stringtranslate.com

El dinero es demasiado escaso (para mencionarlo)

« Money's Too Tight (to Mention) » (a veces estilizada como « Money$ Too Tight (to Mention) » en algunos de sus lanzamientos de sencillos y álbumes) es una canción escrita y grabada por primera vez por The Valentine Brothers , John Valentine y Billy Valentine, y lanzada como sencillo en 1982. Su versión alcanzó el puesto número 41 en la lista Billboard R&B. La canción fue clasificada en el puesto número seis entre las 10 mejores «Canciones del año» de 1982 por NME . [2]

"Money's Too Tight (to Mention)" fue versionada por el grupo de pop y soul británico Simply Red en 1985 como su sencillo debut. El sencillo llegó al puesto número 13 en la lista de sencillos del Reino Unido en julio de 1985 y al número 28 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 1986. La canción también fue un éxito internacional, llegando al top 40 en varios países. [3]

La letra habla de una persona con problemas económicos y menciona la Reaganomics , un conjunto de políticas económicas implementadas por el presidente estadounidense Ronald Reagan para fomentar el crecimiento de la economía estadounidense. La letra incluye las líneas "el viejo que está en la cima" y "¿se movió la tierra por ti, Nancy?". Quiere pedir dinero prestado, primero a su hermano, quien responde: "Hermano, me gustaría ayudarte pero no puedo", luego a su "Padre, Padre, Padre todopoderoso", quien luego responde: "El dinero es demasiado escaso para mencionarlo".

Se grabó una versión de la canción que se utilizó como tema principal del programa de televisión australiano sobre inversiones Money (1993-2002). Se grabó otra versión para Bo Selecta en segmentos en los que aparecía la imitación de Hucknall por parte de Leigh Francis .

Listado de pistas

  1. El dinero es demasiado escaso (para mencionarlo) 3:38
  2. (Abre la) Caja Roja 3:55
  1. El dinero es demasiado escaso (para mencionarlo) (The Cutback Mix) 8:40
  2. El dinero es demasiado escaso (para mencionarlo) (versión individual) 3:38
  3. El dinero es demasiado escaso (para mencionarlo) (versión doblada) 6:43

Gráficos

La versión de los hermanos Valentine

Versión Simplemente Roja

Véase también

Referencias

  1. ^ "Simplemente sencillos de Red".
  2. ^ "Álbumes y temas del año". NME . 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  3. ^ Hung, Medien. "SIMPLY RED - MONEY$ TOO TIGHT (TO MENTION) (CHANSON)". lescharts.com . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Discografía de las mejores canciones y sencillos de The Valentine Brothers". Música VF . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "VALENTINE BROS - Historial oficial completo de listas". Compañía de listas oficiales . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abcd "SIMPLY RED - MONEY$ TOO TIGHT (TO MENTION)" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  7. ^ Pennanen, Timo (2021). "Simplemente rojo". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 235 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  8. ^ "Simply Red – Money$ Too Tight (To Mention)" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 5 de julio de 2022 .