stringtranslate.com

Batalla de Sarai Nurdin

La batalla de Sarai Nurdin se libró entre los dos sijs de la Khalsa, Bhai Bota y Bhai Garja Singh, y las fuerzas mogoles lideradas por Subahdar (gobernador) Zakariya Khan. Esta batalla es una de las más importantes de la historia sij y una de las más significativas después de la ejecución de Banda Singh Bahadur .

Fondo

Fresco de un guerrero sij con ropas azules y turbante y armas en las manos. Posiblemente se trate de Bota Singh o Garja Singh. Ubicado en la haveli de Khem Singh Bedi, ca.1850–1890

Zakariya Khan había asesinado a muchos sijs, lo que los había obligado a esconderse. Los mogoles creían que todos los sijs habían muerto. No se informó de ninguna escaramuza en la que estuvieran involucrados. [3] [4]

La tradición sij afirma que dos viajeros habían visto a Bhai Bota Singh caminando y lo habían llamado cobarde y dijeron que no podía ser un sij porque se estaba escondiendo de los mogoles. Después de escuchar su conversación, pensó para sí mismo que necesitaba luchar y no esconderse. [5] [6] Luego se dirigió hacia una carretera en Sarai Nurdin. Allí creó un puesto de control y una barrera de peaje que obligaba a los viajeros a pagar el impuesto del régimen Khalsa para poder pasar. Otro sij llamado Garja Singh se unió a Bota Singh y comenzaron a cobrar el impuesto del régimen Khalsa. Zakariya Khan se enteró de esto e inmediatamente envió una fuerza mogol allí bajo el mando de Jalal Din con 100-1000 jinetes. [7] [1] [2]

Batalla

Inicialmente, Jalal Din pidió a los sijs que se rindieran, pero ellos se negaron. [1] Un sij tenía un bastón de madera y el otro tenía una lanza y una daga de un solo filo. Las fuerzas mogoles estaban completamente armadas. [8] Ambos Singhs lucharon con una velocidad electrizante y golpearon a todos los soldados que se cruzaron en su camino. [9] Los sijs habían matado a unos 20 soldados sin signos de agotamiento. [9] Como luchar a caballo no funcionaba, los mogoles decidieron retirarse y enviar soldados a pie. [10] El bastón que tenía Bhai Bota fue suficiente para dañar los escudos mogoles. Pronto los mogoles se dieron cuenta de que no podían luchar contra los sijs en combate cuerpo a cuerpo, por lo que finalmente trajeron balas. Incluso después de recibir un disparo, los sijs hicieron todo lo posible por luchar con una pierna y no se rindieron hasta su último aliento. [11]

Referencias

  1. ^ abcd Harbans Singh (1992–1998). La enciclopedia del sijismo . Patiala: Universidad Punjabi. págs. 387–388. ISBN 0-8364-2883-8.OCLC 29703420  .
  2. ^ ab Gandhi, Surjit (1999). Los sijs en el siglo XVIII: su lucha por la supervivencia y la supremacía . Singh Bros., pág. 124. ISBN 9788172052171.
  3. ^ Bhangu, Rattan Singh (1914). Panth Prakash Vol.2 Traducción al inglés.
  4. ^ Bhangu 1914, pág. 161.
  5. ^ Bhangu 1914, pág. 163.
  6. ^ Biblioteca Digital Sikh (5 de octubre de 1919). Mártires Sikh - Bhagat Lakshman Singh. Biblioteca Digital Sikh. Biblioteca Digital Sikh. pág. 127.
  7. ^ Bhangu 1914, pag. 163 y 165.
  8. ^ Bhangu 1914, pág. 165.
  9. ^ ab "Bhai Bota Singh y Bhai Garja Singh". 24 de enero de 2015.
  10. ^ Bhangu 1914, pág. 169.
  11. ^ Bhangu 1914, pág. 171.

Véase también