stringtranslate.com

Espía de los Balcanes

Balkan Spy ( serbocroata : Balkanski špijun , cirílico serbio : Балкански шпијун ) es una película de comedia dramática yugoslava de 1984 dirigida porlos directores serbios Dušan Kovačević y Božidar Nikolić . [1]

La película se desarrolla principalmente en Belgrado . Trata sobre la paranoia política de Ilija Čvorović, un ex estalinista que cumplió dos años de prisión por sus creencias políticas. A raíz de su paranoia, persigue a su subarrendatario, un repatriado de Francia, a quien ve como un agente de oscuras fuerzas imperialistas, un enemigo del Estado y un espía. [2]

Está basada en una obra de teatro del mismo título. [3]

Trama

Ilija Čvorović ( Bata Stojković ), un ex estalinista que pasó varios años en una prisión en Goli otok , es contactado por la policía para responder rutinariamente preguntas sobre su subarrendatario, Petar Markov Jakovljević ( Bora Todorović ), un hombre de negocios, que pasó veinte años viviendo en París , y ahora ha regresado a Belgrado para abrir una sastrería. Después de solo un par de minutos, Ilija es libre de irse, sin embargo comienza a sospechar que su subarrendatario, Petar, podría ser un espía .

A medida que pasa el tiempo, Ilija se convence de que Petar, un hombre moderno de un país capitalista , representa una gran amenaza para la seguridad nacional y el sistema socialista , y comienza a espiarlo. La esposa de Ilija, Danica ( Mira Banjac ), está más preocupada por el futuro de su hija Sonja ( Sonja Savić ), quien, aunque tiene un título en odontología , no puede encontrar trabajo.

Después de una serie de espionaje, Ilija llama por teléfono al inspector Dražić ( Milan Štrljić ) y le dice que Petar se ha reunido con "gente sospechosa" (en realidad, los amigos intelectuales de Petar ), pero Dražić no lo toma en serio. Ilija decide tomar el asunto en sus propias manos y comienza su propia operación de vigilancia contra el hombre inocente y sus amigos. Al final, cierra su casa, compra un perro guardián, se arma con munición e incluso recibe ayuda de su hermano Đura ( Zvonko Lepetić ), que también está convencido de que Petar es un agente extranjero.

Una noche, Ilija es atropellado accidentalmente por un coche, lo que interpreta como un intento de asesinato . Pronto, incluso Danica empieza a creerle a Ilija, pero Sonja cree que su padre sufre de paranoia . Đuro consigue capturar a varios de los amigos de Petar, reteniéndolos en su sótano, golpeándolos y obligándolos a "revelar sus planes terroristas ". Petar llega a la casa de Ilija, donde encuentra a Danica. Petar dice que quería despedirse, ya que viaja a Nueva York , y le pregunta a Danica por qué Ilija y su hermano lo siguen, revelando así que estaba al tanto de su "operación de vigilancia".

Ilija y Đura entran en la casa, envían a Danica lejos, atan a Petar a una silla, lo golpean y lo obligan a "confesar". Petar sigue afirmando que no es un espía, pero los hermanos no le creen. Đura sale de la casa por un rato, para traer a uno de los amigos de Petar que "admitió todo", e Ilija continúa interrogando a Petar. Sin embargo, Ilija se emociona demasiado y tiene un ataque al corazón . Petar logra llegar al teléfono y llamar a la ambulancia , y luego, todavía esposado a la silla, sale de la casa para intentar tomar su avión. Ilija, mientras sufre un dolor intenso, llama a la casa de Đura y le dice a su esposa que le diga que "bloquee el aeropuerto". Luego sale gateando de la casa y comienza a gatear detrás de Petar, con su perro siguiéndolo.

Elenco

Temas

La obra de Kovačević habla de la relación entre el individuo y el poder, entre la conciencia individual y la totalitaria, y de las consecuencias de un sistema que exige obediencia absoluta, que se manifiestan, sobre todo, en la pérdida de la razón y la desintegración de la familia. Debido a estas contradicciones, este sistema es una idea que se autodestruye y ve su supervivencia en la búsqueda de "enemigos invisibles". El protagonista, Ilija Čvorović, que fue víctima de este mecanismo político y de la tiranía, asume ahora el papel de perseguidor y se convierte en un instrumento de este mismo sistema, ya que persigue y espía a Peter, un hombre completamente inocente, para demostrar su obediencia a las autoridades. Así resulta ser un personaje tragicómico que completa un círculo completo de locura infernal de un orden que promueve la paranoia, el miedo, el odio y la pérdida de la razón.

Premios

Legado

El Archivo Cinematográfico Yugoslavo , de conformidad con sus autoridades basadas en la Ley de Patrimonio Cultural, declaró cien largometrajes serbios (1911-1999) como patrimonio cultural de gran importancia el 28 de diciembre de 2016. Balkan Spy también está en esa lista. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ imdb.com
  2. ^ "Balkanskišpijun (1984)". www.kinoteka.org.rs (en serbio) . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "ESPÍA BALCANICA". Narodno pozorište u Beogradu . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab Balkan Spy (1984) - Premios - IMDb , consultado el 2023-11-06
  5. ^ "Сто српских играних филмова (1911-1999) проглашених за културно добро од великог значаја". www.kinoteka.org.rs (en serbio) . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos