The Twin Dilemma es la séptima y última serie de la temporada 21 de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en cuatro partes dos veces por semana del 22 al 30 de marzo de 1984.
En el serial, el alienígena Gasterópodo Mestor ( Edwin Richfield ) trama hacer explotar el sol del planeta Jaconda para esparcir sus huevos por todo el universo y conquistarlo.
Fue el primero en protagonizar a Colin Baker como el Sexto Doctor [2] siendo excepcionalmente la historia final de la temporada.
Como resultado de su reciente regeneración, el Sexto Doctor sufre cambios de humor y delirios violentos, que culminan en su intento de estrangular a su compañera, Peri Brown . Al darse cuenta de la amenaza que podría representar para el universo en este estado, el Doctor decide exiliarse a sí mismo (y a Peri, a pesar de sus protestas) a un remoto asteroide llamado Titán 3. Mientras tanto, el misterioso profesor Edgeworth secuestra a dos genios matemáticos adolescentes, Romulus y Remus Sylvest, a instancias de Mestor, el líder de los gasterópodos con forma de babosas que han usurpado a Edgeworth como gobernante del planeta Jaconda. Mestor ordena a Edgeworth que se esconda en Titán 3 y destruye un escuadrón de cazas que lo persigue.
El único superviviente del escuadrón de cazas es el teniente Hugo Lang, que se estrella cerca de la TARDIS. El Doctor salva a Hugo a instancias de Peri, y él y Peri investigan el asteroide, lo que los lleva a ser capturados por Edgeworth. El Doctor reconoce que "Edgeworth" es en realidad Azmael, un compañero Señor del Tiempo y su antiguo tutor. Azmael intenta dejar varados al Doctor y a Peri en Titán 3, pero, sin que Azmael lo sepa, su asistente Noma arma una bomba destinada a matarlos a ambos, y escapan con vida por poco.
El Doctor, Peri y Hugo siguen a Azmael hasta la ahora desolada Jaconda, donde Azmael deja en claro que nunca tuvo la intención de que sufrieran daño y revela que Mestor lo está obligando a que Rómulo y Remo creen cálculos que terraformarán dos planetas cercanos. en el que los gasterópodos pueden asentarse. El Doctor, sin embargo, se da cuenta de que Mestor le ha mentido a Azmael sobre la naturaleza de su plan, y los cálculos en realidad harán que el sol de Jaconda se convierta en supernova, permitiendo que los huevos de gasterópodos infesten la galaxia.
Después de que el Doctor intenta matarlo y fracasa, Mestor anuncia que se hará cargo del cuerpo del Doctor. El Doctor intenta incitar a Mestor a hacer esto, pero en cambio se hace cargo de Azmael. Azmael, más experimentado, logra retomar brevemente el control de su cuerpo e inicia una regeneración, pero como ha agotado todo su ciclo de regeneración, esto tiene el efecto de matarlo a él y a Mestor, aunque Azmael y el Doctor hacen las paces antes de que el primero muera. . Hugo decide quedarse en Jaconda y convertirse en su nuevo gobernante, mientras que el Doctor acepta devolver a Rómulo y Remo a sus padres. Peri todavía tiene dudas sobre la nueva personalidad del Doctor, pero él le recuerda que "¡Yo soy el Doctor, te guste o no!".
El Doctor es inusualmente violento al comienzo de este episodio, incluso intentando estrangular a Peri. [3] La intención era crear un Doctor que inicialmente fuera desagradable, pero que gradualmente revelaría un alma de buen corazón (vislumbrada en Revelación de los Daleks ). Esto también pretendía contrastar con los simpáticos médicos Tom Baker y Peter Davison . Sin embargo, en entrevistas posteriores, el director Peter Moffatt dijo que la idea original era simplemente tener al Doctor en un estado mucho más enérgico que durante la primera historia del Quinto Doctor, Castrovalva . Colin Baker dijo durante un documental de 2003 que celebraba el 40 aniversario de la serie que "la idea era que durante los muchos, muchos años que interpretaría el papel, las capas exteriores se irían despegando gradualmente, revelando el alma de buen corazón".
Al menos un aspecto del guión original de Steven presentaba a Jaconda y Gasterpods eliminados totalmente al comienzo del cuarto episodio sin resolución de la trama, con la batalla final teniendo lugar en otra dimensión contra un ser llamado Azlan que controlaba a Mestor todo el tiempo.
La insignia del gato que usó el Sexto Doctor en su solapa para esta historia fue hecha a mano y pintada por Suzie Trevor y comprada para el programa en una tienda especializada en insignias en el centro de Londres. Para cada historia posterior, el Doctor debía usar una insignia de gato diferente para simbolizar que era un "gato viajero de diferentes paseos".
Además de ajustarse al nuevo Doctor, los créditos iniciales sufrieron modificaciones adicionales con este episodio. Se agrega un efecto de color prisma y el logotipo de la serie adquiere un tono algo azulado (lo que también hace que parezca ligeramente curvado en comparación con la versión introducida durante la era de Tom Baker ). El tema musical sigue siendo la misma versión que la introducida en 1980. Antes de esto, las secuencias iniciales de las eras Segundo , Tercero , Cuarto y Quinto Doctor habían incorporado una fotografía fija del actor principal. Para la apertura del Sexto Doctor, esto se cambió y se usaron dos fotografías: una del Doctor con una sonrisa que cambia a una segunda imagen que muestra al Doctor sonriendo. Esta animación limitada continuaría con la secuencia de apertura del Séptimo Doctor .
Colin Baker también proporciona, sin acreditar, la voz de un Jacondan en Freighter Control en la tercera parte. Dennis Chinnery había aparecido anteriormente como Albert C. Richardson en la historia de William Hartnell The Chase [4] y como Gharman en la historia de Tom Baker Genesis of the Daleks . [5] Edwin Richfield había aparecido anteriormente como el Capitán Hart junto al Doctor de Jon Pertwee en The Sea Devils . Más tarde, Kevin McNally interpretó a Henry en la obra de audio Spider's Shadow , y al profesor Eustacius Jericho en los episodios de Jodie Whittaker " Village of the Angels ", " Survivors of the Flux " y " The Vanquishers ". Seymour Green había interpretado previamente a Hargreaves en The Seeds of Doom . Helen Blatch había sido anteriormente locutora en The Deadly Assassin . [6]
Mientras que la serie anterior, Las cuevas de Androzani , suele figurar entre las mejores historias de Doctor Who , el fandom suele considerar esta serie como el polo opuesto, considerándola comúnmente como una de las peores series de la historia de la serie. [2] [3] La reseña de la historia en Doctor Who: The Television Companion describe The Twin Dilemma como "doloroso de ver", y describe el comportamiento errático del Doctor como "forzado y artificial, y sólo logra alienar al espectador". ". La reseña también sostiene que el guión "deja mucho que desear" y que la dirección no es interesante, lo que le da a toda la historia "una sensación bastante vulgar, de película B ". [8]
En SFX #150, el productor de la nueva serie Russell T Davies cita esta historia como "el principio del fin" de Doctor Who . Tat Wood y Lawrence Miles , al revisar la historia en el libro About Time , señalaron que la división de calidad entre Las cuevas de Androzani y El dilema de los gemelos "se sintió mal en ese momento, y todavía se siente mal ahora". [2] También preguntaron: "¿Cómo podría alguien haber pensado que esta historia, de monstruos espaciales juveniles, planes sin sentido y evasiones interminables, alguna vez fuera viable?". [2] En su reseña para Radio Times, Patrick Mulkern le dio a la serie una recepción negativa, afirmando: "Si The Twin Dilemma es individualmente un desastre, también establece los títulos de apertura, la ropa del Doctor, su comportamiento y las bromas con Peri. todo parte de un desagradable cambio de tono que impregnaría y eventualmente arruinaría la época. ¿Cómo pensaron Nathan-Turner y Saward que este enfoque podría ser de alguna manera aceptable? [9]
Una encuesta de 1998 realizada por la revista Doctor Who clasificó la serie como la segunda peor de todos los tiempos (el especial de Children in Need Dimensions in Time ocupó el puesto más bajo), mientras que una encuesta de 2003 realizada por el sitio de fans Outpost Gallifrey la clasificó como la peor de todas, incluso por debajo de Dimensions in Time . En 2009, otra encuesta de la revista Doctor Who de las 200 historias producidas hasta ese momento vio a la serie terminar en el último lugar nuevamente, además de terminar último en todos los grupos de edad que votaron (aunque Dimensions in Time técnicamente obtuvo una puntuación más baja, ya no era incluido en la encuesta principal debido a su falta de canonicidad dentro de la serie y en cambio fue colocado en una sección derivada). Una encuesta similar en 2014 volvió a colocar la historia en el último lugar. [10]
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Saward, en tapa dura en octubre de 1985 y en edición de bolsillo en marzo de 1986. La ilustración de la portada presentaba originalmente a Colin Baker; sin embargo, cuando el agente de Baker preguntó acerca de las regalías, se tomó la decisión de no incluirlo en la portada y se encargó un reemplazo. Esta adaptación se destaca por el complicado intento de Saward de explicar en detalle cómo funciona el proceso de regeneración.
En enero de 2012, se publicó un audiolibro de la novelización, leído por Colin Baker. [11]
The Twin Dilemma se lanzó en VHS en mayo de 1992. La cinta estaba disponible exclusivamente a través de sucursales de Woolworths como parte de una promoción especial. Siguió un lanzamiento general en febrero de 1993. Fue lanzado en DVD el 7 de septiembre de 2009 en el Reino Unido y el 5 de enero de 2010 en los Estados Unidos. Esta serie se publicó como parte de Doctor Who DVD Files en el número 127 del 13 de noviembre de 2013.
