stringtranslate.com

Día de San Jorge

Día de San Jorgen , [1] [2] ( Fiesta de San Jorgen , La fiesta de San Jorgen , ruso : Праздник Святого Йоргена , romanizadoPrazdnik svyatogo Yorgena ) es unapelícula de comedia soviética de 1930, parcialmente muda, de Yakov Protazanov y protagonizada por Igor Ilyinsky .

No están acreditadas la novela original de Harald Bergstedt y las pistas escritas por Ilf y Petrov (con la contribución adicional de Sigizmund Krzhizhanovsky ).

Resumen de la trama

Antes de la festividad de la iglesia que celebra a San Jorge, el ladrón Korkis ( Anatoly Ktorov ) se escapa de la prisión y se mezcla con los celebrantes reunidos. Él ve las grandes sumas de dinero que ganan quienes organizan la celebración, que son principalmente clérigos. Korkis no puede dejar de implicarse en esta empresa. Junto con un cómplice ( Igor Ilyinsky ), idean y realizan una manera de extraer fraudulentamente al menos una pequeña parte del dinero que fluye hacia las arcas de los anfitriones.

Elenco

Tripulación acreditada

parcialmente sonoro

Las películas de esta época suelen combinar secuencias mudas y sonoras.

La mayor parte de El día de San Jorge se rodó sin sonido grabado. Estas secuencias tienen intertítulos en ruso, una partitura orquestal y coral y efectos de sonido ocasionales (por ejemplo, el sonido de una mano tocando una puerta) o diálogos añadidos. Una escena específica puede utilizar efectos de sonido e intertítulos juntos. Las escenas exteriores, a menudo impresionantes, se rodaron en silencio. A lo largo de la película se intercalan breves escenas interiores con sonido grabado. La secuencia de créditos de apertura utiliza sonido, con los actores principales hablando disfrazados de sus personajes. [3]

Citas

Ver también

Referencias

  1. ^ Jay Leyda (1960). Kino: una historia del cine ruso y soviético. George Allen y Unwin . pag. 270.
  2. ^ "La festividad crudamente antirreligiosa de San Jorge (también conocido como Día de San Jorge ...)", Rollberg (qv), p. 548.
  3. ^ Fuente: Lanzamiento en DVD de Незабытое Кино.

enlaces externos