stringtranslate.com

Encantamiento (novela)

Enchantment es una novela de fantasía en inglésdel escritor estadounidense Orson Scott Card . Publicada por primera vez en 1999, la novela está basada en laversión ucraniana de La bella durmiente y otros cuentos populares . Varias formas de magia, pociones y deidades inmortales también juegan un papel importante en la historia.

Trama

El protagonista y narrador es Ivan Smetski, un joven lingüista ucraniano -estadounidense que se especializa en antiguo eslavo eclesiástico , una lengua de la Rutenia del siglo X. En 1992, Ivan regresa a su ciudad natal de Kiev para realizar estudios de posgrado adicionales . Mientras está allí, redescubre el cuerpo de una mujer que había visto de niño, aparentemente durmiendo en el bosque. La despierta con un beso, y ella le dice, en antiguo eslavo eclesiástico, que es Katerina, una princesa del reino de Taina.

Iván regresa al siglo X y sigue a Katerina hasta Taina, donde encuentra al reino cristiano aterrorizado por la tradicional villana rusa Baba Yaga . Iván y Katerina se casan y escapan al siglo XX para evitar las maquinaciones de Baba Yaga, que ha esclavizado a un dios y reclama el trono de Taina, y del druzhinnik Dimitri, que codicia el trono. Sin embargo, los poderes mágicos de Baba Yaga le permiten seguir a Iván y Katerina hasta los tiempos modernos.

De regreso en Ucrania, Ivan descubre que su primo es en realidad el dios inmortal Mikola Mozhaiski . Al regresar a los Estados Unidos, Ivan descubre además que su madre es una usuaria de magia, con los mismos poderes que Katerina. Después de que Katerina descubre el complot de Dimitri a través de la adivinación , Ivan y Katerina regresan a Taina, evitando hábilmente a Baba Yaga, quien mágicamente "secuestra" su Boeing 747 de regreso al siglo X. Al regresar a Taina, Ivan y Katerina se enfrentan a Dimitri, el dios esclavizado, y a Baba Yaga. Aunque el Castillo de Taina es destruido, los dos emergen victoriosos. Ellos y sus hijos dividen el resto de sus días entre el mundo moderno y Taina.

Creación e inspiración

En una entrevista de 1998 concedida mientras trabajaba en la novela, Card declaró que se había dado cuenta de que sabía poco sobre la historia eslava y sugirió que la novela se inspiró en una amplia investigación en el área. [1] En 2008, Card también atribuyó la influencia del álbum The Charity of Night del cantautor Bruce Cockburn en su escritura del libro. En el mismo artículo, afirmó que creía que Enchantment podría ser su mejor novela. [2]

Referencias

  1. ^ Entrevistas - EL JUEGO DE CARTAS: Una entrevista con Orson Scott Card - Por Scott Nicholson. Hatrack.com.
  2. ^ Pescado, Wordsmyth, Chipotle, Politicus y la música de la vida - El tío Orson analiza todo. Hatrack.com.

Enlaces externos