" El hueso cantor " ( en alemán : Der singende Knochen ) es un cuento de hadas alemán , recopilado por los hermanos Grimm , cuento número 28. [1] Es del tipo 780 de Aarne-Thompson . [2]
Un jabalí arrasa un país y dos hermanos se disponen a matarlo, y el premio consiste en la mano de la princesa. El más joven se encuentra con un enano que le da una lanza y con ella mata al jabalí. El hombre se lleva el cuerpo y se encuentra con su hermano mayor, que se había unido a otros para beber hasta que se sintió valiente. El hermano mayor lo atrae, le da de beber y se entera de la aventura del hermano menor. Luego se disponen a entregar el cuerpo al rey, pero al pasar por un puente, el mayor mata al más joven y entierra su cuerpo debajo de él. Él mismo lleva el jabalí al rey y se casa con la hija del rey como premio.
Un día, un pastor ve un hueso debajo del puente y lo usa para hacer una boquilla para un cuerno, que canta el destino del hermano:
"¡Ah! Querido pastor, estás tocando tu trompeta.
Con uno de mis huesos, que noche y mañana
Yacen todavía insepultos, bajo la ola
Donde me arrojaron a una tumba de arena.
Yo maté al jabalí, y mi hermano me mató,
Y ganó a la princesa fingiendo que era él."
El pastor lleva esta maravilla al rey, quien hace examinar el puente y allí se encuentran los huesos del hermano fallecido. El hermano mayor no puede negar sus acciones y es ahogado como castigo. Los huesos del hermano menor son enterrados nuevamente en una hermosa tumba. [3]
Graham Anderson ha identificado la antigua historia griega de Meleagro y el jabalí de Calidón como una posible variante temprana de esta historia, señalando que ambas historias involucran a un hombre que caza un jabalí, asesina a un pariente y es asesinado cuando se descubre esta información. Además, en ambas historias, la perdición del asesino es provocada por "un objeto oculto, parecido a un palo, de cuyo efecto el criminal mismo no puede tener conocimiento". [4]
El texto completo de El hueso que canta en Wikisource