stringtranslate.com

Adina Beg

Adina Beg Khan [c] ( c.  1710 – 15 de septiembre de 1758), también conocido como Adina Beg Arain , fue un general y administrador musulmán punjabi que sirvió como el último gobernador de la región de Punjab del Imperio mogol , incluidas las provincias de Lahore y Multan . Derrotó a los afganos después de ascender al poder y fue reconocido como el Nawab de Punjab por el emperador mogol Alamgir II , quien también le dio el título de Zafar Jang Bahadur . [1]

Primeros años de vida

Adina, cuyo nombre de nacimiento era Dina, nació en el seno de una familia musulmana punjabi de la tribu Arain , en el pueblo de Sharaqpur (actualmente en el distrito de Sheikhupura de Punjab, Pakistán ), a 32 kilómetros de Lahore . Fue criado como soldado en una familia mogol y más tarde se convirtió en recaudador de impuestos. [2]

Ascenso al poder

Beg comenzó su carrera como sirviente doméstico [3] en las casas de los funcionarios mogoles. La proximidad a los oficiales mogoles lo inspiró a unirse como soldado en el ejército mogol , [4] sin embargo, desilusionado con sus pobres perspectivas, tomó la posición más lucrativa de patwari en el pueblo de Kang cerca de Sultanpur . [5] Pronto estuvo bajo el patrocinio de Lala Sri Nivas Dhir, un rico comerciante hindú de Sultanpur, y obtuvo los contratos de ingresos para todos los pueblos en el territorio de Kang. [6] En 1739, con el objetivo de reemplazar al recién fallecido oficial de distrito de Sultanpur, Adina viajó a Lahore y consiguió una entrevista con el virrey del Punjab, Zakariya Khan Bahadur . Impresionando en su entrevista, el virrey exigió seguridad por su buena conducta, y al ser garantizado por Lala Sri Nivas, Adina fue nombrado faujdar de Sultanpur. [7] [8] Al ser nombrado, devolvió el favor nombrando a su patrón su asistente, y al hermano de su patrón, Bhwani Das, que sabía persa, su superintendente. [8]

Ese mismo año, Nader Shah invadió el Imperio mogol . Sultanpur, ubicada en la carretera de Lahore a Delhi , fue devastada por las tropas persas. El éxito de Adina Beg en restablecer el orden, proporcionar socorro y asegurar el alivio de los prisioneros mejoró su reputación. [8] Zakariya Khan, al enterarse de su actuación, lo nombró Subahdar de Doaba con instrucciones de restringir la anarquía y detener la creciente amenaza de los Misls sijs . [8] Poco después de su nombramiento, Adina Beg envió tropas contra los sijs y llevó a cabo una masacre masiva contra ellos. [9] Notablemente, después de restaurar la paz y el orden en el área, ignoró las órdenes de tomar medidas decisivas para aplastar a los sijs y en su lugar buscó medios para hacer la paz con ellos. [10] [ página necesaria ] Reconociendo el declive de sus empleadores mogoles, trató de hacer alianzas con grupos locales y otorgó jagirs a varios sijs, al mismo tiempo que empleaba a muchos en sus fuerzas armadas, en particular a Jassa Singh Ramgarhia . [10] [11]

Prisión

La invasión de Nader Shah provocó un saqueo generalizado y provocó que Zakariya Khan no pudiera pagar a sus soldados. Tras las protestas generalizadas de los soldados, Zakariya Khan ordenó a su Diwan Lakhpat Rai que hiciera los pagos. El Diwan fue encarcelado cuando se negó a hacerlo y luego se ordenó a su hermano Jaspat Rai que exigiera los atrasos a todos los nazims y faujdars para recaudar dinero. [8] Posteriormente, Adina Beg se encontró encarcelado por estar en mora y fue despojado de su cargo como gobernador de Doaba. [8]

Después de un año, Bhwani Das fue liberado bajo la protección de su hermano Sri Navas y Adina escapó y huyó a las montañas. Bhwani Das fue arrestado nuevamente y se le ordenó revelar las cuentas de Adina, a lo que él se negó. Luego lo colocaron en una olla grande y lo hervieron a medias. [6] El Diwan ahora liberado, Lakhpat Rai, quedó tan impresionado por su lealtad que detuvo el castigo y le concedió una petición. [12] Este último exigió la reinstalación de Adina. Conmovido por la muestra de devoción, Zakariya le otorgó una túnica de honor y lo nombró vicegobernador de Doaba bajo su hijo Shahnawaz. [13]

Invasiones Durrani

La muerte de Zakariya Khan el 1 de julio de 1745 creó una lucha de poder para sucederlo como virrey y seis meses después su hijo Yahiya Khan fue nombrado como su sucesor. [14] Reconociendo la hostilidad entre Yahiya Khan y su hermano menor Shahnawaz, Adina trató de desarrollar relaciones con Yahiya mientras que también mantenía la confianza de Shahnawaz. [6] Para apoyar al gobierno de Yahiya en Lahore, ayudó en la campaña de Lakhpat Rai contra los sikhs entre abril y junio de 1746. En noviembre de 1746, Shahnawaz comenzó una insurrección y ocupó por la fuerza Lahore exigiendo una división completa de la propiedad de su padre. Esta vez Adina se colocó en el campamento de Shahnawaz y en marzo siguiente, al escuchar noticias de que Yahiya estaba tratando de lanzar un ataque contra Shahnawaz, Adina dirigió un ataque cerca de la tumba de Hazrat Ishan. [6] Shahnawaz resultó victorioso y marchó a Lahore sin oposición el 21 de marzo de 1747 para usurpar el gobierno de Punjab. Posteriormente nombró a Adina a cargo de los asuntos civiles y militares de Doaba. Shahnawaz presionó al gobierno de Delhi para que se convirtiera en subahdar de Lahore a cambio de la liberación de Yahiya. Sin embargo, cuando Yahiya escapó de su cautiverio en julio, Shahnawaz perdió su poder de negociación y, siguiendo el consejo de Adina, invitó a Ahmad Shah Durrani a invadir el Imperio mogol . [15]

Adina notificó entonces al gobierno de Delhi la traición de Shahnawaz y, al enterarse de la noticia, el gobierno de Delhi accedió rápidamente a las demandas de Shahnawaz. Sin embargo, fue demasiado tarde para detener la invasión de Durrani . Durrani derrotó a su antiguo aliado Shahnawaz en Lahore antes de marchar sobre Delhi. Adina resultó herido dos veces cuando ayudaba a Moin-ul-Mulk (también conocido como Mir Mannu) en la decisiva victoria mogol en la batalla de Manupur , que obligó a Durrani a retirarse a Kabul . A cambio, el recién nombrado subahdar de Lahore, Mir Mannu, reinstaló a Adina como faujdar de Doaba. Durrani continuó su invasión inicial un año después, adquiriendo más territorio al oeste del río Indo. Durante su tercera invasión, derrotó a Mir Mannu en la batalla de Lahore y estableció la supremacía afgana en el Punjab, aunque mantuvo a Mir Mannu en su lugar como su gobernador en Lahore. Después de la guerra, Adina intentó ganarse el favor de Mir Mannu y ofreció su apoyo a una campaña contra los sijs en Jullundur como un medio para disipar las sospechas de su traición durante las invasiones afganas. [16]

En 1752, mientras viajaba por Gurdaspur , encontró la ciudad de Adinanagar . [17]

Consolidando el poder

Pintura de Nawab Adina Beg Khan (derecha) y Deendar Khoja (izquierda), alrededor del siglo XVIII.

A la muerte de Mir Mannu el 3 de noviembre de 1753, su hijo de dos años fue proclamado virrey, y su madre, Surayya Begum, se convirtió en gobernante de facto. [18] En medio de la agitación política, Adina afirmó su independencia tanto del Imperio Durrani como del gobierno mogol en Delhi. En 1755, Adina obtuvo el apoyo de los zamindars y un ejército de sijs para enfrentar la amenaza de Qutb Khan, que se había apoderado de Sirhind y el 11 de abril de 1755, se enfrentó a Qutb Khan en batalla, saliendo victorioso y extendiendo su control de Doaba hasta Sirhind . Utilizó su victoria para exigir el nuevo territorio al gobierno de Delhi, y el Wazir mogol, notando su incompetencia militar y pobreza, aceptó. [19] Adina recibió el título de Zafar Jung Bahadur y todos los jefes de las colinas se sometieron a él y le pagaron tributo. Adina, que ya tenía el control de Jullundur y Sirhind, intentó apoderarse de Lahore. Aprovechando los disturbios que se estaban produciendo en Lahore contra el delegado de la begum, Khwaja Abdullah, hijo de Abd al-Samad Khan , [20] marchó sobre la capital e instaló a Sadiq Beg Khan para que se encargara de los asuntos estatales. Sin embargo, esta victoria duró poco, ya que la begum, con la ayuda de los afganos, expulsó a Sadiq Beg Khan del poder y restauró el puesto de Khwaja Abdullah. En 1756, el wazir mogol utilizó a Adina para llevar a cabo una intriga con el fin de despojar a la begum del gobierno de Lahore y llevarla a Delhi. [21] Al completar la misión, Adina fue nombrado subahdar de Lahore y Multan por el gobierno mogol de Delhi a cambio de un tributo anual de treinta lakh de rupias. Sin embargo, la posición duró poco, ya que los afganos marcharon con éxito sobre Lahore para eliminar al lugarteniente de Adina, Sayyid Jamal-ud-Din, y restaurar a Khwaja Abdullah.

En noviembre de 1756, tras los avances de la Begum, los afganos lanzaron una campaña para saquear Delhi. Adina, acompañado por Sadiq Beg y Jamal-ud-Din abandonó sus posiciones y huyó a Hansi . [22] Los afganos saquearon Delhi con éxito en 1757, y a la Begum se le concedió Doaba y Jammu y Cachemira como feudo. A su vez, la Begum invitó a Adina a gobernar Doaba en su nombre. El nuevo virrey de Lahore, Jahan Khan, exigió entonces la total obediencia de Adina y amenazó con arrasar Doaba si se negaba. [22] Adina estuvo de acuerdo, sin embargo, pronto el desacuerdo sobre el pago del tributo a Jahan Khan aumentó las tensiones. Jahan Khan invitó a Adina a la corte para discutir formas de someter a los sikhs, pero fue rechazado por Adina, que envió agentes en su lugar. Un destacamento de tropas fue enviado a arrestar a Adina, pero este se retiró a las colinas y reclutó un gran cuerpo de soldados sijs para contrarrestar el destacamento. Los sijs, liderados por Sodhi Bharbag Singh y Jassa Singh Ahluwalia, derrotaron a los afganos y saquearon su equipaje. A cambio, Adina concedió a los sijs permiso para saquear Doaba, incluida la ciudad de Jullundur. En medio del saqueo y la derrota afgana, la anarquía persistió en el Punjab entre noviembre de 1757 y febrero de 1758. [23]

La expulsión de Afganistán y la alianza Maratha

A principios de 1758, Adina buscó aliados para expulsar a los afganos del Punjab y restaurar la estabilidad. Llegó a un acuerdo con los líderes sikh Jassa Singh Ahluwalia y Sodhi Vadhbhag Singh, y con su ayuda derrotó a los afganos en Mahilpur . [24] En marzo de 1758 también había conseguido el apoyo de Raghunathrao del Imperio Maratha , y juntos expulsaron a los afganos de Lahore. Las fuerzas Maratha y Sikh luego persiguieron a los afganos en retirada a caballo y los persiguieron rápidamente en la que capturaron Attock y luego Peshawar de los afganos. [25] [26] [27] [28] El Punjab ahora quedó bajo el gobierno Maratha, con Adina nombrado subahdar del Punjab en 1758 a cambio de un tributo anual de setenta y cinco lakh de rupias. Raghunathrao y Malhar Rao Holkar , los dos comandantes en jefe de las fuerzas Maratha, permanecieron en Lahore durante tres meses, tras lo cual se retiraron al Deccan, dejando a Adina con el control exclusivo. [29] Ahora en control de la totalidad del Punjab, Adina confió Lahore a su yerno Khwaja Mirza, y estableció su cuartel general en Batala, más cerca de su base de poder tradicional en Doaba. [24] Para afianzar su posición, trató de eliminar a sus rivales y declaró proscritos a sus antiguos aliados, los sikhs. Realizó dos expediciones contra los sikhs, incluido un asedio abortado del fuerte de barro Ram Rauni cerca de Amritsar . [24]

Muerte

El 15 de septiembre de 1758, sólo unos meses después de su nombramiento, Adina Beg falleció en Khanpur, cerca de Hoshiarpur, tras sufrir un ataque de cólico . [4] Los marathas designaron a Sabaji Shinde para sucederle como gobernador del Punjab. [30] Se erigió una tumba en su tumba en Khanpur. [4] Su vida se describe en un manuscrito persa inédito, el Ahwal-i-Dina Beg Khan .

En la cultura popular

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Para reconocimiento
  2. ^ Para homenaje
  3. ^ Punjabi : عدینہ بیگ خان ( Shahmukhi ) , ਅਦੀਨਾ ਬੇਗ ਖਾਨ ( Gurmukhi ) , romanizado:  Adīna Bēg Kh ān

Referencias

  1. ^ Syed, Muzaffar H. Syed; Kumar, Anil; Usmani, BD; Gupta, Pramod (2022). Historia de la nación india: India medieval. KK Publications. pág. 194. ISBN 978-8178441580.
  2. ^ Dhavan, Purnima (2020). "Guerreros y zamindars en el Punjab mogol". En Eaton, Richard M .; Sreenivasan, Ramya (eds.). El manual de Oxford del mundo mogol . Oxford University Press. doi :10.1093/oxfordhb/9780190222642.013.13. ISBN 978-0-190-22264-2.
  3. Gupta (1944), p. 57: "Adina Beg Khan era  ... de baja cuna, analfabeto, pero dotado de una ambición magistral y un temperamento perseverante. Primero fue empleado  ... como sirviente en las casas de los oficiales mogoles, y ascendió al poder mediante un trabajo paciente y fuerza de carácter, hasta que, finalmente, se convirtió en virrey del Punjab y jugó un papel importante en las escenas finales del gobierno musulmán en la provincia".
  4. ^Abc Beale 1894.
  5. ^ Husain, Jamil (1955). "El problema de la tierra en Pakistán". The Pakistan Review . Vol. 3. Ferozsons. págs. 37-38. ISSN  0031-0077.
  6. ^ abcd Gupta 1940, pág. 25.
  7. ^ Gupta 1940, pág. 26.
  8. ^ abcdef Gandhi, Rajmohan (6–10 de diciembre de 2013). Choque contra sentido común . Cuarta Conferencia THAAP 2013: 'Raíces culturales del arte y la arquitectura del Punjab'. Fundación para la Historia, las Artes y la Arquitectura de Pakistán (THAAP) . Lahore.
  9. ^ Green, Lepel Henry (1870). Los rajás del Punjab . Vol. 2. Atlantic Publishers and Distributors (P) Ltd., pág. 456. ISBN 9788126935413.
  10. ^ ab Hari Ram Gupta, Historia de los sikhs , vol. II
  11. ^ Purnima Dhavan (2011). Cuando los gorriones se convirtieron en halcones: la creación de la tradición guerrera sij, 1699-1799 , Oxford University Press
  12. ^ Gupta 1940, pág. 29.
  13. ^ Gupta 1944, pág. 63.
  14. ^ Gupta 1940, pág. 30.
  15. ^ Gupta 1940, pág. 33.
  16. ^ Gupta 1940, pág. 42.
  17. ^ Gupta 1940, pág. 43.
  18. ^ Gupta 1940, pág. 44.
  19. ^ Gupta 1940, pág. 47.
  20. ^ Muhammad Umar (1998). La sociedad musulmana en el norte de la India durante el siglo XVIII. pág. 530. ISBN 9788121508308.
  21. ^ Gupta 1940, pág. 49.
  22. ^Ab Gupta 1940, pág. 53.
  23. ^ Gupta 1940, pág. 56.
  24. ^abc Mehta 2005.
  25. ^ Mikaberidze, Alexander (22 de julio de 2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica. ABC-CLIO. pág. 43. ISBN 978-1-59884-337-8. [2 volúmenes]. pág. 43: Los marathas, ayudados por los sikhs, derrotaron a los afganos y capturaron Attock, Peshwar y Multan en la primavera de 1758.
  26. ^ Mehta 2005, págs. 236, 260.
  27. ^ Pletcher, Kenneth (2010). La historia de la India. Britannica Educational. pág. 198. ISBN 9781615301225.
  28. ^ Barua, Pradeep (2005). El Estado en guerra en el sur de Asia. University of Nebraska Press. pág. 55. ISBN 9780803213449Los marathas atacaron poco después y , con cierta ayuda de los sikhs, lograron capturar Attock, Peshawar y Multan entre abril y mayo de 1758.
  29. ^ Roy, Kaushik (2004). Las batallas históricas de la India: desde Alejandro Magno hasta Kargil . Permanent Black, India. pp. 80-1. ISBN 978-81-7824-109-8.
  30. ^ Sykes, Percy (2014). Historia de Afganistán . Vol. 1, 2. Routledge. pág. 359. doi :10.4324/9781315828107. ISBN. 978-1-315-82810-7.

Fuentes

Lectura adicional