de Sapporo, y la dura disciplina de su padre lo había hecho sentir como un animal enjaulado. Curiosamente, llegó gustarle Kameda, quien lo hizo reír de buena gana. Akama le habló (a Kameda) sobre Taeko Nasu, a quien había conocido seis meses antes. Una mirada a ella había sido suficiente para liberar sus pasiones reprimidas". Akama regresa a Hokkaido por primera vez desde que le robó dinero a su padre para comprarle un anillo de diamantes a Taeko. Taeko era la bella amante de un hombre rico llamado Tohata desde que era niña, pero se escapó seis meses antes, al mismo tiempo que Akama le había comprado el anillo. El padre de Akama murió desde entonces y está en camino de reclamar una gran herencia. Akama y Kameda están en el mismo tren a Sapporo. Kameda va de camino a ver al señor Ono, "su único pariente en el mundo".

La esposa del Sr. Ono le pregunta a su marido qué va a hacer con Kameda. Él le dice que intentará encontrarle trabajo a Kameda y que Kameda puede alquilarle una habitación a Kayama, un hombre que se casará con Taeko a cambio de 600.000 yenes. El padre de Kameda le había dejado a Kameda un gran rancho, que Ono había vendido a través de Kayama.

Kameda desconoce su herencia, por lo que la hija de Ono, Ayako, más tarde se burla de él.

Tohata, en un intento por cortar sus lazos con Taeko y evitar la desgracia pública por el trato abusivo que le ha dado a ella durante mucho tiempo, que ha retorcido su psique y la ha convertido en una paria social, ofrece una dote de 600.000 yenes a Kayama si se casa. Taeko, un trato negociado por el Sr. Ono. Kayama ama en secreto a Ayako, la hija de Ono. Cuando Akama se entera de la oferta de dote, le ofrece a Kayama 1.000.000 de yenes para no casarse con ella en un enfrentamiento amenazador. Kameda y Taeko se encuentran, y él inmediatamente se siente atraído y quiere ayudarla con la tristeza que ve en ella, mientras que ella se siente atraída por la bondad que ve en él, lo que le da la fuerza para huir de todos estos hombres que la tratan. ella como un mueble. Kameda y Akama siguen a Taeko, mientras que Kayama, que se siente realmente atraído por la hija de Ono, Ayako, no.

Kameda le dice a Akama que no debería casarse con Taeko, ya que significaría la ruina tanto para Taeko como para Akama. Akama le dice a Kameda que realmente ama a Kameda y Akama se la entrega.

Segunda parte: amor y odio

Taeko parece amar a Kameda, pero cree que arruinaría su vida casarse con alguien con su reputación, por lo que considera casarse con Akama y le escribe a Ayako animándola a casarse con Kameda, ya que se sabe que él le escribió una carta de elogio. Kameda le propone matrimonio a Ayako. Ayako vacila violentamente entre expresar amor u odio por Kameda y no puede entender cuáles son los verdaderos motivos de Taeko, ya que nunca se conocieron. Ayako hace arreglos para que hablen en la casa de Akama, y ​​Taeko se da cuenta de que ha estado poniendo a Ayako en un pedestal y que no es menos digna del amor de Kameda que Ayako. Ayako se va, Kameda la sigue para asegurarse de que llegue sana y salva a casa y Taeko se desmaya, pensando que Kameda ha elegido a Ayako antes que a ella.

Cuando Kameda regresa a la casa de Akama, descubre que Akama, que está increíblemente celoso de los sentimientos que sabe que Taeko tiene por Kameda y no por él, pero que no ha podido evitar que le desagrade Kameda cuando se ven en persona, ha matado a Taeko. . Él no quiere que su cadáver empiece a oler mal, por lo que los dos hombres no encienden un fuego y pasan la noche acurrucados alrededor de velas y envueltos bajo mantas antes de que ambos, aparentemente, mueran a la mañana siguiente. Al escuchar esta noticia, Ayako remarca que ella es la idiota por no haber podido amar sin odio, como lo hizo Kameda.

Elenco

Antecedentes de producción

La película está en blanco y negro con una relación de aspecto de 1,37:1. Esta fue la segunda película de Kurosawa para el estudio Shochiku , después de Scandal (1950).

Originalmente estaba pensada para ser una película de dos partes con una duración de 265 minutos. [1] Después de una única proyección, mal recibida, de la versión completa, la película fue severamente cortada a petición del estudio. Esto iba en contra de los deseos de Kurosawa. Cuando el estudio también consideró que la versión reeditada era demasiado larga, Kurosawa sugirió sarcásticamente que la película se cortara a lo largo. [4] Según el estudioso del cine japonés Donald Richie , no existen copias de la versión original de 265 minutos. [ cita necesaria ] Kurosawa regresaría a Shochiku más tarde para hacer Rhapsody en agosto (1991) y, según Alex Cox , se dice que buscó en los archivos de Shochiku el corte original de la película sin éxito. [5]

El idiota fue el primer largometraje que representó el Festival de la Nieve de Sapporo , un evento anual en Sapporo , Hokkaido que comenzó en 1950. En la película, Kameda y Ayako visitan el festival y ven sus grandes esculturas de nieve. [6]

"De todas mis películas, la gente que más me escribía era ésta... ...Había querido hacer El idiota mucho antes de Rashomon . Desde pequeño me ha gustado la literatura rusa , pero encuentro que me gusta Dostoievski el mejor y había pensado durante mucho tiempo que este libro sería una película maravillosa. Sigue siendo mi autor favorito, y es el que, sigo pensando, escribe con mayor honestidad sobre la existencia humana.

—Akira  Kurosawa [7]

Recepción

Rotten Tomatoes reporta un 70% de aprobación para The Idiot entre diez críticos, con una calificación promedio de 6,9/10. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b C Richie, Donald (1998). Las películas de Akira Kurosawa . Berkeley, Los Ángeles y Londres: University of California Press. pag. 250.ISBN​ 0520220374.
  2. ^ "Números 1 a 6". Escenario (en japonés). vol. 34. Gremio de Escritores de Japón. 1978. pág. 99.
  3. ^ "白 痴 と は". kotobanco . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  4. ^ Mitsuhiro Yoshimoto. "El ensayo idiota". Maestros del Cine . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  5. ^ DVD "The Idiot" Masters of Cinema, Introducción a Alex Cox. Entretenimiento Eureka, 2005.
  6. ^ Conrad, David A. (2022). Akira Kurosawa y el Japón moderno , 91-91, McFarland & Co.
  7. ^ "El idiota". Maestros del Cine . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
  8. ^ "Hakuchi (El idiota) (1963)". Tomates podridos . Consultado el 3 de enero de 2017 .

enlaces externos