stringtranslate.com

Día de los Azulejos

La Journée des tuiles en 1788 à Grenoble , pintura de 1890 de Alexandre Debelle ( Musée de la Révolution française )

El Día de los Azulejos ( en francés : Journée des Tuiles ) fue un acontecimiento que tuvo lugar en la ciudad francesa de Grenoble el 7 de junio de 1788. Fue uno de los primeros disturbios que precedieron a la Revolución Francesa y algunos historiadores lo atribuyen como su inicio. .

Fondo

Grenoble fue escenario de disturbios populares debido a las dificultades financieras derivadas de la crisis económica. Las causas de la Revolución Francesa afectaron a toda Francia, pero las cosas llegaron a un punto crítico primero en Grenoble. Afectada por la deprimida demanda de guantes de lujo (en ese momento una de las principales industrias de Grenoble), Grenoble dependía en gran medida de su condición de sede del parlamento regional para su estatus y prosperidad. Sin embargo, el cardenal Étienne Charles de Loménie de Brienne , arzobispo de Toulouse y contralor general de Luis XVI , estaba intentando abolir los Parlamentos para evitar su negativa a promulgar un nuevo impuesto para hacer frente a la inmanejable deuda pública de Francia. [1]

Las tensiones que habían ido aumentando en las poblaciones urbanas, debido a las malas cosechas y al alto costo del pan, se vieron exacerbadas por la negativa de las clases privilegiadas: la Iglesia y la aristocracia, que insistían en conservar el derecho a cobrar regalías feudales y señoriales de los sus campesinos y terratenientes— a renunciar a cualquiera de sus privilegios fiscales. Esto bloqueó las reformas del ministro del rey Charles Alexandre de Calonne y la Asamblea de Notables de enero de 1787. Además, Brienne, nombrada Contralor General de Finanzas del rey el 8 de abril de 1787, era ampliamente considerada como una administradora sin experiencia. o imaginación. [2]

Poco antes del 7 de junio de 1788, en una gran reunión celebrada en Grenoble, los asistentes decidieron convocar los antiguos estados de la provincia del Dauphiné . El gobierno respondió enviando tropas a la zona para sofocar el movimiento. [3]

disturbios

Aproximadamente a las 10 de la mañana del sábado 7 de junio, los comerciantes cerraron sus tiendas y se formaron grupos de 300 a 400 hombres y mujeres, armados con piedras, palos, hachas y barras. [4] Corrieron a las puertas de la ciudad para impedir la salida de los jueces que participaron en la reunión de Grenoble . [5] [ cita(s) adicional(es) necesaria(s) ] Algunos alborotadores intentaron cruzar el Isère pero se enfrentaron a un piquete de 50 soldados en el puente de San Lorenzo, mientras que otros se dirigieron a la Rue Neuve. [6]

Mapa de Grenoble en 1788: Los seis puntos rojos muestran los disturbios en la ciudad. Los cuadrados negros muestran las viviendas de los parlamentarios.

Los campesinos franceses se apoderaron de las campanas de la catedral al mediodía. [4] La multitud creció rápidamente, cuando las campanas provocaron la afluencia de campesinos vecinos que se infiltraron en la ciudad, treparon las murallas, utilizaron barcos en el Isère y, para algunos, abrieron las puertas de la ciudad. [ cita necesaria ]

Otros insurgentes subieron a las murallas y se apresuraron al hotel ( L'hôtel de la Première présidence ) en el que se alojaba el duque de Clermont-Tonnerre en ese momento. El duque tenía dos regimientos de élite en Grenoble, [7] el Regimiento de la Marina Real ( Régiment Royal-La-Marine ) cuyo coronel era el Marqués d'Ambert y el regimiento de Austrasia ( Régiment d'Austrasie ) que estaba comandado por el coronel Conde. Chabord. La Royal Navy fue la primera en responder a las crecientes multitudes y recibió la orden de sofocar los disturbios sin el uso de armas. Sin embargo, cuando la turba irrumpió en la entrada del hotel, la situación empeoró. Los soldados enviados para sofocar los disturbios obligaron a los habitantes a abandonar las calles. [ cita necesaria ] Algunas fuentes dicen que los soldados fueron enviados para dispersar a los parlamentarios que intentaban reunir un parlamento. [8] Durante un ataque, soldados de la Royal Navy hirieron a un hombre de 75 años con una bayoneta. Al ver la sangre, la gente se enojó y comenzó a destrozar las calles. La gente del pueblo trepó a los tejados de los edificios alrededor del Colegio Jesuita [9] para arrojar una lluvia de tejas sobre los soldados en las calles de abajo, de ahí el nombre del episodio. Muchos soldados se refugiaron en un edificio para disparar a través de las ventanas, mientras la multitud seguía entrando corriendo y arrasando todo. [ cita necesaria ]

Un suboficial de la Royal Navy, al mando de una patrulla de cuatro soldados, dio la orden de abrir fuego contra la multitud. Un civil murió y un niño de 12 años resultó herido. [10] Al este de la ciudad, los soldados de la Royal Navy se vieron obligados a abrir fuego para proteger el arsenal de la ciudad, temiendo que los alborotadores se apoderaran de las armas y municiones. Mientras tanto, el coronel conde Chabord comenzó a desplegar el regimiento de Austrasia para ayudar y relevar a los soldados de la Royal Navy. [ cita necesaria ]

Tres de los cuatro cónsules de la ciudad [6] se reunieron en el Ayuntamiento e intentaron razonar con la multitud. Sin embargo, sus palabras fueron silenciadas en medio del clamor de la multitud. Con grandes dificultades, los cónsules se abrieron paso entre la multitud y finalmente se refugiaron con los oficiales de la guarnición local. Más tarde esa noche, el duque de Clermont-Tonnerre retiró sus tropas de las calles y del hotel para evitar que la violencia empeorara la situación. El duque logró escapar por poco del hotel antes de que la multitud saqueara por completo el interior. Una vez perdido el control del hotel, se ordenó a las tropas de la Royal Navy que regresaran a sus cuarteles. [ cita necesaria ]

A las seis, una multitud estimada en diez mil personas que gritaban "Viva el parlamento" obligó a los jueces a regresar al Palacio del Parlamento del Dauphiné ( Palais du Parlement du Dauphiné) inundándolos de flores. [11] Durante toda la noche, los carillones sonaron triunfalmente, una gran hoguera crepitó en la plaza Saint-André rodeada de una multitud que bailaba y cantaba "¡Viva para siempre nuestro parlamento! Que Dios preserve al Rey y que el diablo se lleve a Brienne y a Lamoignon ". [ cita necesaria ]

El 10 de junio, el comandante local intentó apaciguar los ánimos de la multitud, sin éxito. [12] Según las órdenes de exilio dictadas contra ellos por el rey , los parlamentarios se vieron obligados a huir de Grenoble en la mañana del 12 de junio. No fue hasta el 14 de julio que el mariscal Vaux, que reemplazó al duque de Clermont-Tonnerre, restableció completamente el orden en la ciudad. [13]

El comandante de las tropas encontró la situación tan alarmante que aceptó permitir que se llevara a cabo la reunión de los Estados, pero no en la capital. [14] Por tanto, se organizó una reunión para el 21 de julio de 1788 en el cercano pueblo de Vizille . [3] Esta reunión pasó a ser conocida como la Asamblea de Vizille .

En total, el 7 de junio se identificaron seis focos de disturbios en la ciudad. [15]

Eventos posteriores

Ante la abrumadora presión pública, el 5 de julio de 1788, Brienne anunció que los Estados Generales se reunirían tan pronto como fuera posible. [16] Por recomendación de Brienne, Luis XVI afirmó esta intención el 8 de agosto de 1788. [17] La ​​asamblea estaba prevista para el 27 de abril de 1789, [17] pero luego se retrasó hasta el 1 de mayo de 1789. [3] : 46  [ 17]

La reunión de los tres Estados acordada tuvo lugar en Vizille el 21 de julio. Se reunieron varios cientos de personas, en representación de los tres Estados, la nobleza, el clero y la clase media (la burguesía ), a quienes se les concedió una doble representación. La reunión estuvo presidida por un abogado reformista moderado, Jean Joseph Mounier , y se aprobaron resoluciones:

Desde 1984, el castillo de Vizille alberga el Museo de la Revolución Francesa . [ cita necesaria ]

Significado

Algunos historiadores, como Jonathan Sperber, [ cita necesaria ] han utilizado el Día de los Azulejos para demostrar el empeoramiento de la situación en Francia en el período previo a la Revolución Francesa de 1789. Otros lo han considerado como el comienzo de la revolución misma. [18] Los acontecimientos relatados por RM Johnston [3] proporcionan un vínculo aparentemente claro entre el Día de los Azulejos, la Asamblea de Vizille y el inicio de la revolución propiamente dicha.

El acontecimiento fue conmemorado por El día de los azulejos, 13 de julio de 1788 , de Alexandre Debelle , pintado en 1889. [19] Lo pintó un siglo después del acontecimiento y se equivocó en la fecha, pero sin duda intenta representar los acontecimientos descritos por el título. [ cita necesaria ]

Notas

  1. ^ Duncan, Mike (7 de septiembre de 2014). "3.8 El Día de las Tejas". Revoluciones (Podcast) . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  2. ^ Larané, André (23 de enero de 2006). "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés). París. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006.
  3. ^ abcdeJohnston , Robert Matteson (1909). La Revolución Francesa: una breve historia. Nueva York: Henry Holt and Company, a través del Proyecto Gutenberg.
  4. ^ ab Coulomb, Clarisse (12 de diciembre de 2016). "Héritages familiaux, solidarités professionnelles et théâtre politique". Histoire urbaine (en francés). 5 (5): 5–25. doi :10.3917/rhu.005.0005. ISSN  1628-0482.
  5. ^ Larané, André (2006). "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés). París. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .Este documento ha pasado por múltiples revisiones y no está claro qué texto respalda esta afirmación. El pasaje más similar parece ser éste: La población est rameutée par les auxiliaires de Justice, particulièrement fâchés de perdre le Parlement, qui est leur gagne-pain. Des Grenoblois s'emparent des portes de la ville. D'autres, montés sur les toits, jettent des tuiles et divers objets sur les soldats. Vers la fin de l'après-midi, les émeutiers, maîtres de la ville, réinstallent les parlementaires dans le palais de Justice. [La población fue movilizada por los funcionarios de la corte, quienes estaban particularmente enojados por la pérdida del Parlamento, que era su medio de vida. Los residentes de Grenoble tomaron las puertas de la ciudad. Otros arrojaron tejas y diversos objetos a los soldados desde los tejados. Hacia el final de la tarde, los alborotadores, que controlaban la ciudad, reinstalaron a los miembros del Parlamento en el juzgado.] Larané, André (2008) [2006]. "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés) (edición resumida). París. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008.
  6. ^ ab "A propos de la embellecimiento prochaine d'une religieuse Grenobloise: La famille Duchesne par M. le Lt-Colonel de Guillebon: Seance du 2 Mars 1935" [Acerca del próximo embellecimiento de una monja de Grenoble: La familia Duchesne por el Sr. Teniente Coronel de Guillebon: Sesión del 2 de marzo de 1935]. Bulletin de l'Académie delphinale (en francés). 6 (6). Grenoble: 4. 1 de enero de 1935 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 - vía Gallica.[ se necesita cita completa ]
  7. ^ Sgard, Jean (1988). Les trente récits de la Journée des Tuiles. Empreinte du temps (en francés). Prensas universitarias de Grenoble. ISBN 978-2-7061-0310-0.
  8. ^ Larané, André (23 de enero de 2006). "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés) (edición completa). París. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. les soldats... avaient reçu l'ordre de disperser les parlementaires de la provincia. [los soldados... habían recibido órdenes de dispersar a los parlamentarios provinciales.]Versión disponible más reciente de la edición completa archivada el 9 de marzo de 2013.
  9. ^ Hoy el Lycée Stendhal en la rue Raoul Blanchard
  10. ^ Müller, Claude (2000). Heurs et malheurs du Dauphiné [ Altibajos del Dauphiné ] (en francés). De Borée. págs. 112-114. ISBN 978-2-84494-027-8.
  11. ^ Dreyfus, Paul (1972). Histoire du Dauphiné [ Historia del Dauphiné ] (en francés). Prensas universitarias de Francia. pag. 191.
  12. ^ Chronique de la Révolution française (en francés). Ediciones crónicas. 14 de junio de 2013. ISBN 9782366020328.
  13. ^ Capítulo, Eugène. La Journée des Tuiles à Grenoble (7 de junio de 1788): Documents contemporains en grande partie inédits recueillis et publiés par un vieux bibliophile Dauphinois [ El día de los azulejos en Grenoble (7 de junio de 1788): Documentos contemporáneos, en gran parte inéditos, recopilados y publicados por un viejo bibliófilo delfinés ] (en francés).
  14. ^ Curzon, Catherine (7 de junio de 2014). "El Día de los Azulejos". madamegilflurt.com .
  15. ^ "La journée des Tuiles (Grenoble, 7 de junio de 1788)". Histoire pour tous: De France et du monde (en francés). Medios HPT. 7 de junio de 2020. ISSN  2270-9983 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Popkin, Jeremy D. (13 de septiembre de 2019). "El colapso de la monarquía absoluta, 1787-1789". Una breve historia de la Revolución Francesa (7ª ed.). Ciudad de Nueva York: Routledge. § De reformas fallidas a crisis revolucionaria, p. 28.ISBN 978-1-138-55720-8.Véase también, 8ª ed.: doi :10.4324/9781003412120-2
  17. ^ abc Larané, André (23 de enero de 2006). "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés) (edición completa). París. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. Luis XVI se résout donc le 8 de agosto de 1788 à convoquer les états généraux. Leur ouverture est prévue le 27 avril 1789 avant d'être reportée in fine au 5 mai suivant. [Luis XVI resolvió, por tanto, el 8 de agosto de 1788, convocar los Estados Generales. Su inauguración estaba prevista para el 27 de abril de 1789 antes de ser finalmente pospuesta para el 5 de mayo siguiente.]
  18. ^ Larané, André (enero de 2007) [2006]. "7 de junio de 1788: La «Journée des tuiles» à Grenoble" [7 de junio de 1788: "Día de los Azulejos" en Grenoble]. Herodote.net (en francés) (edición completa). París. Archivado desde el original el 19 de enero de 2007. Le 7 juin 1788, les habitants de Grenoble, dans les Alpes, défient les troupes du roi. ... C'est le prémice de la Révolution française.
  19. ^ "El Día de los Azulejos, 13 de julio de 1788". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2006 .

Otras lecturas

45°11′21″N 5°43′48″E / 45.1893°N 5.7299°E / 45.1893; 5.7299