stringtranslate.com

El cuento de un tigre

La historia del tigre ( en italiano : La storia della tigre ) [1] es un monólogo dramático de Dario Fo . Fo recopiló material para él durante una visita a China en junio de 1975 con su esposa Franca Rame y otros miembros de su compañía de teatro, y realizó una gira por Italia con él en 1978. [1] [2]

Resumen de la trama

Durante la Larga Marcha de Mao a través de China, un soldado revolucionario resulta herido. Sus compañeros lo abandonan. Se le produce gangrena y él cree que está a punto de morir. Se arrastra hasta una cueva y cae en un sueño profundo. Cuando despierta, se encuentra con una tigresa y su cachorro. Lo que sigue es una narración cómica sobre su vida doméstica juntos, mientras la tigresa lo cuida hasta que recupera la salud. [3]

Traducciones

Ed Emery ha realizado una traducción autorizada al inglés. [4]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ de Mitchell 1999, pág. 157
  2. ^ Mitchell 1999, págs. 142-143
  3. ^ Tony Mitchell, El bufón de la corte del pueblo , Methuen Books, Londres, 1999
  4. ^ Traducción al español: http://www.geocities.ws/dariofoarchive/tiger.html