stringtranslate.com

El hombre de ayer

« Yesterday Man » es una canción escrita por Chris Andrews y fue su primer sencillo como cantante solista, lanzado en septiembre de 1965. Subió al puesto número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido , [1] y al número 1 en Irlanda , Nueva Zelanda , Alemania y Austria . [2] En Inglaterra vendió 20.000 copias en su primer día. [3] Después de una visita a Inglaterra en septiembre de 1965, Jerry Wexler hizo un trato para que Atco Records lanzara el sencillo en los Estados Unidos. [4] En los EE. UU., Alcanzó el puesto número 94 en 1966. El periódico comercial Cash Box informó en su edición del 5 de febrero de 1966 que había superado las 300.000 ventas solo en Alemania, y luego más de 800.000 como recuento final en ese país (28 de mayo de 1966).

En una reseña contemporánea de la canción, el Evening Sentinel escribió cómo: "¿Por qué escribir éxitos para Adam y Sandie todo el tiempo?", dice Andrews y suena bastante bien por sí solo", considerándola además como " Blue-beatish y buena". [5] En 2014, Spin incluyó la canción en su lista de "25 momentos importantes en la historia del reggae blanco "; en el artículo adjunto, el escritor Chris Martins la consideró "el nacimiento del reggae blanco" y destacó cómo la canción "hizo que el corazón de [Andrews] latiera con fuerza y ​​​​redoblara al ritmo de un riddim isleño ". [6] Mario Villanueva de The Greenville News incluyó la canción en una lista de doce canciones ejemplares de "cod-reggae". [7]

Reggae Mint de UDiscover Music escribió que el " éxito solista de estilo ska " fue un predecesor musical de la canción de los Beatles " Ob-La-Di, Ob-La-Da " (1968). [8] El éxito cargado de metales de Andrews también fue una inspiración parcial para el arreglo oom-pah escrito por Johnny Marr para la canción de los Smiths " Frankly Mr. Shankly " (1986). [9]

También se grabó una versión en alemán. [10] Llamado "Alles tu Ich Fuer Dich", fue lanzado en el sello Deutsche Vogue. [3]

Versión de Robert Wyatt

En 1974, Robert Wyatt hizo una versión de la canción (con producción de Nick Mason ) como continuación de su éxito con Neil Diamond " I'm a Believer " (lanzada en Virgin Records ). [11] Sin embargo, nunca se lanzó oficialmente, debido a que el director de Virgin, Richard Branson, consideró que la versión era "un poco demasiado sombría". [12] En 1992, Wyatt recordó: "Hice 'Yesterday Man', una canción pseudo-reggae alegre, alegre y en tono mayor. Desfiguré todos los acordes e hice todo un poco de lado. Y estaba tan feliz con eso. Dijeron: 'No vamos a publicar esto. Es demasiado lúgubre'. Pensé: 'Eso debe ser bueno', pero conseguí un diccionario y no lo es". [13] [14]

Según Wyatt en una entrevista con Uncut , "nunca pretendimos ser reggae, pero obviamente estaba influenciado por ese sentimiento, que era en gran medida el latido del corazón de Londres en ese momento". [15] Richard Cook de Mojo consideró que la versión de Wyatt era "desgarradoramente desoladora y una antítesis completa del original de Chris Andrew". [16] Charles Shaar Murray de NME escribió: "Donde el original de Andrews era agresivamente petulante, el de Wyatt es melancólicamente surrealista", señalando que el músico interpreta la canción "en fragmentos variados de percusión (incluido un bombo golpeado a mano) y lo que suena como un armonio , pero juega alrededor del ritmo mientras que el impulso rítmico principal proviene de Windo y Feza ". [17]

Historial del gráfico

Referencias

  1. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 24. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ Steffen Hung. "Chris Andrews - Yesterday Man". Austriancharts.at . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab Andreson, Omer (11 de diciembre de 1965). «Capitales musicales del mundo». Billboard . Vol. 77, núm. 50. pág. 28 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Atl. lanzará el éxito de Andrews". Billboard . Vol. 77, núm. 44. 30 de octubre de 1965. pág. 6 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Farmer, Bob (2 de octubre de 1965). "The Groove". Evening Sentinel : 4 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Martins, Chris (19 de diciembre de 2014). "Rude Awakening: 25 Major Moments in White Reggae History". Spin . p. 2. Archivado del original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 . He aquí el nacimiento del reggae blanco. Este joven caucásico de aspecto cuidado estaba escribiendo canciones para artistas como el futuro favorito de Moz, Sandie Shaw, y los advenedizos estadounidenses Mamas & the Papas cuando compuso este número que hizo que su corazón inglés latiera con fuerza y ​​​​redoblara al ritmo de un ritmo isleño. "Yesterday Man" llegó al número 3 en el Reino Unido, a pesar de la confusión escrita en los rostros de todas esas personas pálidas de arriba y su falta general de ritmo.
  7. ^ Villanueva, Mario (17 de abril de 2007). "Mezcla de la semana". The Greenville News : 75 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Mint, Reggae (julio de 2022). "One Love: How Reggae Music Inspired The World". uDiscoverMusic . Consultado el 1 de diciembre de 2022 . ...en términos de estilo musical, "Oh-Bla-Di, Oh-Bla-Da" era similar a "Yesterday Man", el éxito solista de estilo ska de 1965 de Chris Andrews, el cerebro musical detrás de la carrera de Sandie Shaw.
  9. ^ Rogan, Johnny (2012). "La reina ha muerto". Morrissey & Marr: La alianza cortada . Londres: Omnibus Press. ISBN 9780857127822. Recuperado el 8 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Hutchins, Chris (30 de octubre de 1965). «Capitales musicales del mundo». Billboard . Vol. 77, núm. 44. pág. 24 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "Robert Wyatt - Solo". Disco-robertwyatt.com . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  12. ^ Aston, Martin (octubre de 1991). "Robert Wyatt". Q . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Randall, Mac (agosto de 1992). "Robert Wyatt y Bill Nelson: los tipos duros no bailan". Músico .
  14. ^ El hombre de ayer en YouTube
  15. ^ Pinnock, Tom (27 de enero de 2017). «Robert Wyatt y Nick Mason en 'I'm A Believer': "Creamos nuestras propias reglas e hicimos lo que nos gustaba"». Uncut . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Cook, Richard (agosto de 1994). «Robert Wyatt: Volviendo un poco al pasado: un poco de historia de Robert Wyatt (Virgin)». Mojo . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Murray, Charles Shaar (26 de octubre de 1974). "I Played Robert Wyatt At 78rpm And Saw God" (Toqué a Robert Wyatt a 78 rpm y vi a Dios). NME . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1966-01-31 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  19. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Yesterday Man". Lista de singles irlandeses . Consultado el 14 de enero de 2018.
  20. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  21. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  22. ^ Lista de los 100 mejores sencillos de Cash Box, 22 de enero de 1966